1
וּלְאַחְאָ֛ב
c/l/256
HC/R/Np
בְּשֹׁמְר֑וֹן
b/8111
HR/Np
וַיִּכְתֹּב֩
c/3789
HC/Vqw3ms
וַיִּשְׁלַ֣ח
c/7971
HC/Vqw3ms
הַזְּקֵנִ֔ים
d/2205
HTd/Aampa
הָאֹמְנִ֥ים
d/539
HTd/Vqrmpa
And Ahab had seventy sons in Samaria. And Jehu wrote letters, and sent to Samaria, unto the rulers of Jezreel, to the elders, and to them that brought up Ahab's children, saying,
2
הַסֵּ֤פֶר
d/5612 a
HTd/Ncmsa
וְאִתְּכֶ֖ם
c/854
HC/R/Sp2mp
אֲדֹנֵיכֶ֑ם
113
HNcmpc/Sp2mp
וְאִתְּכֶם֙
c/854
HC/R/Sp2mp
הָרֶ֣כֶב
d/7393
HTd/Ncmsa
וְהַסּוּסִ֔ים
c/d/5483 b
HC/Td/Ncmpa
וְעִ֥יר
c/5892 b
HC/Ncfsc
וְהַנָּֽשֶׁק
c/d/5402
HC/Td/Ncmsa
Now as soon as this letter cometh to you, seeing your master's sons are with you, and there are with you chariots and horses, a fenced city also, and armour;
3
וּרְאִיתֶ֞ם
c/7200
HC/Vqq2mp
הַטּ֤וֹב
d/2896 a
HTd/Aamsa
וְהַיָּשָׁר֙
c/d/3477
HC/Td/Aamsa
מִבְּנֵ֣י
m/1121 a
HR/Ncmpc
אֲדֹנֵיכֶ֔ם
113
HNcmpc/Sp2mp
וְשַׂמְתֶּ֖ם
c/7760 a
HC/Vqq2mp
וְהִֽלָּחֲמ֖וּ
c/3898 a
HC/VNv2mp
אֲדֹנֵיכֶֽם
113
HNcmpc/Sp2mp
Look even out the best and meetest of your master's sons, and set him on his father's throne, and fight for your master's house.
4
וַיִּֽרְאוּ֙
c/3372
HC/Vqw3mp
וַיֹּ֣אמְר֔וּ
c/559
HC/Vqw3mp
הַמְּלָכִ֔ים
d/4428
HTd/Ncmpa
לְפָנָ֑יו
l/6440
HR/Ncbpc/Sp3ms
But they were exceedingly afraid, and said, Behold, two kings stood not before him: how then shall we stand?
5
וַיִּשְׁלַ֣ח
c/7971
HC/Vqw3ms
הַבַּ֣יִת
d/1004 b
HTd/Ncmsa
הָעִ֟יר
d/5892 b
HTd/Ncfsa
וְהַזְּקֵנִים֩
c/d/2205
HC/Td/Aampa
וְהָאֹמְנִ֨ים
c/d/539
HC/Td/Vqrmpa
עֲבָדֶ֣יךָ
5650
HNcmpc/Sp2ms
נַמְלִ֣יךְ
4427 a
HVhi1cp
הַטּ֥וֹב
d/2896 a
HTd/Aamsa
בְּעֵינֶ֖יךָ
b/5869 a
HR/Ncbdc/Sp2ms
And he that was over the house, and he that was over the city, the elders also, and the bringers up of the children, sent to Jehu, saying, We are thy servants, and will do all that thou shalt bid us; we will not make any king: do thou that which is good in thine eyes.
6
וַיִּכְתֹּ֣ב
c/3789
HC/Vqw3ms
וּלְקֹלִ֣י
c/l/6963 a
HC/R/Ncmsc/Sp1cs
אֲדֹנֵיכֶ֔ם
113
HNcmpc/Sp2mp
יִזְרְעֶ֑אלָה
3157
HNp/Sd
וּבְנֵ֤י
c/1121 a
HC/Ncmpc
הַמֶּ֨לֶךְ֙
d/4428
HTd/Ncmsa
הָעִ֖יר
d/5892 b
HTd/Ncfsa
מְגַדְּלִ֥ים
1431
HVprmpa
Then he wrote a letter the second time to them, saying, If ye be mine, and if ye will hearken unto my voice, take ye the heads of the men your master's sons, and come to me to Jezreel by to morrow this time. Now the king's sons, being seventy persons, were with the great men of the city, which brought them up.
