1
וַיְהִ֥י
c/1961
HC/Vqw3ms
And the word of the LORD came unto me, saying,
2
וּמְשֹׁ֣ל
c/4911 b
HC/Vqv2ms
Son of man, put forth a riddle, and speak a parable unto the house of Israel;
3
וְאָמַרְתָּ֞
c/559
HC/Vqq2ms
אֲדֹנָ֣י
136
HNcmpc/Sp1cs
הַנֶּ֤שֶׁר
d/5404
HTd/Ncmsa
הַגָּדוֹל֙
d/1419 a
HTd/Aamsa
הַכְּנָפַ֨יִם֙
d/3671
HTd/Ncfda
הַנּוֹצָ֔ה
d/5133
HTd/Ncfsa
הָֽרִקְמָ֑ה
d/7553
HTd/Ncfsa
הַלְּבָנ֔וֹן
d/3844
HTd/Np
וַיִּקַּ֖ח
c/3947
HC/Vqw3ms
And say, Thus saith the Lord GOD; A great eagle with great wings, longwinged, full of feathers, which had divers colours, came unto Lebanon, and took the highest branch of the cedar:
4
יְנִֽיקוֹתָ֖יו
3242
HNcfpc/Sp3ms
וַיְבִיאֵ֨הוּ֙
c/935
HC/Vhw3ms/Sp3ms
בְּעִ֥יר
b/5892 b
HR/Ncfsc
שָׂמֽוֹ
7760 a
HVqp3ms/Sp3ms
He cropped off the top of his young twigs, and carried it into a land of traffick; he set it in a city of merchants.
5
וַיִּקַּח֙
c/3947
HC/Vqw3ms
מִזֶּ֣רַע
m/2233
HR/Ncmsc
וַֽיִּתְּנֵ֖הוּ
c/5414
HC/Vqw3ms/Sp3ms
בִּשְׂדֵה
b/7704 b
HR/Ncmsc
שָׂמֽוֹ
7760 a
HVqp3ms/Sp3ms
He took also of the seed of the land, and planted it in a fruitful field; he placed it by great waters, and set it as a willow tree.
6
וַיִּצְמַ֡ח
c/6779
HC/Vqw3ms
וַיְהִי֩
c/1961
HC/Vqw3ms
דָּלִיּוֹתָיו֙
1808
HNcfpc/Sp3ms
וְשָׁרָשָׁ֖יו
c/8328
HC/Ncmpc/Sp3ms
תַּחְתָּ֣יו
8478
HR/Sp3ms
וַתְּהִ֣י
c/1961
HC/Vqw3fs
וַתַּ֣עַשׂ
c/6213 a
HC/Vqw3fs
וַתְּשַׁלַּ֖ח
c/7971
HC/Vpw3fs
And it grew, and became a spreading vine of low stature, whose branches turned toward him, and the roots thereof were under him: so it became a vine, and brought forth branches, and shot forth sprigs.
7
וַיְהִ֤י
c/1961
HC/Vqw3ms
הַגֶּ֨פֶן
d/1612
HTd/Ncbsa
הַזֹּ֜את
d/2063
HTd/Pdxfs
שָׁרֳשֶׁ֣יהָ
8328
HNcmpc/Sp3fs
וְדָֽלִיּוֹתָיו֙
c/1808
HC/Ncfpc/Sp3ms
לְהַשְׁק֣וֹת
l/8248
HR/Vhc
מֵעֲרֻג֖וֹת
m/6170
HR/Ncfpc
מַטָּעָֽהּ
4302
HNcmsc/Sp3fs
There was also another great eagle with great wings and many feathers: and, behold, this vine did bend her roots toward him, and shot forth her branches toward him, that he might water it by the furrows of her plantation.
8
לַעֲשׂ֤וֹת
l/6213 a
HR/Vqc
וְלָשֵׂ֣את
c/l/5375
HC/R/Vqc
It was planted in a good soil by great waters, that it might bring forth branches, and that it might bear fruit, that it might be a goodly vine.
