1
וַֽיְהִי
c/1961
HC/Vqw3ms
וּ֠שְׁמוֹ
c/8034
HC/Ncmsc/Sp3ms
Now there was a man of Benjamin, whose name was Kish, the son of Abiel, the son of Zeror, the son of Bechorath, the son of Aphiah, a Benjamite, a mighty man of power.
2
וּשְׁמ֤וֹ
c/8034
HC/Ncmsc/Sp3ms
וָט֔וֹב
c/2896 a
HC/Aamsa
מִבְּנֵ֥י
m/1121 a
HR/Ncmpc
מִמֶּ֑נּוּ
4480 a
HR/Sp1cp
מִשִּׁכְמ֣וֹ
m/7926
HR/Ncmsc/Sp3ms
וָמַ֔עְלָה
c/4605
HC/D/Sd
הָעָֽם
d/5971 a
HTd/Ncmsa
And he had a son, whose name was Saul, a choice young man, and a goodly: and there was not among the children of Israel a goodlier person than he: from his shoulders and upward he was higher than any of the people.
3
וַתֹּאבַ֨דְנָה֙
c/6
HC/Vqw3fp
הָאֲתֹנ֔וֹת
d/860
HTd/Ncfpa
וַיֹּ֨אמֶר
c/559
HC/Vqw3ms
בְּנ֗וֹ
1121 a
HNcmsc/Sp3ms
מֵֽהַנְּעָרִ֔ים
m/d/5288
HR/Td/Ncmpa
וְק֣וּם
c/6965 b
HC/Vqv2ms
הָאֲתֹנֹֽת
d/860
HTd/Ncfpa
And the asses of Kish Saul's father were lost. And Kish said to Saul his son, Take now one of the servants with thee, and arise, go seek the asses.
4
וַיַּעֲבֹ֧ר
c/5674 a
HC/Vqw3ms
וַיַּעֲבֹ֥ר
c/5674 a
HC/Vqw3ms
וַיַּעַבְר֤וּ
c/5674 a
HC/Vqw3mp
וַיַּעֲבֹ֥ר
c/5674 a
HC/Vqw3ms
And he passed through mount Ephraim, and passed through the land of Shalisha, but they found them not: then they passed through the land of Shalim, and there they were not: and he passed through the land of the Benjamites, but they found them not.
5
לְנַעֲר֥וֹ
l/5288
HR/Ncmsc/Sp3ms
וְנָשׁ֑וּבָה
c/7725
HC/Vqh1cp
הָאֲתֹנ֖וֹת
d/860
HTd/Ncfpa
וְדָ֥אַג
c/1672
HC/Vqp3ms
And when they were come to the land of Zuph, Saul said to his servant that was with him, Come, and let us return; lest my father leave caring for the asses, and take thought for us.
6
וַיֹּ֣אמֶר
c/559
HC/Vqw3ms
בָּעִ֣יר
b/5892 b
HRd/Ncfsa
הַזֹּ֔את
d/2063
HTd/Pdxfs
וְהָאִ֣ישׁ
c/d/376
HC/Td/Ncmsa
דַּרְכֵּ֖נוּ
1870
HNcbsc/Sp1cp
And he said unto him, Behold now, there is in this city a man of God, and he is an honourable man; all that he saith cometh surely to pass: now let us go thither; peradventure he can shew us our way that we should go.
7
וַיֹּ֨אמֶר
c/559
HC/Vqw3ms
לְנַעֲר֗וֹ
l/5288
HR/Ncmsc/Sp3ms
הַלֶּ֨חֶם֙
d/3899
HTd/Ncbsa
מִכֵּלֵ֔ינוּ
m/3627
HR/Ncmpc/Sp1cp
וּתְשׁוּרָ֥ה
c/8670
HC/Ncfsa
הָאֱלֹהִ֑ים
d/430
HTd/Ncmpa
Then said Saul to his servant, But, behold, if we go, what shall we bring the man? for the bread is spent in our vessels, and there is not a present to bring to the man of God: what have we?
8
וַיֹּ֤סֶף
c/3254
HC/Vhw3ms
הַנַּ֨עַר֙
d/5288
HTd/Ncmsa
לַעֲנ֣וֹת
l/6030 b
HR/Vqc
וַיֹּ֕אמֶר
c/559
HC/Vqw3ms
בְיָדִ֔י
b/3027
HR/Ncbsc/Sp1cs
וְנָֽתַתִּי֙
c/5414
HC/Vqq1cs
הָאֱלֹהִ֔ים
d/430
HTd/Ncmpa
וְהִגִּ֥יד
c/5046
HC/Vhq3ms
דַּרְכֵּֽנוּ
1870
HNcbsc/Sp1cp
And the servant answered Saul again, and said, Behold, I have here at hand the fourth part of a shekel of silver: that will I give to the man of God, to tell us our way.
