1
וַיָּ֣מָת
c/4191
HC/Vqw3ms
וַיִּקָּבְצ֤וּ
c/6908
HC/VNw3mp
וַיִּסְפְּדוּ
c/5594
HC/Vqw3mp
וַיִּקְבְּרֻ֥הוּ
c/6912
HC/Vqw3mp/Sp3ms
בְּבֵית֖וֹ
b/1004 b
HR/Ncmsc/Sp3ms
וַיָּ֣קָם
c/6965 b
HC/Vqw3ms
וַיֵּ֖רֶד
c/3381
HC/Vqw3ms
And Samuel died; and all the Israelites were gathered together, and lamented him, and buried him in his house at Ramah. And David arose, and went down to the wilderness of Paran.
2
וּמַעֲשֵׂ֣הוּ
c/4639
HC/Ncmsc/Sp3ms
בַכַּרְמֶ֗ל
b/3760
HRd/Np
וְהָאִישׁ֙
c/d/376
HC/Td/Ncmsa
וַיְהִ֛י
c/1961
HC/Vqw3ms
צֹאנ֖וֹ
6629
HNcbsc/Sp3ms
בַּכַּרְמֶֽל
b/3760
HRd/Np
And there was a man in Maon, whose possessions were in Carmel; and the man was very great, and he had three thousand sheep, and a thousand goats: and he was shearing his sheep in Carmel.
3
אִשְׁתּ֖וֹ
802
HNcfsc/Sp3ms
וְהָאִשָּׁ֤ה
c/d/802
HC/Td/Ncfsa
וְהָאִ֥ישׁ
c/d/376
HC/Td/Ncmsa
כלבו
k/3820 a
HR/Ncmsc/Sp3ms
Now the name of the man was Nabal; and the name of his wife Abigail: and she was a woman of good understanding, and of a beautiful countenance: but the man was churlish and evil in his doings; and he was of the house of Caleb.
4
וַיִּשְׁמַ֥ע
c/8085
HC/Vqw3ms
בַּמִּדְבָּ֑ר
b/4057 b
HRd/Ncmsa
צֹאנֽוֹ
6629
HNcbsc/Sp3ms
And David heard in the wilderness that Nabal did shear his sheep.
5
וַיִּשְׁלַ֥ח
c/7971
HC/Vqw3ms
וַיֹּ֨אמֶר
c/559
HC/Vqw3ms
לַנְּעָרִ֗ים
l/5288
HRd/Ncmpa
וּבָאתֶ֣ם
c/935
HC/Vqq2mp
וּשְׁאֶלְתֶּם
c/7592
HC/Vqq2mp
בִשְׁמִ֖י
b/8034
HR/Ncmsc/Sp1cs
לְשָׁלֽוֹם
l/7965
HR/Ncmsa
And David sent out ten young men, and David said unto the young men, Get you up to Carmel, and go to Nabal, and greet him in my name:
6
וַאֲמַרְתֶּ֥ם
c/559
HC/Vqq2mp
לֶחָ֑י
l/2416 a
HRd/Aamsa
וְאַתָּ֤ה
c/859 a
HC/Pp2ms
וּבֵיתְךָ֣
c/1004 b
HC/Ncmsc/Sp2ms
And thus shall ye say to him that liveth in prosperity, Peace be both to thee, and peace be to thine house, and peace be unto all that thou hast.
7
שָׁמַ֔עְתִּי
8085
HVqp1cs
הָרֹעִ֤ים
d/7462 b
HTd/Vqrmpa
עִמָּ֔נוּ
5973 a
HR/Sp1cp
הֶכְלַמְנ֗וּם
3637
HVhp1cp/Sp3mp
הֱיוֹתָ֥ם
1961
HVqc/Sp3mp
בַּכַּרְמֶֽל
b/3760
HRd/Np
And now I have heard that thou hast shearers: now thy shepherds which were with us, we hurt them not, neither was there ought missing unto them, all the while they were in Carmel.
