1
וַעֲזַרְיָ֨הוּ֙
c/5838
HC/Np
And the Spirit of God came upon Azariah the son of Oded:
2
וַיֵּצֵא֮
c/3318
HC/Vqw3ms
וַיֹּ֣אמֶר
c/559
HC/Vqw3ms
שְׁמָע֕וּנִי
8085
HVqv2mp/Sp1cs
וּבִנְיָמִ֑ן
c/1144
HC/Np
עִמָּכֶם֙
5973 a
HR/Sp2mp
בִּֽהְיֽוֹתְכֶ֣ם
b/1961
HR/Vqc/Sp2mp
תִּדְרְשֻׁ֨הוּ֙
1875
HVqi2mp/Sp3ms
תַּעַזְבֻ֖הוּ
5800 a
HVqi2mp/Sp3ms
And he went out to meet Asa, and said unto him, Hear ye me, Asa, and all Judah and Benjamin; The LORD is with you, while ye be with him; and if ye seek him, he will be found of you; but if ye forsake him, he will forsake you.
3
וְיָמִ֥ים
c/3117
HC/Ncmpa
לְיִשְׂרָאֵ֑ל
l/3478
HR/Np
וּלְלֹ֛א
c/l/3808
HC/R/Tn
וּלְלֹ֥א
c/l/3808
HC/R/Tn
Now for a long season Israel hath been without the true God, and without a teaching priest, and without law.
4
וַיָּ֨שָׁב֙
c/7725
HC/Vqw3ms
בַּצַּר
b/6862 b
HRd/Aamsa
וַיְבַקְשֻׁ֖הוּ
c/1245
HC/Vpw3mp/Sp3ms
וַיִּמָּצֵ֥א
c/4672
HC/VNw3ms
But when they in their trouble did turn unto the LORD God of Israel, and sought him, he was found of them.
5
וּבָעִתִּ֣ים
c/b/6256
HC/Rd/Ncbpa
לַיּוֹצֵ֣א
l/3318
HRd/Vqrmsa
וְלַבָּ֑א
c/l/935
HC/Rd/Vqrmsa
הָאֲרָצֽוֹת
d/776
HTd/Ncbpa
And in those times there was no peace to him that went out, nor to him that came in, but great vexations were upon all the inhabitants of the countries.
6
וְכֻתְּת֥וּ
c/3807
HC/VPp3cp
בְּג֖וֹי
b/1471 a
HR/Ncmsa
וְעִ֣יר
c/5892 b
HC/Ncfsa
בְּעִ֑יר
b/5892 b
HR/Ncfsa
הֲמָמָ֖ם
2000
HVqp3ms/Sp3mp
And nation was destroyed of nation, and city of city: for God did vex them with all adversity.
7
וְאַתֶּ֣ם
c/859 d
HC/Pp2mp
יְדֵיכֶ֑ם
3027
HNcbdc/Sp2mp
לִפְעֻלַּתְכֶֽם
l/6468
HR/Ncfsc/Sp2mp
Be ye strong therefore, and let not your hands be weak: for your work shall be rewarded.
8
וְכִשְׁמֹ֨עַ
c/k/8085
HC/R/Vqc
הַדְּבָרִ֣ים
d/1697
HTd/Ncmpa
הָאֵ֗לֶּה
d/428
HTd/Pdxcp
וְהַנְּבוּאָה֮
c/d/5016
HC/Td/Ncfsa
הַנָּבִיא֒
d/5030
HTd/Ncmsa
וַיַּעֲבֵ֤ר
c/5674 a
HC/Vhw3ms
הַשִּׁקּוּצִים֙
d/8251
HTd/Ncmpa
וּבִנְיָמִ֔ן
c/1144
HC/Np
הֶ֣עָרִ֔ים
d/5892 b
HTd/Ncfpa
וַיְחַדֵּשׁ֙
c/2318
HC/Vpw3ms
And when Asa heard these words, and the prophecy of Oded the prophet, he took courage, and put away the abominable idols out of all the land of Judah and Benjamin, and out of the cities which he had taken from mount Ephraim, and renewed the altar of the LORD, that was before the porch of the LORD.
9
וַיִּקְבֹּ֗ץ
c/6908
HC/Vqw3ms
וּבִנְיָמִ֔ן
c/1144
HC/Np
וְהַגָּרִים֙
c/d/1481 a
HC/Td/Vqrmpa
עִמָּהֶ֔ם
5973 a
HR/Sp3mp
וּמְנַשֶּׁ֖ה
c/4519
HC/Np
וּמִשִּׁמְע֑וֹן
c/m/8095
HC/R/Np
מִיִּשְׂרָאֵל֙
m/3478
HR/Np
בִּרְאֹתָ֕ם
b/7200
HR/Vqc/Sp3mp
אֱלֹהָ֖יו
430
HNcmpc/Sp3ms
And he gathered all Judah and Benjamin, and the strangers with them out of Ephraim and Manasseh, and out of Simeon: for they fell to him out of Israel in abundance, when they saw that the LORD his God was with him.