9
לְפָנִ֣ים
l/6440
HR/Ncbpa
בְּיִשְׂרָאֵ֗ל
b/3478
HR/Np
בְּלֶכְתּוֹ֙
b/3212
HR/Vqc/Sp3ms
וְנֵלְכָ֖ה
c/3212
HC/Vqh1cp
הָרֹאֶ֑ה
d/7203 a
HTd/Vqrmsa
לַנָּבִיא֙
l/5030
HRd/Ncmsa
הַיּ֔וֹם
d/3117
HTd/Ncmsa
לְפָנִ֖ים
l/6440
HR/Ncbpa
הָרֹאֶֽה
d/7203 a
HTd/Vqrmsa
(Beforetime in Israel, when a man went to enquire of God, thus he spake, Come, and let us go to the seer: for he that is now called a Prophet was beforetime called a Seer.)
10
וַיֹּ֨אמֶר
c/559
HC/Vqw3ms
לְנַעֲר֛וֹ
l/5288
HR/Ncmsc/Sp3ms
דְּבָרְךָ֖
1697
HNcmsc/Sp2ms
וַיֵּֽלְכוּ֙
c/3212
HC/Vqw3mp
הָעִ֔יר
d/5892 b
HTd/Ncfsa
הָאֱלֹהִֽים
d/430
HTd/Ncmpa
Then said Saul to his servant, Well said; come, let us go. So they went unto the city where the man of God was.
11
בְּמַעֲלֵ֣ה
b/4608
HR/Ncmsc
הָעִ֔יר
d/5892 b
HTd/Ncfsa
וְהֵ֨מָּה֙
c/1992
HC/Pp3mp
וַיֹּאמְר֣וּ
c/559
HC/Vqw3mp
הָרֹאֶֽה
d/7203 a
HTd/Vqrmsa
And as they went up the hill to the city, they found young maidens going out to draw water, and said unto them, Is the seer here?
12
וַתַּעֲנֶ֧ינָה
c/6030 b
HC/Vqw3fp
וַתֹּאמַ֥רְנָה
c/559
HC/Vqw3fp
לְפָנֶ֑יךָ
l/6440
HR/Ncbpc/Sp2ms
הַיּוֹם֙
d/3117
HTd/Ncmsa
לָעִ֔יר
l/5892 b
HRd/Ncfsa
הַיּ֛וֹם
d/3117
HTd/Ncmsa
לָעָ֖ם
l/5971 a
HRd/Ncmsa
בַּבָּמָֽה
b/1116
HRd/Ncfsa
And they answered them, and said, He is; behold, he is before you: make haste now, for he came to day to the city; for there is a sacrifice of the people to day in the high place:
13
כְּבֹאֲכֶ֣ם
k/935
HR/Vqc/Sp2mp
הָעִ֣יר
d/5892 b
HTd/Ncfsa
תִּמְצְא֣וּן
4672
HVqi2mp/Sn
הַבָּמָ֜תָה
d/1116
HTd/Ncfsa/Sd
הָעָם֙
d/5971 a
HTd/Ncmsa
הַזֶּ֔בַח
d/2077
HTd/Ncmsa
הַקְּרֻאִ֑ים
d/7121
HTd/Vqsmpa
כְהַיּ֖וֹם
k/d/3117
HR/Td/Ncmsa
תִּמְצְא֥וּן
4672
HVqi2mp/Sn
As soon as ye be come into the city, ye shall straightway find him, before he go up to the high place to eat: for the people will not eat until he come, because he doth bless the sacrifice; and afterwards they eat that be bidden. Now therefore get you up; for about this time ye shall find him.
14
וַֽיַּעֲל֖וּ
c/5927
HC/Vqw3mp
הָעִ֑יר
d/5892 b
HTd/Ncfsa
בְּת֣וֹךְ
b/8432
HR/Ncmsc
הָעִ֔יר
d/5892 b
HTd/Ncfsa
לִקְרָאתָ֔ם
l/7122
HR/Vqc/Sp3mp
הַבָּמָֽה
d/1116
HTd/Ncfsa
And they went up into the city: and when they were come into the city, behold, Samuel came out against them, for to go up to the high place.