9
אֲדֹנָ֥י
136
HNcmpc/Sp1cs
שָׁרָשֶׁ֨יהָ
8328
HNcmpc/Sp3fs
פִּרְיָ֣הּ
6529
HNcmsc/Sp3fs
וְיָבֵ֗שׁ
c/3001
HC/Vqq3ms
צִמְחָהּ֙
6780
HNcmsc/Sp3fs
בִזְרֹ֤עַ
b/2220
HR/Ncbsa
וּבְעַם
c/b/5971 a
HC/R/Ncmsa
לְמַשְׂא֥וֹת
l/5375
HR/Vqc
מִשָּׁרָשֶֽׁיהָ
m/8328
HR/Ncmpc/Sp3fs
Say thou, Thus saith the Lord GOD; Shall it prosper? shall he not pull up the roots thereof, and cut off the fruit thereof, that it wither? it shall wither in all the leaves of her spring, even without great power or many people to pluck it up by the roots thereof.
10
הֲתִצְלָ֑ח
i/6743 b
HTi/Vqi3fs
הַקָּדִים֙
d/6921
HTd/Ncmsa
צִמְחָ֖הּ
6780
HNcmsc/Sp3fs
Yea, behold, being planted, shall it prosper? shall it not utterly wither, when the east wind toucheth it? it shall wither in the furrows where it grew.
11
וַיְהִ֥י
c/1961
HC/Vqw3ms
Moreover the word of the LORD came unto me, saying,
12
לְבֵ֣ית
l/1004 b
HR/Ncmsc
הַמֶּ֔רִי
d/4805
HTd/Ncmsa
וַיִּקַּ֤ח
c/3947
HC/Vqw3ms
מַלְכָּהּ֙
4428
HNcmsc/Sp3fs
שָׂרֶ֔יהָ
8269
HNcmpc/Sp3fs
וַיָּבֵ֥א
c/935
HC/Vhw3ms
Say now to the rebellious house, Know ye not what these things mean? tell them, Behold, the king of Babylon is come to Jerusalem, and hath taken the king thereof, and the princes thereof, and led them with him to Babylon;
13
וַיִּקַּח֙
c/3947
HC/Vqw3ms
מִזֶּ֣רַע
m/2233
HR/Ncmsc
הַמְּלוּכָ֔ה
d/4410
HTd/Ncfsa
וַיִּכְרֹ֥ת
c/3772
HC/Vqw3ms
וַיָּבֵ֤א
c/935
HC/Vhw3ms
And hath taken of the king's seed, and made a covenant with him, and hath taken an oath of him: he hath also taken the mighty of the land:
14
בְּרִית֖וֹ
1285
HNcfsc/Sp3ms
לְעָמְדָֽהּ
l/5975
HR/Vqc/Sp3fs
That the kingdom might be base, that it might not lift itself up, but that by keeping of his covenant it might stand.
15
וַיִּמְרָד
c/4775
HC/Vqw3ms
מַלְאָכָיו֙
4397
HNcmpc/Sp3ms
הֲיִצְלָ֤ח
i/6743 b
HTi/Vqi3ms
הֲיִמָּלֵט֙
i/4422
HTi/VNi3ms
הָעֹשֵׂ֣ה
d/6213 a
HTd/Vqrmsc
וְהֵפֵ֥ר
c/6565 a
HC/Vhp3ms
וְנִמְלָֽט
c/4422
HC/VNq3ms
But he rebelled against him in sending his ambassadors into Egypt, that they might give him horses and much people. Shall he prosper? shall he escape that doeth such things? or shall he break the covenant, and be delivered?
16
אֲדֹנָ֣י
136
HNcmpc/Sp1cs
בִּמְקוֹם֙
b/4725
HR/Ncmsc
הַמֶּ֨לֶךְ֙
d/4428
HTd/Ncmsa
הַמַּמְלִ֣יךְ
d/4427 a
HTd/Vhrmsa
אָ֣לָת֔וֹ
423
HNcfsc/Sp3ms
בְּרִית֑וֹ
1285
HNcfsc/Sp3ms
As I live, saith the Lord GOD, surely in the place where the king dwelleth that made him king, whose oath he despised, and whose covenant he brake, even with him in the midst of Babylon he shall die.
17
וּבְקָהָ֣ל
c/b/6951
HC/R/Ncmsa
בַּמִּלְחָמָ֔ה
b/4421
HRd/Ncfsa
בִּשְׁפֹּ֥ךְ
b/8210
HR/Vqc
וּבִבְנ֣וֹת
c/b/1129
HC/R/Vqc
לְהַכְרִ֖ית
l/3772
HR/Vhc
Neither shall Pharaoh with his mighty army and great company make for him in the war, by casting up mounts, and building forts, to cut off many persons:
18
Seeing he despised the oath by breaking the covenant, when, lo, he had given his hand, and hath done all these things, he shall not escape.