7
וַיְהִ֗י
c/1961
HC/Vqw3ms
הַסֵּ֨פֶר֙
d/5612 a
HTd/Ncmsa
וַיִּקְחוּ֙
c/3947
HC/Vqw3mp
הַמֶּ֔לֶךְ
d/4428
HTd/Ncmsa
וַֽיִּשְׁחֲט֖וּ
c/7819 a
HC/Vqw3mp
וַיָּשִׂ֤ימוּ
c/7760 a
HC/Vqw3mp
רָֽאשֵׁיהֶם֙
7218 a
HNcmpc/Sp3mp
בַּדּוּדִ֔ים
b/1731
HRd/Ncmpa
וַיִּשְׁלְח֥וּ
c/7971
HC/Vqw3mp
יִזְרְעֶֽאלָה
3157
HNp/Sd
And it came to pass, when the letter came to them, that they took the king's sons, and slew seventy persons, and put their heads in baskets, and sent him them to Jezreel.
8
וַיָּבֹ֤א
c/935
HC/Vqw3ms
הַמַּלְאָךְ֙
d/4397
HTd/Ncmsa
וַיַּגֶּד
c/5046
HC/Vhw3ms
הַמֶּ֑לֶךְ
d/4428
HTd/Ncmsa
וַיֹּ֗אמֶר
c/559
HC/Vqw3ms
הַשַּׁ֖עַר
d/8179
HTd/Ncmsa
הַבֹּֽקֶר
d/1242
HTd/Ncmsa
And there came a messenger, and told him, saying, They have brought the heads of the king's sons. And he said, Lay ye them in two heaps at the entering in of the gate until the morning.
9
וַיְהִ֤י
c/1961
HC/Vqw3ms
בַבֹּ֨קֶר֙
b/1242
HRd/Ncmsa
וַיֵּצֵ֣א
c/3318
HC/Vqw3ms
וַֽיַּעֲמֹ֔ד
c/5975
HC/Vqw3ms
וַיֹּ֨אמֶר֙
c/559
HC/Vqw3ms
הָעָ֔ם
d/5971 a
HTd/Ncmsa
קָשַׁ֤רְתִּי
7194
HVqp1cs
אֲדֹנִי֙
113
HNcmsc/Sp1cs
וָאֶהְרְגֵ֔הוּ
c/2026
HC/Vqw1cs/Sp3ms
And it came to pass in the morning, that he went out, and stood, and said to all the people, Ye be righteous: behold, I conspired against my master, and slew him: but who slew all these?
10
מִדְּבַ֤ר
m/1697
HR/Ncmsc
עַבְדּ֥וֹ
5650
HNcmsc/Sp3ms
Know now that there shall fall unto the earth nothing of the word of the LORD, which the LORD spake concerning the house of Ahab: for the LORD hath done that which he spake by his servant Elijah.
11
וַיַּ֣ךְ
c/5221
HC/Vhw3ms
הַנִּשְׁאָרִ֤ים
d/7604
HTd/VNrmpa
בְּיִזְרְעֶ֔אל
b/3157
HR/Np
גְּדֹלָ֖יו
1419 a
HAampc/Sp3ms
וּמְיֻדָּעָ֣יו
c/3045
HC/VPsmpc/Sp3ms
וְכֹהֲנָ֑יו
c/3548
HC/Ncmpc/Sp3ms
So Jehu slew all that remained of the house of Ahab in Jezreel, and all his great men, and his kinsfolks, and his priests, until he left him none remaining.
12
וַיָּ֨קָם֙
c/6965 b
HC/Vqw3ms
וַיָּבֹ֔א
c/935
HC/Vqw3ms
וַיֵּ֖לֶךְ
c/3212
HC/Vqw3ms
בַּדָּֽרֶךְ
b/1870
HRd/Ncbsa
And he arose and departed, and came to Samaria. And as he was at the shearing house in the way,
13
וַיֹּ֖אמֶר
c/559
HC/Vqw3ms
וַיֹּאמְר֗וּ
c/559
HC/Vqw3mp
וַנֵּ֛רֶד
c/3381
HC/Vqw1cp
לִשְׁל֥וֹם
l/7965
HR/Ncmsc
הַמֶּ֖לֶךְ
d/4428
HTd/Ncmsa
וּבְנֵ֥י
c/1121 a
HC/Ncmpc
הַגְּבִירָֽה
d/1377
HTd/Ncfsa
Jehu met with the brethren of Ahaziah king of Judah, and said, Who are ye? And they answered, We are the brethren of Ahaziah; and we go down to salute the children of the king and the children of the queen.