15
Now the LORD had told Samuel in his ear a day before Saul came, saying,
16
וּמְשַׁחְתּ֤וֹ
c/4886
HC/Vqq2ms/Sp3ms
לְנָגִיד֙
l/5057
HR/Ncmsa
עַמִּ֣י
5971 a
HNcmsc/Sp1cs
וְהוֹשִׁ֥יעַ
c/3467
HC/Vhp3ms
עַמִּ֖י
5971 a
HNcmsc/Sp1cs
פְּלִשְׁתִּ֑ים
6430
HNgmpa
עַמִּ֔י
5971 a
HNcmsc/Sp1cs
צַעֲקָת֖וֹ
6818
HNcfsc/Sp3ms
To morrow about this time I will send thee a man out of the land of Benjamin, and thou shalt anoint him to be captain over my people Israel, that he may save my people out of the hand of the Philistines: for I have looked upon my people, because their cry is come unto me.
17
וּשְׁמוּאֵ֖ל
c/8050
HC/Np
עָנָ֔הוּ
6030 b
HVqp3ms/Sp3ms
בְּעַמִּֽי
b/5971 a
HR/Ncmsc/Sp1cs
And when Samuel saw Saul, the LORD said unto him, Behold the man whom I spake to thee of! this same shall reign over my people.
18
וַיִּגַּ֥שׁ
c/5066
HC/Vqw3ms
בְּת֣וֹךְ
b/8432
HR/Ncmsc
הַשָּׁ֑עַר
d/8179
HTd/Ncmsa
וַיֹּ֨אמֶר֙
c/559
HC/Vqw3ms
הַגִּֽידָה
5046
HVhv2ms/Sh
הָרֹאֶֽה
d/7203 a
HTd/Vqrmsa
Then Saul drew near to Samuel in the gate, and said, Tell me, I pray thee, where the seer's house is.
19
וַיַּ֨עַן
c/6030 b
HC/Vqw3ms
וַיֹּ֨אמֶר֙
c/559
HC/Vqw3ms
הָרֹאֶ֔ה
d/7203 a
HTd/Vqrmsa
לְפָנַי֙
l/6440
HR/Ncbpc/Sp1cs
הַבָּמָ֔ה
d/1116
HTd/Ncfsa
וַאֲכַלְתֶּ֥ם
c/398
HC/Vqq2mp
הַיּ֑וֹם
d/3117
HTd/Ncmsa
וְשִׁלַּחְתִּ֣יךָ
c/7971
HC/Vpq1cs/Sp2ms
בַבֹּ֔קֶר
b/1242
HRd/Ncmsa
בִּֽלְבָבְךָ֖
b/3824
HR/Ncmsc/Sp2ms
And Samuel answered Saul, and said, I am the seer: go up before me unto the high place; for ye shall eat with me to day, and to morrow I will let thee go, and will tell thee all that is in thine heart.
20
וְלָאֲתֹנ֞וֹת
c/l/860
HC/Rd/Ncfpa
הָאֹבְד֣וֹת
d/6
HTd/Vqrfpa
הַיּוֹם֙
d/3117
HTd/Ncmsa
הַיָּמִ֔ים
d/3117
HTd/Ncmpa
לִבְּךָ֛
3820 a
HNcmsc/Sp2ms
וּלְמִי֙
c/l/4310
HC/R/Ti
וּלְכֹ֖ל
c/l/3605
HC/R/Ncmsc
And as for thine asses that were lost three days ago, set not thy mind on them; for they are found. And on whom is all the desire of Israel? Is it not on thee, and on all thy father's house?
21
וַיַּ֨עַן
c/6030 b
HC/Vqw3ms
וַיֹּ֗אמֶר
c/559
HC/Vqw3ms
מִקַּטַנֵּי֙
m/6996 a
HR/Aampc
וּמִשְׁפַּחְתִּי֙
c/4940
HC/Ncfsc/Sp1cs
הַצְּעִרָ֔ה
d/6810
HTd/Aafsa
מִשְׁפְּח֖וֹת
4940
HNcfpc
וְלָ֨מָּה֙
c/l/4100
HC/R/Ti
דִּבַּ֣רְתָּ
1696
HVpp2ms
כַּדָּבָ֖ר
k/1697
HRd/Ncmsa
And Saul answered and said, Am not I a Benjamite, of the smallest of the tribes of Israel? and my family the least of all the families of the tribe of Benjamin? wherefore then speakest thou so to me?
