1
הַתְּכֵ֤לֶת
d/8504
HTd/Ncfsa
וְהָֽאַרְגָּמָן֙
c/d/713
HC/Td/Ncmsa
וְתוֹלַ֣עַת
c/8438 b
HC/Ncfsc
הַשָּׁנִ֔י
d/8144
HTd/Ncmsa
בַּקֹּ֑דֶשׁ
b/6944
HRd/Ncmsa
וַֽיַּעֲשׂ֞וּ
c/6213 a
HC/Vqw3mp
הַקֹּ֨דֶשׁ֙
d/6944
HTd/Ncmsa
And of the blue, and purple, and scarlet, they made cloths of service, to do service in the holy place, and made the holy garments for Aaron; as the LORD commanded Moses.
2
וַיַּ֖עַשׂ
c/6213 a
HC/Vqw3ms
וְאַרְגָּמָ֛ן
c/713
HC/Ncmsa
וְתוֹלַ֥עַת
c/8438 b
HC/Ncfsc
וְשֵׁ֥שׁ
c/8336 b
HC/Acfsa
And he made the ephod of gold, blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen.
3
וַֽיְרַקְּע֞וּ
c/7554
HC/Vpw3mp
הַזָּהָב֮
d/2091
HTd/Ncmsa
וְקִצֵּ֣ץ
c/7112
HC/Vpp3ms
לַעֲשׂ֗וֹת
l/6213 a
HR/Vqc
בְּת֤וֹךְ
b/8432
HR/Ncmsc
הַתְּכֵ֨לֶת֙
d/8504
HTd/Ncfsa
וּבְת֣וֹךְ
c/b/8432
HC/R/Ncmsc
הָֽאַרְגָּמָ֔ן
d/713
HTd/Ncmsa
וּבְת֛וֹךְ
c/b/8432
HC/R/Ncmsc
הַשָּׁנִ֖י
d/8144
HTd/Ncmsa
וּבְת֣וֹךְ
c/b/8432
HC/R/Ncmsc
הַשֵּׁ֑שׁ
d/8336 b
HTd/Ncmsa
And they did beat the gold into thin plates, and cut it into wires, to work it in the blue, and in the purple, and in the scarlet, and in the fine linen, with cunning work.
4
They made shoulderpieces for it, to couple it together: by the two edges was it coupled together.
5
וְחֵ֨שֶׁב
c/2805
HC/Ncmsc
אֲפֻדָּת֜וֹ
642
HNcfsc/Sp3ms
מִמֶּ֣נּוּ
4480 a
HR/Sp1cp
כְּמַעֲשֵׂהוּ֒
k/4639
HR/Ncmsc/Sp3ms
וְאַרְגָּמָ֛ן
c/713
HC/Ncmsa
וְתוֹלַ֥עַת
c/8438 b
HC/Ncfsc
וְשֵׁ֣שׁ
c/8336 b
HC/Acfsa
And the curious girdle of his ephod, that was upon it, was of the same, according to the work thereof; of gold, blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen; as the LORD commanded Moses.
6
וַֽיַּעֲשׂוּ֙
c/6213 a
HC/Vqw3mp
הַשֹּׁ֔הַם
d/7718
HTd/Ncmsa
מְפֻתָּחֹת֙
6605 b
HVPsfpa
And they wrought onyx stones inclosed in ouches of gold, graven, as signets are graven, with the names of the children of Israel.
7
וַיָּ֣שֶׂם
c/7760 a
HC/Vqw3ms
לִבְנֵ֣י
l/1121 a
HR/Ncmpc
And he put them on the shoulders of the ephod, that they should be stones for a memorial to the children of Israel; as the LORD commanded Moses.