14
וַיֹּ֨אמֶר֙
c/559
HC/Vqw3ms
תִּפְשׂ֣וּם
8610
HVqv2mp/Sp3mp
וַֽיִּתְפְּשׂ֖וּם
c/8610
HC/Vqw3mp/Sp3mp
וַֽיִּשְׁחָט֞וּם
c/7819 a
HC/Vqw3mp/Sp3mp
וּשְׁנַ֨יִם֙
c/8147
HC/Acmda
And he said, Take them alive. And they took them alive, and slew them at the pit of the shearing house, even two and forty men; neither left he any of them.
15
וַיֵּ֣לֶךְ
c/3212
HC/Vqw3ms
וַיִּמְצָ֣א
c/4672
HC/Vqw3ms
לִקְרָאת֜וֹ
l/7125
HR/Vqc/Sp3ms
וַֽיְבָרְכֵ֗הוּ
c/1288
HC/Vpw3ms/Sp3ms
וַיֹּ֨אמֶר
c/559
HC/Vqw3ms
לְבָבְךָ֣
3824
HNcmsc/Sp2ms
לְבָבִי֙
3824
HNcmsc/Sp1cs
לְבָבֶ֔ךָ
3824
HNcmsc/Sp2ms
וַיֹּ֨אמֶר
c/559
HC/Vqw3ms
יָדֶ֑ךָ
3027
HNcbsc/Sp2ms
וַיִּתֵּ֣ן
c/5414
HC/Vqw3ms
וַיַּעֲלֵ֥הוּ
c/5927
HC/Vhw3ms/Sp3ms
הַמֶּרְכָּבָֽה
d/4818
HTd/Ncfsa
And when he was departed thence, he lighted on Jehonadab the son of Rechab coming to meet him: and he saluted him, and said to him, Is thine heart right, as my heart is with thy heart? And Jehonadab answered, It is. If it be, give me thine hand. And he gave him his hand; and he took him up to him into the chariot.
16
וַיֹּ֨אמֶר֙
c/559
HC/Vqw3ms
וּרְאֵ֖ה
c/7200
HC/Vqv2ms
בְּקִנְאָתִ֣י
b/7068
HR/Ncfsc/Sp1cs
וַיַּרְכִּ֥בוּ
c/7392
HC/Vhw3mp
בְּרִכְבּֽוֹ
b/7393
HR/Ncmsc/Sp3ms
And he said, Come with me, and see my zeal for the LORD. So they made him ride in his chariot.
17
וַיָּבֹא֙
c/935
HC/Vqw3ms
וַ֠יַּךְ
c/5221
HC/Vhw3ms
הַנִּשְׁאָרִ֧ים
d/7604
HTd/VNrmpa
בְּשֹׁמְר֖וֹן
b/8111
HR/Np
הִשְׁמִיד֑וֹ
8045
HVhp3ms/Sp3ms
כִּדְבַ֣ר
k/1697
HR/Ncmsc
And when he came to Samaria, he slew all that remained unto Ahab in Samaria, till he had destroyed him, according to the saying of the LORD, which he spake to Elijah.
18
וַיִּקְבֹּ֤ץ
c/6908
HC/Vqw3ms
הָעָ֔ם
d/5971 a
HTd/Ncmsa
וַיֹּ֣אמֶר
c/559
HC/Vqw3ms
הַבַּ֖עַל
d/1168 a
HTd/Np
יַעַבְדֶ֥נּוּ
5647
HVqi3ms/Sp1cp
And Jehu gathered all the people together, and said unto them, Ahab served Baal a little; but Jehu shall serve him much.
19
הַבַּ֡עַל
d/1168 a
HTd/Np
עֹבְדָ֣יו
5647
HVqrmpc/Sp3ms
כֹּהֲנָיו֩
3548
HNcmpc/Sp3ms
לַבַּ֔עַל
l/1168 a
HRd/Np
בְעָקְבָּ֔ה
b/6122
HR/Ncfsa
הַבָּֽעַל
d/1168 a
HTd/Np
Now therefore call unto me all the prophets of Baal, all his servants, and all his priests; let none be wanting: for I have a great sacrifice to do to Baal; whosoever shall be wanting, he shall not live. But Jehu did it in subtilty, to the intent that he might destroy the worshippers of Baal.
20
וַיֹּ֣אמֶר
c/559
HC/Vqw3ms
לַבַּ֖עַל
l/1168 a
HRd/Np
וַיִּקְרָֽאוּ
c/7121
HC/Vqw3mp
And Jehu said, Proclaim a solemn assembly for Baal. And they proclaimed it.