19
אֲדֹנָ֣י
136
HNcmpc/Sp1cs
אָֽלָתִי֙
423
HNcfsc/Sp1cs
וּבְרִיתִ֖י
c/1285
HC/Ncfsc/Sp1cs
וּנְתַתִּ֖יו
c/5414
HC/Vqq1cs/Sp3ms
בְּרֹאשֽׁוֹ
b/7218 a
HR/Ncmsc/Sp3ms
Therefore thus saith the Lord GOD; As I live, surely mine oath that he hath despised, and my covenant that he hath broken, even it will I recompense upon his own head.
20
וּפָרַשְׂתִּ֤י
c/6566
HC/Vqq1cs
רִשְׁתִּ֔י
7568
HNcfsc/Sp1cs
וְנִתְפַּ֖שׂ
c/8610
HC/VNq3ms
בִּמְצֽוּדָתִ֑י
b/4686 a
HR/Ncfsc/Sp1cs
וַהֲבִיאוֹתִ֣יהוּ
c/935
HC/Vhq1cs/Sp3ms
וְנִשְׁפַּטְתִּ֤י
c/8199
HC/VNq1cs
מַעֲל֖וֹ
4604
HNcmsc/Sp3ms
And I will spread my net upon him, and he shall be taken in my snare, and I will bring him to Babylon, and will plead with him there for his trespass that he hath trespassed against me.
21
אֲגַפָּיו֙
102
HNcmpc/Sp3ms
בַּחֶ֣רֶב
b/2719
HRd/Ncfsa
וְהַנִּשְׁאָרִ֖ים
c/d/7604
HC/Td/VNrmpa
יִפָּרֵ֑שׂוּ
6566
HVNi3mp
וִידַעְתֶּ֕ם
c/3045
HC/Vqp2mp
דִּבַּֽרְתִּי
1696
HVpp1cs
And all his fugitives with all his bands shall fall by the sword, and they that remain shall be scattered toward all winds: and ye shall know that I the LORD have spoken it.
22
אֲדֹנָ֣י
136
HNcmpc/Sp1cs
וְלָקַ֣חְתִּי
c/3947
HC/Vqq1cs
מִצַּמֶּ֧רֶת
m/6788
HR/Ncfsc
הָרָמָ֖ה
d/7311 a
HTd/Vqrfsa
וְנָתָ֑תִּי
c/5414
HC/Vqq1cs
מֵרֹ֤אשׁ
m/7218 a
HR/Ncmsc
יֹֽנְקוֹתָיו֙
3127
HNcfpc/Sp3ms
וְשָׁתַ֣לְתִּי
c/8362
HC/Vqq1cs
וְתָלֽוּל
c/8524
HC/Aamsa
Thus saith the Lord GOD; I will also take of the highest branch of the high cedar, and will set it; I will crop off from the top of his young twigs a tender one, and will plant it upon an high mountain and eminent:
23
אֶשְׁתֳּלֶ֔נּוּ
8362
HVqi1cs/Sp3ms
וְנָשָׂ֤א
c/5375
HC/Vqq3ms
וְעָ֣שָׂה
c/6213 a
HC/Vqq3ms
וְהָיָ֖ה
c/1961
HC/Vqq3ms
וְשָׁכְנ֣וּ
c/7931
HC/Vqq3cp
דָּלִיּוֹתָ֖יו
1808
HNcfpc/Sp3ms
תִּשְׁכֹּֽנָּה
7931
HVqi3fp
In the mountain of the height of Israel will I plant it: and it shall bring forth boughs, and bear fruit, and be a goodly cedar: and under it shall dwell all fowl of every wing; in the shadow of the branches thereof shall they dwell.
24
וְֽיָדְע֞וּ
c/3045
HC/Vqq3cp
הַשָּׂדֶ֗ה
d/7704 b
HTd/Ncmsa
הִשְׁפַּ֣לְתִּי
8213
HVhp1cs
הִגְבַּ֨הְתִּי֙
1361
HVhp1cs
הוֹבַ֨שְׁתִּי֙
3001
HVhp1cs
וְהִפְרַ֖חְתִּי
c/6524 a
HC/Vhp1cs
דִּבַּ֥רְתִּי
1696
HVpp1cs
וְעָשִֽׂיתִי
c/6213 a
HC/Vqq1cs
And all the trees of the field shall know that I the LORD have brought down the high tree, have exalted the low tree, have dried up the green tree, and have made the dry tree to flourish: I the LORD have spoken and have done it.