8
וַיַּ֧עַשׂ
c/6213 a
HC/Vqw3ms
הַחֹ֛שֶׁן
d/2833
HTd/Ncmsa
כְּמַעֲשֵׂ֣ה
k/4639
HR/Ncmsc
וְאַרְגָּמָ֛ן
c/713
HC/Ncmsa
וְתוֹלַ֥עַת
c/8438 b
HC/Ncfsc
וְשֵׁ֥שׁ
c/8336 b
HC/Acfsa
And he made the breastplate of cunning work, like the work of the ephod; of gold, blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen.
9
הַחֹ֑שֶׁן
d/2833
HTd/Ncmsa
אָרְכּ֛וֹ
753
HNcmsc/Sp3ms
רָחְבּ֖וֹ
7341
HNcmsc/Sp3ms
It was foursquare; they made the breastplate double: a span was the length thereof, and a span the breadth thereof, being doubled.
10
וַיְמַלְאוּ
c/4390
HC/Vpw3mp
וּבָרֶ֔קֶת
c/1304 a
HC/Ncfsa
הַטּ֖וּר
d/2905
HTd/Ncmsa
And they set in it four rows of stones: the first row was a sardius, a topaz, and a carbuncle: this was the first row.
11
וְהַטּ֖וּר
c/d/2905
HC/Td/Ncmsa
הַשֵּׁנִ֑י
d/8145
HTd/Aomsa
וְיָהֲלֹֽם
c/3095
HC/Ncmsa
And the second row, an emerald, a sapphire, and a diamond.
12
וְהַטּ֖וּר
c/d/2905
HC/Td/Ncmsa
הַשְּׁלִישִׁ֑י
d/7992
HTd/Aomsa
וְאַחְלָֽמָה
c/306
HC/Ncfsa
And the third row, a ligure, an agate, and an amethyst.
13
וְהַטּוּר֙
c/d/2905
HC/Td/Ncmsa
הָֽרְבִיעִ֔י
d/7243
HTd/Aomsa
וְיָשְׁפֵ֑ה
c/3471
HC/Ncmsa
מִשְׁבְּצ֥וֹת
4865
HNcfpc
בְּמִלֻּאֹתָֽם
b/4396
HR/Ncfpc/Sp3mp
And the fourth row, a beryl, an onyx, and a jasper: they were inclosed in ouches of gold in their inclosings.
14
וְ֠הָאֲבָנִים
c/d/68
HC/Td/Ncfpa
שְׁמֹתָ֑ם
8034
HNcmpc/Sp3mp
שְׁמ֔וֹ
8034
HNcmsc/Sp3ms
לִשְׁנֵ֥ים
l/8147
HR/Acmda
And the stones were according to the names of the children of Israel, twelve, according to their names, like the engravings of a signet, every one with his name, according to the twelve tribes.
15
וַיַּעֲשׂ֧וּ
c/6213 a
HC/Vqw3mp
הַחֹ֛שֶׁן
d/2833
HTd/Ncmsa
And they made upon the breastplate chains at the ends, of wreathen work of pure gold.
16
וַֽיַּעֲשׂ֗וּ
c/6213 a
HC/Vqw3mp
וּשְׁתֵּ֖י
c/8147
HC/Acfdc
וַֽיִּתְּנ֗וּ
c/5414
HC/Vqw3mp
הַטַּבָּעֹ֔ת
d/2885
HTd/Ncfpa
הַחֹֽשֶׁן
d/2833
HTd/Ncmsa
And they made two ouches of gold, and two gold rings; and put the two rings in the two ends of the breastplate.
17
וַֽיִּתְּנ֗וּ
c/5414
HC/Vqw3mp
הָעֲבֹתֹ֣ת
d/5688
HTd/Ncbpa
הַזָּהָ֔ב
d/2091
HTd/Ncmsa
הַטַּבָּעֹ֑ת
d/2885
HTd/Ncfpa
הַחֹֽשֶׁן
d/2833
HTd/Ncmsa
And they put the two wreathen chains of gold in the two rings on the ends of the breastplate.