8
נְעָרֶ֜יךָ
5288
HNcmpc/Sp2ms
וְיַגִּ֣ידוּ
c/5046
HC/Vhi3mp
וְיִמְצְא֨וּ
c/4672
HC/Vqi3mp
הַנְּעָרִ֥ים
d/5288
HTd/Ncmpa
בְּעֵינֶ֔יךָ
b/5869 a
HR/Ncbdc/Sp2ms
יָֽדְךָ֙
3027
HNcbsc/Sp2ms
לַעֲבָדֶ֔יךָ
l/5650
HR/Ncmpc/Sp2ms
וּלְבִנְךָ֖
c/l/1121 a
HC/R/Ncmsc/Sp2ms
Ask thy young men, and they will shew thee. Wherefore let the young men find favour in thine eyes: for we come in a good day: give, I pray thee, whatsoever cometh to thine hand unto thy servants, and to thy son David.
9
וַיָּבֹ֨אוּ֙
c/935
HC/Vqw3mp
וַיְדַבְּר֧וּ
c/1696
HC/Vpw3mp
הַדְּבָרִ֥ים
d/1697
HTd/Ncmpa
הָאֵ֖לֶּה
d/428
HTd/Pdxcp
וַיָּנֽוּחוּ
c/5117
HC/Vqw3mp
And when David's young men came, they spake to Nabal according to all those words in the name of David, and ceased.
10
וַיַּ֨עַן
c/6030 b
HC/Vqw3ms
וַיֹּ֔אמֶר
c/559
HC/Vqw3ms
הַיּוֹם֙
d/3117
HTd/Ncmsa
הַמִּתְפָּ֣רְצִ֔ים
d/6555
HTd/Vtrmpa
מִפְּנֵ֥י
m/6440
HR/Ncbpc
אֲדֹנָֽיו
113
HNcmpc/Sp3ms
And Nabal answered David's servants, and said, Who is David? and who is the son of Jesse? there be many servants now a days that break away every man from his master.
11
וְלָקַחְתִּ֤י
c/3947
HC/Vqq1cs
לַחְמִי֙
3899
HNcbsc/Sp1cs
מֵימַ֔י
4325
HNcmpc/Sp1cs
טִבְחָתִ֔י
2878
HNcfsc/Sp1cs
לְגֹֽזְזָ֑י
l/1494
HR/Vqrmpc/Sp1cs
וְנָֽתַתִּי֙
c/5414
HC/Vqq1cs
לַֽאֲנָשִׁ֔ים
l/376
HR/Ncmpa
Shall I then take my bread, and my water, and my flesh that I have killed for my shearers, and give it unto men, whom I know not whence they be?
12
וַיַּהַפְכ֥וּ
c/2015
HC/Vqw3mp
לְדַרְכָּ֑ם
l/1870
HR/Ncbsc/Sp3mp
וַיָּשֻׁ֨בוּ֙
c/7725
HC/Vqw3mp
וַיָּבֹ֔אוּ
c/935
HC/Vqw3mp
וַיַּגִּ֣דוּ
c/5046
HC/Vhw3mp
הַדְּבָרִ֥ים
d/1697
HTd/Ncmpa
הָאֵֽלֶּה
d/428
HTd/Pdxcp
So David's young men turned their way, and went again, and came and told him all those sayings.
13
וַיֹּאמֶר֩
c/559
HC/Vqw3ms
לַאֲנָשָׁ֜יו
l/376
HR/Ncmpc/Sp3ms
חַרְבּ֗וֹ
2719
HNcfsc/Sp3ms
וַֽיַּחְגְּרוּ֙
c/2296
HC/Vqw3mp
חַרְבּ֔וֹ
2719
HNcfsc/Sp3ms
וַיַּחְגֹּ֥ר
c/2296
HC/Vqw3ms
חַרְבּ֑וֹ
2719
HNcfsc/Sp3ms
וַֽיַּעֲל֣וּ
c/5927
HC/Vqw3mp
כְּאַרְבַּ֤ע
k/702
HR/Acfsa
וּמָאתַ֖יִם
c/3967
HC/Acbda
הַכֵּלִֽים
d/3627
HTd/Ncmpa
And David said unto his men, Gird ye on every man his sword. And they girded on every man his sword; and David also girded on his sword: and there went up after David about four hundred men; and two hundred abode by the stuff.
