1
וַיֹּ֣אמֶר
c/559
HC/Vqw3ms
הַמְּגִלָּ֣ה
d/4039
HTd/Ncfsa
הַזֹּ֔את
d/2063
HTd/Pdxfs
Moreover he said unto me, Son of man, eat that thou findest; eat this roll, and go speak unto the house of Israel.
2
וָאֶפְתַּ֖ח
c/6605 a
HC/Vqw1cs
וַיַּ֣אֲכִלֵ֔נִי
c/398
HC/Vhw3ms/Sp1cs
הַמְּגִלָּ֥ה
d/4039
HTd/Ncfsa
הַזֹּֽאת
d/2063
HTd/Pdxfs
So I opened my mouth, and he caused me to eat that roll.
3
וַיֹּ֣אמֶר
c/559
HC/Vqw3ms
בִּטְנְךָ֤
990
HNcfsc/Sp2ms
וּמֵעֶ֣יךָ
c/4578
HC/Ncmpc/Sp2ms
הַמְּגִלָּ֣ה
d/4039
HTd/Ncfsa
הַזֹּ֔את
d/2063
HTd/Pdxfs
וָאֹ֣כְלָ֔ה
c/398
HC/Vqw1cs/Sh
וַתְּהִ֥י
c/1961
HC/Vqw3fs
בְּפִ֖י
b/6310
HR/Ncmsc/Sp1cs
כִּדְבַ֥שׁ
k/1706
HR/Ncmsa
לְמָתֽוֹק
l/4966
HR/Aamsa
And he said unto me, Son of man, cause thy belly to eat, and fill thy bowels with this roll that I give thee. Then did I eat it; and it was in my mouth as honey for sweetness.
4
וַיֹּ֖אמֶר
c/559
HC/Vqw3ms
וְדִבַּרְתָּ֥
c/1696
HC/Vpq2ms
בִדְבָרַ֖י
b/1697
HR/Ncmpc/Sp1cs
And he said unto me, Son of man, go, get thee unto the house of Israel, and speak with my words unto them.
5
וְכִבְדֵ֥י
c/3515
HC/Aampc
For thou art not sent to a people of a strange speech and of an hard language, but to the house of Israel;
6
וְכִבְדֵ֣י
c/3515
HC/Aampc
דִּבְרֵיהֶ֑ם
1697
HNcmpc/Sp3mp
שְׁלַחְתִּ֔יךָ
7971
HVqp1cs/Sp2ms
Not to many people of a strange speech and of an hard language, whose words thou canst not understand. Surely, had I sent thee to them, they would have hearkened unto thee.
7
וּבֵ֣ית
c/1004 b
HC/Ncmsc
But the house of Israel will not hearken unto thee; for they will not hearken unto me: for all the house of Israel are impudent and hardhearted.
8
פָּנֶ֛יךָ
6440
HNcbpc/Sp2ms
לְעֻמַּ֣ת
l/5980
HR/Ncfsc
פְּנֵיהֶ֑ם
6440
HNcbpc/Sp3mp
מִצְחֲךָ֥
4696
HNcmsc/Sp2ms
לְעֻמַּ֥ת
l/5980
HR/Ncfsc
מִצְחָֽם
4696
HNcmsc/Sp3mp
Behold, I have made thy face strong against their faces, and thy forehead strong against their foreheads.
9
כְּשָׁמִ֛יר
k/8068
HR/Ncmsa
מִצְחֶ֑ךָ
4696
HNcmsc/Sp2ms
מִפְּנֵיהֶ֔ם
m/6440
HR/Ncbpc/Sp3mp
As an adamant harder than flint have I made thy forehead: fear them not, neither be dismayed at their looks, though they be a rebellious house.
10
וַיֹּ֖אמֶר
c/559
HC/Vqw3ms
דְּבָרַי֙
1697
HNcmpc/Sp1cs
בִּֽלְבָבְךָ֖
b/3824
HR/Ncmsc/Sp2ms
וּבְאָזְנֶ֥יךָ
c/b/241
HC/R/Ncfdc/Sp2ms
Moreover he said unto me, Son of man, all my words that I shall speak unto thee receive in thine heart, and hear with thine ears.