18
הָֽעֲבֹתֹ֔ת
d/5688
HTd/Ncbpa
הַֽמִּשְׁבְּצֹ֑ת
d/4865
HTd/Ncfpa
וַֽיִּתְּנֻ֛ם
c/5414
HC/Vqw3mp/Sp3mp
פָּנָֽיו
6440
HNcbpc/Sp3ms
And the two ends of the two wreathen chains they fastened in the two ouches, and put them on the shoulderpieces of the ephod, before it.
19
וַֽיַּעֲשׂ֗וּ
c/6213 a
HC/Vqw3mp
וַיָּשִׂ֕ימוּ
c/7760 a
HC/Vqw3mp
הַחֹ֑שֶׁן
d/2833
HTd/Ncmsa
שְׂפָת֕וֹ
8193
HNcfsc/Sp3ms
בָּֽיְתָה
1004 b
HNcmsa/Sd
And they made two rings of gold, and put them on the two ends of the breastplate, upon the border of it, which was on the side of the ephod inward.
20
וַֽיַּעֲשׂוּ֮
c/6213 a
HC/Vqw3mp
וַֽיִּתְּנֻ֡ם
c/5414
HC/Vqw3mp/Sp3mp
מִלְמַ֨טָּה֙
m/l/4295
HR/R/D
פָּנָ֔יו
6440
HNcbpc/Sp3ms
לְעֻמַּ֖ת
l/5980
HR/Ncfsc
מֶחְבַּרְתּ֑וֹ
4225
HNcfsc/Sp3ms
לְחֵ֖שֶׁב
l/2805
HR/Ncmsc
And they made two other golden rings, and put them on the two sides of the ephod underneath, toward the forepart of it, over against the other coupling thereof, above the curious girdle of the ephod.
21
וַיִּרְכְּס֣וּ
c/7405
HC/Vqw3mp
הַחֹ֡שֶׁן
d/2833
HTd/Ncmsa
מִטַּבְּעֹתָיו֩
m/2885
HR/Ncfpc/Sp3ms
בִּפְתִ֣יל
b/6616
HR/Ncmsc
הַחֹ֔שֶׁן
d/2833
HTd/Ncmsa
And they did bind the breastplate by his rings unto the rings of the ephod with a lace of blue, that it might be above the curious girdle of the ephod, and that the breastplate might not be loosed from the ephod; as the LORD commanded Moses.
22
וַיַּ֛עַשׂ
c/6213 a
HC/Vqw3ms
And he made the robe of the ephod of woven work, all of blue.
23
הַמְּעִ֥יל
d/4598
HTd/Ncmsa
בְּתוֹכ֖וֹ
b/8432
HR/Ncmsc/Sp3ms
לְפִ֛יו
l/6310
HR/Ncmsc/Sp3ms
And there was an hole in the midst of the robe, as the hole of an habergeon, with a band round about the hole, that it should not rend.
24
וַֽיַּעֲשׂוּ֙
c/6213 a
HC/Vqw3mp
הַמְּעִ֔יל
d/4598
HTd/Ncmsa
וְאַרְגָּמָ֖ן
c/713
HC/Ncmsa
וְתוֹלַ֣עַת
c/8438 b
HC/Ncfsc
And they made upon the hems of the robe pomegranates of blue, and purple, and scarlet, and twined linen.
25
וַיַּעֲשׂ֥וּ
c/6213 a
HC/Vqw3mp
וַיִּתְּנ֨וּ
c/5414
HC/Vqw3mp
הַפַּֽעֲמֹנִ֜ים
d/6472
HTd/Ncmpa
בְּת֣וֹךְ
b/8432
HR/Ncmsc
הָרִמֹּנִ֗ים
d/7416
HTd/Ncmpa
הַמְּעִיל֙
d/4598
HTd/Ncmsa
בְּת֖וֹךְ
b/8432
HR/Ncmsc
הָרִמֹּנִֽים
d/7416
HTd/Ncmpa
And they made bells of pure gold, and put the bells between the pomegranates upon the hem of the robe, round about between the pomegranates;
26
וְרִמֹּן֙
c/7416
HC/Ncmsa
וְרִמֹּ֔ן
c/7416
HC/Ncmsa
הַמְּעִ֖יל
d/4598
HTd/Ncmsa
A bell and a pomegranate, a bell and a pomegranate, round about the hem of the robe to minister in; as the LORD commanded Moses.