14
וְלַאֲבִיגַ֨יִל֙
c/l/26
HC/R/Np
מֵהַנְּעָרִ֖ים
m/d/5288
HR/Td/Ncmpa
מֵֽהַמִּדְבָּ֛ר
m/d/4057 b
HR/Td/Ncmsa
אֲדֹנֵ֖ינוּ
113
HNcmpc/Sp1cp
וַיָּ֥עַט
c/5860 a
HC/Vqw3ms
But one of the young men told Abigail, Nabal's wife, saying, Behold, David sent messengers out of the wilderness to salute our master; and he railed on them.
15
וְהָ֣אֲנָשִׁ֔ים
c/d/376
HC/Td/Ncmpa
הָכְלַ֨מְנוּ֙
3637
HVHp1cp
פָקַ֣דְנוּ
6485 a
HVqp1cp
הִתְהַלַּ֣כְנוּ
1980
HVtp1cp
בִּֽהְיוֹתֵ֖נוּ
b/1961
HR/Vqc/Sp1cp
בַּשָּׂדֶֽה
b/7704 b
HRd/Ncmsa
But the men were very good unto us, and we were not hurt, neither missed we any thing, as long as we were conversant with them, when we were in the fields:
16
עָלֵ֔ינוּ
5921 a
HR/Sp1cp
הֱיוֹתֵ֥נוּ
1961
HVqc/Sp1cp
הַצֹּֽאן
d/6629
HTd/Ncbsa
They were a wall unto us both by night and day, all the while we were with them keeping the sheep.
17
וּרְאִי֙
c/7200
HC/Vqv2fs
תַּעֲשִׂ֔י
6213 a
HVqi2fs
הָרָעָ֛ה
d/7451 c
HTd/Ncfsa
אֲדֹנֵ֖ינוּ
113
HNcmpc/Sp1cp
בֵּית֑וֹ
1004 b
HNcmsc/Sp3ms
Now therefore know and consider what thou wilt do; for evil is determined against our master, and against all his household: for he is such a son of Belial, that a man cannot speak to him.
18
וַתְּמַהֵ֣ר
c/4116 a
HC/Vpw3fs
וַתִּקַּח֩
c/3947
HC/Vqw3fs
וּשְׁנַ֣יִם
c/8147
HC/Acmda
וְחָמֵ֨שׁ
c/2568
HC/Acfsa
וְחָמֵ֤שׁ
c/2568
HC/Acfsa
וּמָאתַ֣יִם
c/3967
HC/Acbda
וַתָּ֖שֶׂם
c/7760 a
HC/Vqw3fs
הַחֲמֹרִֽים
d/2543
HTd/Ncbpa
Then Abigail made haste, and took two hundred loaves, and two bottles of wine, and five sheep ready dressed, and five measures of parched corn, and an hundred clusters of raisins, and two hundred cakes of figs, and laid them on asses.
19
וַתֹּ֤אמֶר
c/559
HC/Vqw3fs
לִנְעָרֶ֨יהָ֙
l/5288
HR/Ncmpc/Sp3fs
לְפָנַ֔י
l/6440
HR/Ncbpc/Sp1cs
אַחֲרֵיכֶ֣ם
310 a
HR/Sp2mp
וּלְאִישָׁ֥הּ
c/l/376
HC/R/Ncmsc/Sp3fs
And she said unto her servants, Go on before me; behold, I come after you. But she told not her husband Nabal.
20
וְהָיָ֞ה
c/1961
HC/Vqp3ms
הַחֲמ֗וֹר
d/2543
HTd/Ncbsa
וְיֹרֶ֨דֶת֙
c/3381
HC/Vqrfsa
בְּסֵ֣תֶר
b/5643 a
HR/Ncmsc
וַאֲנָשָׁ֔יו
c/376
HC/Ncmpc/Sp3ms
לִקְרָאתָ֑הּ
l/7122
HR/Vqc/Sp3fs
וַתִּפְגֹּ֖שׁ
c/6298
HC/Vqw3fs
And it was so, as she rode on the ass, that she came down by the covert on the hill, and, behold, David and his men came down against her; and she met them.