21
וַיִּשְׁלַ֤ח
c/7971
HC/Vqw3ms
וַיָּבֹ֨אוּ֙
c/935
HC/Vqw3mp
הַבַּ֔עַל
d/1168 a
HTd/Np
וַיָּבֹ֨אוּ֙
c/935
HC/Vqw3mp
הַבַּ֔עַל
d/1168 a
HTd/Np
וַיִּמָּלֵ֥א
c/4390
HC/VNw3ms
הַבַּ֖עַל
d/1168 a
HTd/Np
And Jehu sent through all Israel: and all the worshippers of Baal came, so that there was not a man left that came not. And they came into the house of Baal; and the house of Baal was full from one end to another.
22
וַיֹּ֗אמֶר
c/559
HC/Vqw3ms
הַמֶּלְתָּחָ֔ה
d/4458
HTd/Ncfsa
הַבָּ֑עַל
d/1168 a
HTd/Np
וַיֹּצֵ֥א
c/3318
HC/Vhw3ms
הַמַּלְבּֽוּשׁ
d/4403
HTd/Ncmsa
And he said unto him that was over the vestry, Bring forth vestments for all the worshippers of Baal. And he brought them forth vestments.
23
וַיָּבֹ֥א
c/935
HC/Vqw3ms
וִיהוֹנָדָ֥ב
c/3082
HC/Np
הַבָּ֑עַל
d/1168 a
HTd/Np
וַיֹּ֜אמֶר
c/559
HC/Vqw3ms
לְעֹבְדֵ֣י
l/5647
HR/Vqrmpc
הַבַּ֗עַל
d/1168 a
HTd/Np
וּרְאוּ֙
c/7200
HC/Vqv2mp
עִמָּכֶם֙
5973 a
HR/Sp2mp
מֵעַבְדֵ֣י
m/5650
HR/Ncmpc
הַבַּ֖עַל
d/1168 a
HTd/Np
לְבַדָּֽם
l/905
HR/Ncmsc/Sp3mp
And Jehu went, and Jehonadab the son of Rechab, into the house of Baal, and said unto the worshippers of Baal, Search, and look that there be here with you none of the servants of the LORD, but the worshippers of Baal only.
24
וַיָּבֹ֕אוּ
c/935
HC/Vqw3mp
לַעֲשׂ֖וֹת
l/6213 a
HR/Vqc
וְעֹל֑וֹת
c/5930 a
HC/Ncfpa
וַיֹּ֗אמֶר
c/559
HC/Vqw3ms
הָאֲנָשִׁ֗ים
d/376
HTd/Ncmpa
יְדֵיכֶ֔ם
3027
HNcbdc/Sp2mp
נַפְשׁ֖וֹ
5315
HNcbsc/Sp3ms
נַפְשֽׁוֹ
5315
HNcbsc/Sp3ms
And when they went in to offer sacrifices and burnt offerings, Jehu appointed fourscore men without, and said, If any of the men whom I have brought into your hands escape, he that letteth him go, his life shall be for the life of him.
25
וַיְהִ֞י
c/1961
HC/Vqw3ms
כְּכַלֹּת֣וֹ
k/3615
HR/Vpc/Sp3ms
לַעֲשׂ֣וֹת
l/6213 a
HR/Vqc
הָעֹלָ֗ה
d/5930 a
HTd/Ncfsa
וַיֹּ֣אמֶר
c/559
HC/Vqw3ms
לָרָצִ֨ים
l/7323
HRd/Vqrmpa
וְלַשָּׁלִשִׁ֜ים
c/l/7991 c
HC/Rd/Ncmpa
הַכּוּם֙
5221
HVhv2mp/Sp3mp
וַיַּכּ֖וּם
c/5221
HC/Vhw3mp/Sp3mp
וַיַּשְׁלִ֗כוּ
c/7993
HC/Vhw3mp
הָֽרָצִים֙
d/7323
HTd/Vqrmpa
וְהַשָּׁ֣לִשִׁ֔ים
c/d/7991 c
HC/Td/Ncmpa
וַיֵּלְכ֖וּ
c/3212
HC/Vqw3mp
הַבָּֽעַל
d/1168 a
HTd/Np
And it came to pass, as soon as he had made an end of offering the burnt offering, that Jehu said to the guard and to the captains, Go in, and slay them; let none come forth. And they smote them with the edge of the sword; and the guard and the captains cast them out, and went to the city of the house of Baal.
26
וַיֹּצִ֛אוּ
c/3318
HC/Vhw3mp
הַבַּ֖עַל
d/1168 a
HTd/Np
וַֽיִּשְׂרְפֽוּהָ
c/8313
HC/Vqw3mp/Sp3fs
And they brought forth the images out of the house of Baal, and burned them.