27
וַֽיַּעֲשׂ֛וּ
c/6213 a
HC/Vqw3mp
הַכָּתְנֹ֥ת
d/3801
HTd/Ncfpa
וּלְבָנָֽיו
c/l/1121 a
HC/R/Ncmpc/Sp3ms
And they made coats of fine linen of woven work for Aaron, and for his sons,
28
הַמִּצְנֶ֣פֶת
d/4701
HTd/Ncfsa
הַמִּגְבָּעֹ֖ת
d/4021
HTd/Ncfpa
And a mitre of fine linen, and goodly bonnets of fine linen, and linen breeches of fine twined linen,
29
הָאַבְנֵ֞ט
d/73
HTd/Ncmsa
וּתְכֵ֧לֶת
c/8504
HC/Ncfsa
וְאַרְגָּמָ֛ן
c/713
HC/Ncmsa
וְתוֹלַ֥עַת
c/8438 b
HC/Ncfsc
And a girdle of fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet, of needlework; as the LORD commanded Moses.
30
וַֽיַּעֲשׂ֛וּ
c/6213 a
HC/Vqw3mp
הַקֹּ֖דֶשׁ
d/6944
HTd/Ncmsa
וַיִּכְתְּב֣וּ
c/3789
HC/Vqw3mp
And they made the plate of the holy crown of pure gold, and wrote upon it a writing, like to the engravings of a signet, HOLINESS TO THE LORD.
31
וַיִּתְּנ֤וּ
c/5414
HC/Vqw3mp
הַמִּצְנֶ֖פֶת
d/4701
HTd/Ncfsa
מִלְמָ֑עְלָה
m/l/4605
HR/R/D/Sd
And they tied unto it a lace of blue, to fasten it on high upon the mitre; as the LORD commanded Moses.
32
וַתֵּ֕כֶל
c/3615
HC/Vqw3fs
וַֽיַּעֲשׂוּ֙
c/6213 a
HC/Vqw3mp
Thus was all the work of the tabernacle of the tent of the congregation finished: and the children of Israel did according to all that the LORD commanded Moses, so did they.
33
וַיָּבִ֤יאוּ
c/935
HC/Vhw3mp
הַמִּשְׁכָּן֙
d/4908
HTd/Ncmsa
כֵּלָ֑יו
3627
HNcmpc/Sp3ms
קְרָסָ֣יו
7165
HNcmpc/Sp3ms
קְרָשָׁ֔יו
7175
HNcmpc/Sp3ms
וְעַמֻּדָ֥יו
c/5982
HC/Ncmpc/Sp3ms
וַאֲדָנָֽיו
c/134
HC/Ncmpc/Sp3ms
And they brought the tabernacle unto Moses, the tent, and all his furniture, his taches, his boards, his bars, and his pillars, and his sockets,
34
הָֽאֵילִם֙
d/352 a
HTd/Ncmpa
הַמְאָדָּמִ֔ים
d/119
HTd/VPsmpa
הַתְּחָשִׁ֑ים
d/8476
HTd/Ncmpa
הַמָּסָֽךְ
d/4539
HTd/Ncmsa
And the covering of rams' skins dyed red, and the covering of badgers' skins, and the vail of the covering,
35
הָעֵדֻ֖ת
d/5715
HTd/Ncfsa
בַּדָּ֑יו
905
HNcmpc/Sp3ms
הַכַּפֹּֽרֶת
d/3727
HTd/Ncfsa
The ark of the testimony, and the staves thereof, and the mercy seat,
36
הַשֻּׁלְחָן֙
d/7979
HTd/Ncmsa