21
לַשֶּׁ֨קֶר
l/8267
HRd/Ncmsa
שָׁמַ֜רְתִּי
8104
HVqp1cs
בַּמִּדְבָּ֔ר
b/4057 b
HRd/Ncmsa
וַיָּֽשֶׁב
c/7725
HC/Vhw3ms
Now David had said, Surely in vain have I kept all that this fellow hath in the wilderness, so that nothing was missed of all that pertained unto him: and he hath requited me evil for good.
22
לְאֹיְבֵ֥י
l/341
HR/Vqrmpc
הַבֹּ֖קֶר
d/1242
HTd/Ncmsa
So and more also do God unto the enemies of David, if I leave of all that pertain to him by the morning light any that pisseth against the wall.
23
וַתֵּ֤רֶא
c/7200
HC/Vqw3fs
וַתְּמַהֵ֕ר
c/4116 a
HC/Vpw3fs
וַתֵּ֖רֶד
c/3381
HC/Vqw3fs
הַחֲמ֑וֹר
d/2543
HTd/Ncbsa
וַתִּפֹּ֞ל
c/5307
HC/Vqw3fs
פָּנֶ֔יהָ
6440
HNcbpc/Sp3fs
וַתִּשְׁתַּ֖חוּ
c/7812
HC/Vvw3fs
And when Abigail saw David, she hasted, and lighted off the ass, and fell before David on her face, and bowed herself to the ground,
24
וַתִּפֹּל֙
c/5307
HC/Vqw3fs
רַגְלָ֔יו
7272
HNcfdc/Sp3ms
וַתֹּ֕אמֶר
c/559
HC/Vqw3fs
אֲדֹנִ֖י
113
HNcmsc/Sp1cs
הֶֽעָוֺ֑ן
d/5771
HTd/Ncbsa
וּֽתְדַבֶּר
c/1696
HC/Vpj3fs
אֲמָֽתְךָ֙
519
HNcfsc/Sp2ms
בְּאָזְנֶ֔יךָ
b/241
HR/Ncfdc/Sp2ms
וּשְׁמַ֕ע
c/8085
HC/Vqv2ms
אֲמָתֶֽךָ
519
HNcfsc/Sp2ms
And fell at his feet, and said, Upon me, my lord, upon me let this iniquity be: and let thine handmaid, I pray thee, speak in thine audience, and hear the words of thine handmaid.
25
אֲדֹנִ֣י
113
HNcmsc/Sp1cs
לִבּ֡וֹ
3820 a
HNcmsc/Sp3ms
הַבְּלִיַּ֨עַל
d/1100
HTd/Ncmsa
כִשְׁמוֹ֙
k/8034
HR/Ncmsc/Sp3ms
שְׁמ֔וֹ
8034
HNcmsc/Sp3ms
וּנְבָלָ֖ה
c/5039
HC/Ncfsa
אֲמָ֣תְךָ֔
519
HNcfsc/Sp2ms
אֲדֹנִ֖י
113
HNcmsc/Sp1cs
Let not my lord, I pray thee, regard this man of Belial, even Nabal: for as his name is, so is he; Nabal is his name, and folly is with him: but I thine handmaid saw not the young men of my lord, whom thou didst send.
26
אֲדֹנִ֗י
113
HNcmsc/Sp1cs
נַפְשְׁךָ֙
5315
HNcbsc/Sp2ms
מְנָעֲךָ֤
4513
HVqp3ms/Sp2ms
בְדָמִ֔ים
b/1818
HR/Ncmpa
וְהוֹשֵׁ֥עַ
c/3467
HC/Vha
יָדְךָ֖
3027
HNcbsc/Sp2ms
אֹיְבֶ֔יךָ
341
HVqrmpc/Sp2ms
וְהַֽמְבַקְשִׁ֥ים
c/d/1245
HC/Td/Vprmpa
אֲדֹנִ֖י
113
HNcmsc/Sp1cs
Now therefore, my lord, as the LORD liveth, and as thy soul liveth, seeing the LORD hath withholden thee from coming to shed blood, and from avenging thyself with thine own hand, now let thine enemies, and they that seek evil to my lord, be as Nabal.
