1
וְשַׁ֣בְתִּֽי
c/7725
HC/Vqp1cs
וָאֶרְאֶה֙
c/7200
HC/Vqw1cs
הָ֣עֲשֻׁקִ֔ים
d/6217
HTd/Vqsmpa
נַעֲשִׂ֖ים
6213 a
HVNsmpa
הַשָּׁ֑מֶשׁ
d/8121
HTd/Ncbsa
הָעֲשֻׁקִ֗ים
d/6217
HTd/Vqsmpa
וּמִיַּ֤ד
c/m/3027
HC/R/Ncbsc
עֹֽשְׁקֵיהֶם֙
6231
HVqrmpc/Sp3mp
So I returned, and considered all the oppressions that are done under the sun: and behold the tears of such as were oppressed, and they had no comforter; and on the side of their oppressors there was power; but they had no comforter.
2
וְשַׁבֵּ֧חַ
c/7623 b
HC/Vpa
הַמֵּתִ֖ים
d/4191
HTd/Vqrmpa
הַ֣חַיִּ֔ים
d/2416 a
HTd/Aampa
Wherefore I praised the dead which are already dead more than the living which are yet alive.
3
וְטוֹב֙
c/2896 a
HC/Aamsa
מִשְּׁנֵיהֶ֔ם
m/8147
HR/Acmdc/Sp3mp
הַמַּעֲשֶׂ֣ה
d/4639
HTd/Ncmsa
הָרָ֔ע
d/7451 a
HTd/Aamsa
הַשָּֽׁמֶשׁ
d/8121
HTd/Ncbsa
Yea, better is he than both they, which hath not yet been, who hath not seen the evil work that is done under the sun.
4
וְרָאִ֨יתִֽי
c/7200
HC/Vqp1cs
הַֽמַּעֲשֶׂ֔ה
d/4639
HTd/Ncmsa
מֵרֵעֵ֑הוּ
m/7453
HR/Ncmsc/Sp3ms
וּרְע֥וּת
c/7469
HC/Ncfsc
Again, I considered all travail, and every right work, that for this a man is envied of his neighbour. This is also vanity and vexation of spirit.
5
הַכְּסִיל֙
d/3684
HTd/Aamsa
יָדָ֔יו
3027
HNcbdc/Sp3ms
בְּשָׂרֽוֹ
1320
HNcmsc/Sp3ms
The fool foldeth his hands together, and eateth his own flesh.
6
מִמְּלֹ֥א
m/4393
HR/Ncmsc
וּרְע֥וּת
c/7469
HC/Ncfsc
Better is an handful with quietness, than both the hands full with travail and vexation of spirit.
7
וְשַׁ֧בְתִּי
c/7725
HC/Vqp1cs
וָאֶרְאֶ֥ה
c/7200
HC/Vqw1cs
הַשָּֽׁמֶשׁ
d/8121
HTd/Ncbsa
Then I returned, and I saw vanity under the sun.
8
עֲמָל֔וֹ
5999
HNcbsc/Sp3ms
עיניו
5869 a
HNcbdc/Sp3ms
וּלְמִ֣י
c/l/4310
HC/R/Ti
וּמְחַסֵּ֤ר
c/2637
HC/Vprmsa
נַפְשִׁי֙
5315
HNcbsc/Sp1cs
מִטּוֹבָ֔ה
m/2896 c
HR/Aafsa
וְעִנְיַ֥ן
c/6045
HC/Ncmsa
There is one alone, and there is not a second; yea, he hath neither child nor brother: yet is there no end of all his labour; neither is his eye satisfied with riches; neither saith he, For whom do I labour, and bereave my soul of good? This is also vanity, yea, it is a sore travail.
9
הַשְּׁנַ֖יִם
d/8147
HTd/Acmda
בַּעֲמָלָֽם
b/5999
HR/Ncbsc/Sp3mp
Two are better than one; because they have a good reward for their labour.
10
חֲבֵר֑וֹ
2270
HNcmsc/Sp3ms
וְאִ֣יל֗וֹ
c/l/337
HC/Tj/R/Sp3ms
הָֽאֶחָד֙
d/259
HTd/Acmsa
שֶׁיִּפּ֔וֹל
s/5307
HTr/Vqi3ms
לַהֲקִימֽוֹ
l/6965 b
HR/Vhc/Sp3ms
For if they fall, the one will lift up his fellow: but woe to him that is alone when he falleth; for he hath not another to help him up.
11
יִשְׁכְּב֥וּ
7901
HVqi3mp
וּלְאֶחָ֖ד
c/l/259
HC/R/Acmsa
Again, if two lie together, then they have heat: but how can one be warm alone?
12
יִתְקְפוֹ֙
8630
HVqi3ms/Sp3ms
הַשְּׁנַ֖יִם
d/8147
HTd/Acmda
וְהַחוּט֙
c/d/2339
HC/Td/Ncmsa
הַֽמְשֻׁלָּ֔שׁ
d/8027
HTd/VPsmsa
בִמְהֵרָ֖ה
b/4120
HR/Ncfsa
And if one prevail against him, two shall withstand him; and a threefold cord is not quickly broken.
13
מִמֶּ֤לֶךְ
m/4428
HR/Ncmsa
וּכְסִ֔יל
c/3684
HC/Aamsa
לְהִזָּהֵ֖ר
l/2094 b
HR/VNc
Better is a poor and a wise child than an old and foolish king, who will no more be admonished.
14
מִבֵּ֥ית
m/1004 b
HR/Ncmsc
הָסוּרִ֖ים
d/631
HTd/Vqsmpa
לִמְלֹ֑ךְ
l/4427 a
HR/Vqc
בְּמַלְכוּת֖וֹ
b/4438
HR/Ncfsc/Sp3ms
For out of prison he cometh to reign; whereas also he that is born in his kingdom becometh poor.
15
הַ֣חַיִּ֔ים
d/2416 a
HTd/Aampa
הַֽמְהַלְּכִ֖ים
d/1980
HTd/Vprmpa
הַשָּׁ֑מֶשׁ
d/8121
HTd/Ncbsa
הַיֶּ֣לֶד
d/3206
HTd/Ncmsa
הַשֵּׁנִ֔י
d/8145
HTd/Aomsa
תַּחְתָּֽיו
8478
HR/Sp3ms
I considered all the living which walk under the sun, with the second child that shall stand up in his stead.
16
הָעָ֗ם
d/5971 a
HTd/Ncmsa
לִפְנֵיהֶ֔ם
l/6440
HR/Ncbpc/Sp3mp
הָאַחֲרוֹנִ֖ים
d/314
HTd/Aampa
וְרַעְי֥וֹן
c/7475
HC/Ncmsc
There is no end of all the people, even of all that have been before them: they also that come after shall not rejoice in him. Surely this also is vanity and vexation of spirit.
17
הָאֱלֹהִ֔ים
d/430
HTd/Ncmpa
הַכְּסִילִ֖ים
d/3684
HTd/Aampa
לַעֲשׂ֥וֹת
l/6213 a
HR/Vqc
Warning: Trying to access array offset on value of type bool in /home/httpd/vhosts/renenyffenegger.ch/bible.renenyffenegger.ch/text/chapter.php on line 124