כֵּלָ֔יו
3627
HNcmpc/Sp3ms
הַפָּנִֽים
d/6440
HTd/Ncbpa
The table, and all the vessels thereof, and the shewbread,
37
הַמְּנֹרָ֨ה
d/4501
HTd/Ncfsa
הַטְּהֹרָ֜ה
d/2889
HTd/Aafsa
נֵרֹתֶ֗יהָ
5216 a
HNcmpc/Sp3fs
הַמַּֽעֲרָכָ֖ה
d/4634
HTd/Ncfsa
כֵּלֶ֑יהָ
3627
HNcmpc/Sp3fs
הַמָּאֽוֹר
d/3974
HTd/Ncmsa
The pure candlestick, with the lamps thereof, even with the lamps to be set in order, and all the vessels thereof, and the oil for light,
38
הַזָּהָ֔ב
d/2091
HTd/Ncmsa
הַמִּשְׁחָ֔ה
d/4888 a
HTd/Ncfsa
הַסַּמִּ֑ים
d/5561
HTd/Ncmpa
And the golden altar, and the anointing oil, and the sweet incense, and the hanging for the tabernacle door,
39
הַנְּחֹ֗שֶׁת
d/5178 a
HTd/Ncfsa
הַנְּחֹ֨שֶׁת֙
d/5178 a
HTd/Ncfsa
בַּדָּ֖יו
905
HNcmpc/Sp3ms
כֵּלָ֑יו
3627
HNcmpc/Sp3ms
הַכִּיֹּ֖ר
d/3595
HTd/Ncmsa
כַּנּֽוֹ
3653
HNcmsc/Sp3ms
The brasen altar, and his grate of brass, his staves, and all his vessels, the laver and his foot,
40
הֶחָצֵ֜ר
d/2691 a
HTd/Ncbsa
עַמֻּדֶ֣יהָ
5982
HNcmpc/Sp3fs
אֲדָנֶ֗יהָ
134
HNcmpc/Sp3fs
הַמָּסָךְ֙
d/4539
HTd/Ncmsa
לְשַׁ֣עַר
l/8179
HR/Ncmsc
הֶֽחָצֵ֔ר
d/2691 a
HTd/Ncbsa
מֵיתָרָ֖יו
4340
HNcmpc/Sp3ms
וִיתֵדֹתֶ֑יהָ
c/3489
HC/Ncfpc/Sp3fs
הַמִּשְׁכָּ֖ן
d/4908
HTd/Ncmsa
The hangings of the court, his pillars, and his sockets, and the hanging for the court gate, his cords, and his pins, and all the vessels of the service of the tabernacle, for the tent of the congregation,
41
הַשְּׂרָ֖ד
d/8278
HTd/Ncmsa
בַּקֹּ֑דֶשׁ
b/6944
HRd/Ncmsa
הַקֹּ֨דֶשׁ֙
d/6944
HTd/Ncmsa
הַכֹּהֵ֔ן
d/3548
HTd/Ncmsa
בָנָ֖יו
1121 a
HNcmpc/Sp3ms
The cloths of service to do service in the holy place, and the holy garments for Aaron the priest, and his sons' garments, to minister in the priest's office.
42
הָעֲבֹדָֽה
d/5656
HTd/Ncfsa
According to all that the LORD commanded Moses, so the children of Israel made all the work.
43
וַיַּ֨רְא
c/7200
HC/Vqw3ms
הַמְּלָאכָ֗ה
d/4399
HTd/Ncfsa
וַיְבָ֥רֶךְ
c/1288
HC/Vpw3ms
And Moses did look upon all the work, and, behold, they had done it as the LORD had commanded, even so had they done it: and Moses blessed them.