27
הַבְּרָכָ֣ה
d/1293
HTd/Ncfsa
הַזֹּ֔את
d/2063
HTd/Pdxfs
שִׁפְחָתְךָ֖
8198
HNcfsc/Sp2ms
לַֽאדֹנִ֑י
l/113
HR/Ncmsc/Sp1cs
וְנִתְּנָה֙
c/5414
HC/VNq3fs
לַנְּעָרִ֔ים
l/5288
HRd/Ncmpa
הַמִּֽתְהַלְּכִ֖ים
d/1980
HTd/Vtrmpa
בְּרַגְלֵ֥י
b/7272
HR/Ncfdc
אֲדֹנִֽי
113
HNcmsc/Sp1cs
And now this blessing which thine handmaid hath brought unto my lord, let it even be given unto the young men that follow my lord.
28
לְפֶ֣שַׁע
l/6588
HR/Ncmsc
אֲמָתֶ֑ךָ
519
HNcfsc/Sp2ms
לַֽאדֹנִ֜י
l/113
HR/Ncmsc/Sp1cs
אֲדֹנִ֣י
113
HNcmsc/Sp1cs
וְרָעָ֛ה
c/7451 c
HC/Ncfsa
מִיָּמֶֽיךָ
m/3117
HR/Ncmpc/Sp2ms
I pray thee, forgive the trespass of thine handmaid: for the LORD will certainly make my lord a sure house; because my lord fighteth the battles of the LORD, and evil hath not been found in thee all thy days.
29
וַיָּ֤קָם
c/6965 b
HC/Vqw3ms
לִרְדָפְךָ֔
l/7291
HR/Vqc/Sp2ms
וּלְבַקֵּ֖שׁ
c/l/1245
HC/R/Vpc
נַפְשֶׁ֑ךָ
5315
HNcbsc/Sp2ms
וְֽהָיְתָה֩
c/1961
HC/Vqq3fs
אֲדֹנִ֜י
113
HNcmsc/Sp1cs
בִּצְר֣וֹר
b/6872 a
HR/Ncmsc
הַחַיִּ֗ים
d/2416 a
HTd/Aampa
אֱלֹהֶ֔יךָ
430
HNcmpc/Sp2ms
אֹיְבֶ֨יךָ֙
341
HVqrmpc/Sp2ms
יְקַלְּעֶ֔נָּה
7049 a
HVpi3ms/Sp3fs
בְּת֖וֹךְ
b/8432
HR/Ncmsc
הַקָּֽלַע
d/7050 a
HTd/Ncmsa
Yet a man is risen to pursue thee, and to seek thy soul: but the soul of my lord shall be bound in the bundle of life with the LORD thy God; and the souls of thine enemies, them shall he sling out, as out of the middle of a sling.
30
וְהָיָ֗ה
c/1961
HC/Vqq3ms
לַֽאדֹנִ֔י
l/113
HR/Ncmsc/Sp1cs
הַטּוֹבָ֖ה
d/2896 c
HTd/Aafsa
וְצִוְּךָ֥
c/6680
HC/Vpq3ms/Sp2ms
לְנָגִ֖יד
l/5057
HR/Ncmsa
And it shall come to pass, when the LORD shall have done to my lord according to all the good that he hath spoken concerning thee, and shall have appointed thee ruler over Israel;
31
לְפוּקָה֩
l/6330
HR/Ncfsa
וּלְמִכְשׁ֨וֹל
c/l/4383
HC/R/Ncmsc
לַאדֹנִ֗י
l/113
HR/Ncmsc/Sp1cs
וְלִשְׁפָּךְ
c/l/8210
HC/R/Vqc
וּלְהוֹשִׁ֥יעַ
c/l/3467
HC/R/Vhc
אֲדֹנִ֖י
113
HNcmsc/Sp1cs
וְהֵיטִ֤ב
c/3190
HC/Vhq3ms
לַֽאדֹנִ֔י
l/113
HR/Ncmsc/Sp1cs
וְזָכַרְתָּ֖
c/2142
HC/Vqq2ms
אֲמָתֶֽךָ
519
HNcfsc/Sp2ms
That this shall be no grief unto thee, nor offence of heart unto my lord, either that thou hast shed blood causeless, or that my lord hath avenged himself: but when the LORD shall have dealt well with my lord, then remember thine handmaid.