27
וַֽיִּתְּצ֔וּ
c/5422
HC/Vqw3mp
הַבָּ֑עַל
d/1168 a
HTd/Np
וַֽיִּתְּצוּ֙
c/5422
HC/Vqw3mp
הַבַּ֔עַל
d/1168 a
HTd/Np
וַיְשִׂמֻ֥הוּ
c/7760 a
HC/Vqw3mp/Sp3ms
הַיּֽוֹם
d/3117
HTd/Ncmsa
And they brake down the image of Baal, and brake down the house of Baal, and made it a draught house unto this day.
28
וַיַּשְׁמֵ֥ד
c/8045
HC/Vhw3ms
הַבַּ֖עַל
d/1168 a
HTd/Np
מִיִּשְׂרָאֵֽל
m/3478
HR/Np
Thus Jehu destroyed Baal out of Israel.
29
מֵאַֽחֲרֵיהֶ֑ם
m/310 a
HR/R/Sp3mp
הַזָּהָ֔ב
d/2091
HTd/Ncmsa
Howbeit from the sins of Jeroboam the son of Nebat, who made Israel to sin, Jehu departed not from after them, to wit, the golden calves that were in Bethel, and that were in Dan.
30
וַיֹּ֨אמֶר
c/559
HC/Vqw3ms
לַעֲשׂ֤וֹת
l/6213 a
HR/Vqc
הַיָּשָׁר֙
d/3477
HTd/Aamsa
בְּעֵינַ֔י
b/5869 a
HR/Ncbdc/Sp1cs
בִּלְבָבִ֔י
b/3824
HR/Ncmsc/Sp1cs
לְבֵ֣ית
l/1004 b
HR/Ncmsc
And the LORD said unto Jehu, Because thou hast done well in executing that which is right in mine eyes, and hast done unto the house of Ahab according to all that was in mine heart, thy children of the fourth generation shall sit on the throne of Israel.
31
בְּתֽוֹרַת
b/8451
HR/Ncfsc
לְבָב֑וֹ
3824
HNcmsc/Sp3ms
But Jehu took no heed to walk in the law of the LORD God of Israel with all his heart: for he departed not from the sins of Jeroboam, which made Israel to sin.
32
בַּיָּמִ֣ים
b/3117
HRd/Ncmpa
בְּיִשְׂרָאֵ֑ל
b/3478
HR/Np
וַיַּכֵּ֥ם
c/5221
HC/Vhw3ms/Sp3mp
In those days the LORD began to cut Israel short: and Hazael smote them in all the coasts of Israel;
33
הַיַּרְדֵּן֙
d/3383
HTd/Np
הַשֶּׁ֔מֶשׁ
d/8121
HTd/Ncbsa
הַגִּלְעָ֔ד
d/1568
HTd/Np
הַגָּדִ֥י
d/1425
HTd/Ngmsa
וְהָרֻאובֵנִ֖י
c/d/7206
HC/Td/Ngmsa
וְהַֽמְנַשִּׁ֑י
c/d/4520
HC/Td/Ngmsa
וְהַגִּלְעָ֖ד
c/d/1568
HC/Td/Np
וְהַבָּשָֽׁן
c/d/1316
HC/Td/Np
From Jordan eastward, all the land of Gilead, the Gadites, and the Reubenites, and the Manassites, from Aroer, which is by the river Arnon, even Gilead and Bashan.
34
וְיֶ֨תֶר
c/3499 a
HC/Ncmsc
גְּבוּרָת֑וֹ
1369
HNcfsc/Sp3ms
הַיָּמִ֖ים
d/3117
HTd/Ncmpa
לְמַלְכֵ֥י
l/4428
HR/Ncmpc
Now the rest of the acts of Jehu, and all that he did, and all his might, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?
35
וַיִּשְׁכַּ֤ב
c/7901
HC/Vqw3ms
וַיִּקְבְּר֥וּ
c/6912
HC/Vqw3mp
בְּשֹׁמְר֑וֹן
b/8111
HR/Np
וַיִּמְלֹ֛ךְ
c/4427 a
HC/Vqw3ms
בְּנ֖וֹ
1121 a
HNcmsc/Sp3ms
תַּחְתָּֽיו
8478
HR/Sp3ms
And Jehu slept with his fathers: and they buried him in Samaria. And Jehoahaz his son reigned in his stead.
36
וְהַיָּמִ֗ים
c/d/3117
HC/Td/Ncmpa
וּשְׁמֹנֶֽה
c/8083
HC/Acfsa
בְּשֹׁמְרֽוֹן
b/8111
HR/Np
And the time that Jehu reigned over Israel in Samaria was twenty and eight years.