22
וַיִּקַּ֤ח
c/3947
HC/Vqw3ms
נַעֲר֔וֹ
5288
HNcmsc/Sp3ms
וַיְבִיאֵ֖ם
c/935
HC/Vhw3ms/Sp3mp
לִשְׁכָּ֑תָה
3957
HNcfsa/Sd
וַיִּתֵּ֨ן
c/5414
HC/Vqw3ms
בְּרֹ֣אשׁ
b/7218 a
HR/Ncmsc
הַקְּרוּאִ֔ים
d/7121
HTd/Vqsmpa
וְהֵ֖מָּה
c/1992
HC/Pp3mp
כִּשְׁלֹשִׁ֥ים
k/7970
HR/Acbpa
And Samuel took Saul and his servant, and brought them into the parlour, and made them sit in the chiefest place among them that were bidden, which were about thirty persons.
23
וַיֹּ֤אמֶר
c/559
HC/Vqw3ms
לַטַּבָּ֔ח
l/2876
HRd/Ncmsa
הַמָּנָ֔ה
d/4490
HTd/Ncfsa
And Samuel said unto the cook, Bring the portion which I gave thee, of which I said unto thee, Set it by thee.
24
וַיָּ֣רֶם
c/7311 a
HC/Vhw3ms
הַ֠טַּבָּח
d/2876
HTd/Ncmsa
הַשּׁ֨וֹק
d/7785
HTd/Ncfsa
וְהֶעָלֶ֜יהָ
c/d/5921 a
HC/Td/R/Sp3fs
וַיָּ֣שֶׂם
c/7760 a
HC/Vqw3ms
וַיֹּ֨אמֶר֙
c/559
HC/Vqw3ms
הַנִּשְׁאָר֙
d/7604
HTd/VNrmsa
לְפָנֶ֣יךָ
l/6440
HR/Ncbpc/Sp2ms
לַמּוֹעֵ֛ד
l/4150
HRd/Ncmsa
הָעָ֣ם
d/5971 a
HTd/Ncmsa
וַיֹּ֧אכַל
c/398
HC/Vqw3ms
בַּיּ֥וֹם
b/3117
HRd/Ncmsa
And the cook took up the shoulder, and that which was upon it, and set it before Saul. And Samuel said, Behold that which is left! set it before thee, and eat: for unto this time hath it been kept for thee since I said, I have invited the people. So Saul did eat with Samuel that day.
25
וַיֵּרְד֥וּ
c/3381
HC/Vqw3mp
מֵהַבָּמָ֖ה
m/d/1116
HR/Td/Ncfsa
הָעִ֑יר
d/5892 b
HTd/Ncfsa
וַיְדַבֵּ֥ר
c/1696
HC/Vpw3ms
And when they were come down from the high place into the city, Samuel communed with Saul upon the top of the house.
26
וַיַּשְׁכִּ֗מוּ
c/7925
HC/Vhw3mp
וַיְהִ֞י
c/1961
HC/Vqw3ms
הַשַּׁ֨חַר֙
d/7837
HTd/Ncmsa
וַיִּקְרָ֨א
c/7121
HC/Vqw3ms
ק֖וּמָה
6965 b
HVqv2ms/Sh
וַאֲשַׁלְּחֶ֑ךָּ
c/7971
HC/Vpi1cs/Sp2ms
וַיָּ֣קָם
c/6965 b
HC/Vqw3ms
וַיֵּצְא֧וּ
c/3318
HC/Vqw3mp
שְׁנֵיהֶ֛ם
8147
HAcmdc/Sp3mp
וּשְׁמוּאֵ֖ל
c/8050
HC/Np
הַחֽוּצָה
d/2351
HTd/Ncmsa/Sd
And they arose early: and it came to pass about the spring of the day, that Samuel called Saul to the top of the house, saying, Up, that I may send thee away. And Saul arose, and they went out both of them, he and Samuel, abroad.
27
בִּקְצֵ֣ה
b/7097 a
HR/Ncbsc
הָעִ֔יר
d/5892 b
HTd/Ncfsa
וּשְׁמוּאֵ֞ל
c/8050
HC/Np
לַנַּ֛עַר
l/5288
HRd/Ncmsa
וְיַעֲבֹ֥ר
c/5674 a
HC/Vqi3ms
לְפָנֵ֖ינוּ
l/6440
HR/Ncbpc/Sp1cp
וַֽיַּעֲבֹ֑ר
c/5674 a
HC/Vqw3ms
וְאַתָּה֙
c/859 a
HC/Pp2ms
כַּיּ֔וֹם
k/3117
HRd/Ncmsa
וְאַשְׁמִיעֲךָ֖
c/8085
HC/Vhi1cs/Sp2ms
And as they were going down to the end of the city, Samuel said to Saul, Bid the servant pass on before us, (and he passed on), but stand thou still a while, that I may shew thee the word of God.