32
וַיֹּ֥אמֶר
c/559
HC/Vqw3ms
שְׁלָחֵ֛ךְ
7971
HVqp3ms/Sp2fs
הַיּ֥וֹם
d/3117
HTd/Ncmsa
לִקְרָאתִֽי
l/7122
HR/Vqc/Sp1cs
And David said to Abigail, Blessed be the LORD God of Israel, which sent thee this day to meet me:
33
וּבָר֥וּךְ
c/1288
HC/Vqsmsa
טַעְמֵ֖ךְ
2940
HNcmsc/Sp2fs
וּבְרוּכָ֣ה
c/1288
HC/Vqsfsa
כְּלִתִ֜נִי
3607
HVqp2fs/Sp1cs
הַיּ֤וֹם
d/3117
HTd/Ncmsa
בְדָמִ֔ים
b/1818
HR/Ncmpa
And blessed be thy advice, and blessed be thou, which hast kept me this day from coming to shed blood, and from avenging myself with mine own hand.
34
מְנָעַ֔נִי
4513
HVqp3ms/Sp1cs
מִהַ֗רְתְּ
4116 a
HVpp2fs
לִקְרָאתִ֔י
l/7122
HR/Vqc/Sp1cs
הַבֹּ֖קֶר
d/1242
HTd/Ncmsa
For in very deed, as the LORD God of Israel liveth, which hath kept me back from hurting thee, except thou hadst hasted and come to meet me, surely there had not been left unto Nabal by the morning light any that pisseth against the wall.
35
וַיִּקַּ֤ח
c/3947
HC/Vqw3ms
מִיָּדָ֔הּ
m/3027
HR/Ncbsc/Sp3fs
לְשָׁלוֹם֙
l/7965
HR/Ncmsa
לְבֵיתֵ֔ךְ
l/1004 b
HR/Ncmsc/Sp2fs
שָׁמַ֣עְתִּי
8085
HVqp1cs
בְקוֹלֵ֔ךְ
b/6963 a
HR/Ncmsc/Sp2fs
וָאֶשָּׂ֖א
c/5375
HC/Vqw1cs
פָּנָֽיִךְ
6440
HNcbpc/Sp2fs
So David received of her hand that which she had brought him, and said unto her, Go up in peace to thine house; see, I have hearkened to thy voice, and have accepted thy person.
36
וַתָּבֹ֣א
c/935
HC/Vqw3fs
בְּבֵית֜וֹ
b/1004 b
HR/Ncmsc/Sp3ms
כְּמִשְׁתֵּ֣ה
k/4960
HR/Ncmsc
הַמֶּ֗לֶךְ
d/4428
HTd/Ncmsa
וְגָד֖וֹל
c/1419 a
HC/Aamsa
הַבֹּֽקֶר
d/1242
HTd/Ncmsa
And Abigail came to Nabal; and, behold, he held a feast in his house, like the feast of a king; and Nabal's heart was merry within him, for he was very drunken: wherefore she told him nothing, less or more, until the morning light.
37
וַיְהִ֣י
c/1961
HC/Vqw3ms
בַבֹּ֗קֶר
b/1242
HRd/Ncmsa
הַיַּ֨יִן֙
d/3196
HTd/Ncmsa
וַתַּגֶּד
c/5046
HC/Vhw3fs
אִשְׁתּ֔וֹ
802
HNcfsc/Sp3ms
הַדְּבָרִ֖ים
d/1697
HTd/Ncmpa
הָאֵ֑לֶּה
d/428
HTd/Pdxcp
וַיָּ֤מָת
c/4191
HC/Vqw3ms
לִבּוֹ֙
3820 a
HNcmsc/Sp3ms
בְּקִרְבּ֔וֹ
b/7130
HR/Ncmsc/Sp3ms
But it came to pass in the morning, when the wine was gone out of Nabal, and his wife had told him these things, that his heart died within him, and he became as a stone.
38
וַיְהִ֖י
c/1961
HC/Vqw3ms
כַּעֲשֶׂ֣רֶת
k/6235
HR/Acmsc
הַיָּמִ֑ים
d/3117
HTd/Ncmpa
וַיִּגֹּ֧ף
c/5062
HC/Vqw3ms
וַיָּמֹֽת
c/4191
HC/Vqw3ms
And it came to pass about ten days after, that the LORD smote Nabal, that he died.
