1
וַיְדַבֵּ֥ר
c/1696
HC/Vpw3ms
And the LORD spake unto Moses, saying,
2
לְמַטֵּ֥ה
l/4294
HR/Ncmsc
See, I have called by name Bezaleel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah:
3
וָאֲמַלֵּ֥א
c/4390
HC/Vpw1cs
בְּחָכְמָ֛ה
b/2451
HR/Ncfsa
וּבִתְבוּנָ֥ה
c/b/8394
HC/R/Ncfsa
וּבְדַ֖עַת
c/b/1847
HC/R/Ncfsa
וּבְכָל
c/b/3605
HC/R/Ncmsc
And I have filled him with the spirit of God, in wisdom, and in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship,
4
לַעֲשׂ֛וֹת
l/6213 a
HR/Vqc
בַּזָּהָ֥ב
b/2091
HRd/Ncmsa
וּבַכֶּ֖סֶף
c/b/3701
HC/Rd/Ncmsa
וּבַנְּחֹֽשֶׁת
c/b/5178 a
HC/Rd/Ncfsa
To devise cunning works, to work in gold, and in silver, and in brass,
5
וּבַחֲרֹ֥שֶׁת
c/b/2799
HC/R/Ncfsc
וּבַחֲרֹ֣שֶׁת
c/b/2799
HC/R/Ncfsc
לַעֲשׂ֖וֹת
l/6213 a
HR/Vqc
And in cutting of stones, to set them, and in carving of timber, to work in all manner of workmanship.
6
וּבְלֵ֥ב
c/b/3820 a
HC/R/Ncmsc
וְעָשׂ֕וּ
c/6213 a
HC/Vqq3cp
צִוִּיתִֽךָ
6680
HVpp1cs/Sp2ms
And I, behold, I have given with him Aholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan: and in the hearts of all that are wise hearted I have put wisdom, that they may make all that I have commanded thee;
7
הָֽאָרֹן֙
d/727
HTd/Ncbsa
לָֽעֵדֻ֔ת
l/5715
HRd/Ncfsa
הַכַּפֹּ֖רֶת
d/3727
HTd/Ncfsa
The tabernacle of the congregation, and the ark of the testimony, and the mercy seat that is thereupon, and all the furniture of the tabernacle,
8
הַשֻּׁלְחָן֙
d/7979
HTd/Ncmsa
כֵּלָ֔יו
3627
HNcmpc/Sp3ms
הַמְּנֹרָ֥ה
d/4501
HTd/Ncfsa
הַטְּהֹרָ֖ה
d/2889
HTd/Aafsa
כֵּלֶ֑יהָ
3627
HNcmpc/Sp3fs
הַקְּטֹֽרֶת
d/7004
HTd/Ncfsa
And the table and his furniture, and the pure candlestick with all his furniture, and the altar of incense,
9
הָעֹלָ֖ה
d/5930 a
HTd/Ncfsa
כֵּלָ֑יו
3627
HNcmpc/Sp3ms
הַכִּיּ֖וֹר
d/3595
HTd/Ncmsa
כַּנּֽוֹ
3653
HNcmsc/Sp3ms
And the altar of burnt offering with all his furniture, and the laver and his foot,
10
הַשְּׂרָ֑ד
d/8278
HTd/Ncmsa
הַקֹּ֨דֶשׁ֙
d/6944
HTd/Ncmsa
הַכֹּהֵ֔ן
d/3548
HTd/Ncmsa
בָנָ֖יו
1121 a
HNcmpc/Sp3ms
And the cloths of service, and the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons, to minister in the priest's office,
11
הַמִּשְׁחָ֛ה
d/4888 a
HTd/Ncfsa
הַסַּמִּ֖ים
d/5561
HTd/Ncmpa
לַקֹּ֑דֶשׁ
l/6944
HRd/Ncmsa
צִוִּיתִ֖ךָ
6680
HVpp1cs/Sp2ms
And the anointing oil, and sweet incense for the holy place: according to all that I have commanded thee shall they do.
12
וַיֹּ֥אמֶר
c/559
HC/Vqw3ms
And the LORD spake unto Moses, saying,
13
וְאַתָּ֞ה
c/859 a
HC/Pp2ms
שַׁבְּתֹתַ֖י
7676
HNcbpc/Sp1cs
תִּשְׁמֹ֑רוּ
8104
HVqi2mp
וּבֵֽינֵיכֶם֙
c/996
HC/R/Sp2mp
לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔ם
l/1755
HR/Ncmpc/Sp2mp
מְקַדִּשְׁכֶֽם
6942
HVprmsc/Sp2mp
Speak thou also unto the children of Israel, saying, Verily my sabbaths ye shall keep: for it is a sign between me and you throughout your generations; that ye may know that I am the LORD that doth sanctify you.
14
וּשְׁמַרְתֶּם֙
c/8104
HC/Vqq2mp
הַשַּׁבָּ֔ת
d/7676
HTd/Ncbsa
מְחַֽלְלֶ֨יהָ֙
2490 c
HVprmpc/Sp3fs
הָעֹשֶׂ֥ה
d/6213 a
HTd/Vqrmsa
וְנִכְרְתָ֛ה
c/3772
HC/VNq3fs
הַנֶּ֥פֶשׁ
d/5315
HTd/Ncbsa
מִקֶּ֥רֶב
m/7130
HR/Ncmsc
עַמֶּֽיהָ
5971 b
HNcmpc/Sp3fs
Ye shall keep the sabbath therefore; for it is holy unto you: every one that defileth it shall surely be put to death: for whosoever doeth any work therein, that soul shall be cut off from among his people.
15
וּבַיּ֣וֹם
c/b/3117
HC/Rd/Ncmsa
הַשְּׁבִיעִ֗י
d/7637
HTd/Aomsa
הָעֹשֶׂ֧ה
d/6213 a
HTd/Vqrmsa
הַשַּׁבָּ֖ת
d/7676
HTd/Ncbsa
Six days may work be done; but in the seventh is the sabbath of rest, holy to the LORD: whosoever doeth any work in the sabbath day, he shall surely be put to death.
16
וְשָׁמְר֥וּ
c/8104
HC/Vqq3cp
הַשַּׁבָּ֑ת
d/7676
HTd/Ncbsa
לַעֲשׂ֧וֹת
l/6213 a
HR/Vqc
הַשַּׁבָּ֛ת
d/7676
HTd/Ncbsa
לְדֹרֹתָ֖ם
l/1755
HR/Ncmpc/Sp3mp
Wherefore the children of Israel shall keep the sabbath, to observe the sabbath throughout their generations, for a perpetual covenant.
17
הַשָּׁמַ֣יִם
d/8064
HTd/Ncmpa
וּבַיּוֹם֙
c/b/3117
HC/Rd/Ncmsa
הַשְּׁבִיעִ֔י
d/7637
HTd/Aomsa
וַיִּנָּפַֽשׁ
c/5314
HC/VNw3ms
It is a sign between me and the children of Israel for ever: for in six days the LORD made heaven and earth, and on the seventh day he rested, and was refreshed.
18
וַיִּתֵּ֣ן
c/5414
HC/Vqw3ms
כְּכַלֹּתוֹ֙
k/3615
HR/Vpc/Sp3ms
הָעֵדֻ֑ת
d/5715
HTd/Ncfsa
בְּאֶצְבַּ֥ע
b/676
HR/Ncfsc
And he gave unto Moses, when he had made an end of communing with him upon mount Sinai, two tables of testimony, tables of stone, written with the finger of God.