10
וַיִּקָּבְצ֥וּ
c/6908
HC/VNw3mp
בַּחֹ֣דֶשׁ
b/2320
HRd/Ncmsa
הַשְּׁלִישִׁ֑י
d/7992
HTd/Aomsa
לִשְׁנַ֥ת
l/8141
HR/Ncfsc
לְמַלְכ֥וּת
l/4438
HR/Ncfsc
So they gathered themselves together at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa.
11
וַיִּזְבְּח֤וּ
c/2076
HC/Vqw3mp
בַּיּ֣וֹם
b/3117
HRd/Ncmsa
הַשָּׁלָ֖ל
d/7998
HTd/Ncmsa
And they offered unto the LORD the same time, of the spoil which they had brought, seven hundred oxen and seven thousand sheep.
12
וַיָּבֹ֣אוּ
c/935
HC/Vqw3mp
בַבְּרִ֔ית
b/1285
HRd/Ncfsa
אֲבוֹתֵיהֶ֑ם
1
HNcmpc/Sp3mp
לְבָבָ֖ם
3824
HNcmsc/Sp3mp
וּבְכָל
c/b/3605
HC/R/Ncmsc
נַפְשָֽׁם
5315
HNcbsc/Sp3mp
And they entered into a covenant to seek the LORD God of their fathers with all their heart and with all their soul;
13
לְמֵאִ֖ישׁ
l/m/376
HR/R/Ncmsa
That whosoever would not seek the LORD God of Israel should be put to death, whether small or great, whether man or woman.
14
וַיִּשָּֽׁבְעוּ֙
c/7650
HC/VNw3mp
בְּק֥וֹל
b/6963 a
HR/Ncmsa
וּבִתְרוּעָ֑ה
c/b/8643
HC/R/Ncfsa
וּבַחֲצֹצְר֖וֹת
c/b/2689
HC/R/Ncfpa
וּבְשׁוֹפָרֽוֹת
c/b/7782
HC/R/Ncmpa
And they sware unto the LORD with a loud voice, and with shouting, and with trumpets, and with cornets.
15
וַיִּשְׂמְח֨וּ
c/8055
HC/Vqw3mp
הַשְּׁבוּעָ֗ה
d/7621
HTd/Ncfsa
לְבָבָם֙
3824
HNcmsc/Sp3mp
נִשְׁבָּ֔עוּ
7650
HVNp3cp
וּבְכָל
c/b/3605
HC/R/Ncmsc
רְצוֹנָ֣ם
7522
HNcmsc/Sp3mp
בִּקְשֻׁ֔הוּ
1245
HVpp3cp/Sp3ms
וַיִּמָּצֵ֖א
c/4672
HC/VNw3ms
וַיָּ֧נַח
c/5117
HC/Vhw3ms
מִסָּבִֽיב
m/5439
HR/Ncbsa
And all Judah rejoiced at the oath: for they had sworn with all their heart, and sought him with their whole desire; and he was found of them: and the LORD gave them rest round about.
16
הַמֶּ֗לֶךְ
d/4428
HTd/Ncmsa
הֱסִירָהּ֙
5493
HVhp3ms/Sp3fs
מִגְּבִירָ֔ה
m/1377
HR/Ncfsa
וַיִּכְרֹ֤ת
c/3772
HC/Vqw3ms
מִפְלַצְתָּ֔הּ
4656
HNcfsc/Sp3fs
וַיָּ֕דֶק
c/1854
HC/Vhw3ms
וַיִּשְׂרֹ֖ף
c/8313
HC/Vqw3ms
בְּנַ֥חַל
b/5158 a
HR/Ncmsc
And also concerning Maachah the mother of Asa the king, he removed her from being queen, because she had made an idol in a grove: and Asa cut down her idol, and stamped it, and burnt it at the brook Kidron.
17
וְהַ֨בָּמ֔וֹת
c/d/1116
HC/Td/Ncfpa
מִיִּשְׂרָאֵ֑ל
m/3478
HR/Np
יָמָֽיו
3117
HNcmpc/Sp3ms
But the high places were not taken away out of Israel: nevertheless the heart of Asa was perfect all his days.
18
וַיָּבֵ֞א
c/935
HC/Vhw3ms
וְקָֽדָשָׁ֖יו
c/6942
HC/Ncmpc/Sp3ms
הָאֱלֹהִ֑ים
d/430
HTd/Ncmpa
וְכֵלִֽים
c/3627
HC/Ncmpa
And he brought into the house of God the things that his father had dedicated, and that he himself had dedicated, silver, and gold, and vessels.
19
וּמִלְחָמָ֖ה
c/4421
HC/Ncfsa
וְחָמֵ֖שׁ
c/2568
HC/Acfsa
לְמַלְכ֥וּת
l/4438
HR/Ncfsc
And there was no more war unto the five and thirtieth year of the reign of Asa.