39
וַיִּשְׁמַ֣ע
c/8085
HC/Vqw3ms
וַיֹּ֡אמֶר
c/559
HC/Vqw3ms
חֶרְפָּתִ֜י
2781
HNcfsc/Sp1cs
עַבְדּוֹ֙
5650
HNcmsc/Sp3ms
מֵֽרָעָ֔ה
m/7451 c
HR/Ncfsa
בְּרֹאשׁ֑וֹ
b/7218 a
HR/Ncmsc/Sp3ms
וַיִּשְׁלַ֤ח
c/7971
HC/Vqw3ms
וַיְדַבֵּ֣ר
c/1696
HC/Vpw3ms
בַּאֲבִיגַ֔יִל
b/26
HR/Np
לְקַחְתָּ֥הּ
l/3947
HR/Vqc/Sp3fs
לְאִשָּֽׁה
l/802
HR/Ncfsa
And when David heard that Nabal was dead, he said, Blessed be the LORD, that hath pleaded the cause of my reproach from the hand of Nabal, and hath kept his servant from evil: for the LORD hath returned the wickedness of Nabal upon his own head. And David sent and communed with Abigail, to take her to him to wife.
40
וַיָּבֹ֜אוּ
c/935
HC/Vqw3mp
הַכַּרְמֶ֑לָה
d/3760
HTd/Np/Sd
וַיְדַבְּר֤וּ
c/1696
HC/Vpw3mp
שְׁלָחָ֣נוּ
7971
HVqp3ms/Sp1cp
לְקַחְתֵּ֥ךְ
l/3947
HR/Vqc/Sp2fs
לְאִשָּֽׁה
l/802
HR/Ncfsa
And when the servants of David were come to Abigail to Carmel, they spake unto her, saying, David sent us unto thee, to take thee to him to wife.
41
וַתָּ֕קָם
c/6965 b
HC/Vqw3fs
וַתִּשְׁתַּ֥חוּ
c/7812
HC/Vvw3fs
וַתֹּ֗אמֶר
c/559
HC/Vqw3fs
אֲמָֽתְךָ֙
519
HNcfsc/Sp2ms
לְשִׁפְחָ֔ה
l/8198
HR/Ncfsa
אֲדֹנִֽי
113
HNcmsc/Sp1cs
And she arose, and bowed herself on her face to the earth, and said, Behold, let thine handmaid be a servant to wash the feet of the servants of my lord.
42
וַתְּמַהֵ֞ר
c/4116 a
HC/Vpw3fs
וַתָּ֣קָם
c/6965 b
HC/Vqw3fs
וַתִּרְכַּב֙
c/7392
HC/Vqw3fs
הַחֲמ֔וֹר
d/2543
HTd/Ncbsa
וְחָמֵשׁ֙
c/2568
HC/Acfsa
נַעֲרֹתֶ֔יהָ
5291
HNcfpc/Sp3fs
הַהֹלְכ֖וֹת
d/1980
HTd/Vqrfpa
לְרַגְלָ֑הּ
l/7272
HR/Ncfsc/Sp3fs
וַתֵּ֗לֶךְ
c/3212
HC/Vqw3fs
וַתְּהִי
c/1961
HC/Vqw3fs
לְאִשָּֽׁה
l/802
HR/Ncfsa
And Abigail hasted, and arose and rode upon an ass, with five damsels of hers that went after her; and she went after the messengers of David, and became his wife.
43
מִֽיִּזְרְעֶ֑אל
m/3157
HR/Np
וַתִּהְיֶ֛יןָ
c/1961
HC/Vqw3fp
שְׁתֵּיהֶ֥ן
8147
HAcfdc/Sp3fp
לְנָשִֽׁים
l/802
HR/Ncfpa
David also took Ahinoam of Jezreel; and they were also both of them his wives.
44
בִּתּ֖וֹ
1323
HNcfsc/Sp3ms
But Saul had given Michal his daughter, David's wife, to Phalti the son of Laish, which was of Gallim.