11
הַגּוֹלָה֙
d/1473
HTd/Ncfsa
עַמֶּ֔ךָ
5971 a
HNcmsc/Sp2ms
וְדִבַּרְתָּ֤
c/1696
HC/Vpq2ms
וְאָמַרְתָּ֣
c/559
HC/Vqq2ms
אֲדֹנָ֣י
136
HNcmpc/Sp1cs
And go, get thee to them of the captivity, unto the children of thy people, and speak unto them, and tell them, Thus saith the Lord GOD; whether they will hear, or whether they will forbear.
12
וַתִּשָּׂאֵ֣נִי
c/5375
HC/Vqw3fs/Sp1cs
וָאֶשְׁמַ֣ע
c/8085
HC/Vqw1cs
מִמְּקוֹמֽוֹ
m/4725
HR/Ncmsc/Sp3ms
Then the spirit took me up, and I heard behind me a voice of a great rushing, saying, Blessed be the glory of the LORD from his place.
13
וְק֣וֹל
c/6963 a
HC/Ncmsc
הַחַיּ֗וֹת
d/2416 c
HTd/Ncfpa
מַשִּׁיקוֹת֙
5401 a
HVhrfpa
אֲחוֹתָ֔הּ
269
HNcfsc/Sp3fs
וְק֥וֹל
c/6963 a
HC/Ncmsc
הָאוֹפַנִּ֖ים
d/212
HTd/Ncmpa
לְעֻמָּתָ֑ם
l/5980
HR/Ncfsc/Sp3mp
וְק֖וֹל
c/6963 a
HC/Ncmsc
I heard also the noise of the wings of the living creatures that touched one another, and the noise of the wheels over against them, and a noise of a great rushing.
14
נְשָׂאַ֖תְנִי
5375
HVqp3fs/Sp1cs
וַתִּקָּחֵ֑נִי
c/3947
HC/Vqw3fs/Sp1cs
וָאֵלֵ֥ךְ
c/3212
HC/Vqw1cs
בַּחֲמַ֣ת
b/2534
HR/Ncfsc
רוּחִ֔י
7307
HNcbsc/Sp1cs
So the spirit lifted me up, and took me away, and I went in bitterness, in the heat of my spirit; but the hand of the LORD was strong upon me.
15
וָאָב֨וֹא
c/935
HC/Vqw1cs
הַגּוֹלָ֜ה
d/1473
HTd/Ncfsa
הַיֹּשְׁבִ֤ים
d/3427
HTd/Vqrmpa
וָאֵשֵׁ֥ב
c/3427
HC/Vqw1cs
בְּתוֹכָֽם
b/8432
HR/Ncmsc/Sp3mp
Then I came to them of the captivity at Telabib, that dwelt by the river of Chebar, and I sat where they sat, and remained there astonished among them seven days.
16
וַיְהִ֕י
c/1961
HC/Vqw3ms
מִקְצֵ֖ה
m/7097 a
HR/Ncbsc
וַיְהִ֥י
c/1961
HC/Vqw3ms
And it came to pass at the end of seven days, that the word of the LORD came unto me, saying,
17
נְתַתִּ֖יךָ
5414
HVqp1cs/Sp2ms
לְבֵ֣ית
l/1004 b
HR/Ncmsc
וְשָׁמַעְתָּ֤
c/8085
HC/Vqq2ms
מִפִּי֙
m/6310
HR/Ncmsc/Sp1cs
וְהִזְהַרְתָּ֥
c/2094 b
HC/Vhq2ms
מִמֶּֽנִּי
4480 a
HR/Sp1cs
Son of man, I have made thee a watchman unto the house of Israel: therefore hear the word at my mouth, and give them warning from me.
18
בְּאָמְרִ֤י
b/559
HR/Vqc/Sp1cs
לָֽרָשָׁע֙
l/7563
HRd/Aamsa
הִזְהַרְתּ֗וֹ
2094 b
HVhp2ms/Sp3ms
לְהַזְהִ֥יר
l/2094 b
HR/Vhc
מִדַּרְכּ֥וֹ
m/1870
HR/Ncbsc/Sp3ms
הָרְשָׁעָ֖ה
d/7563
HTd/Aafsa
לְחַיֹּת֑וֹ
l/2421
HR/Vpc/Sp3ms
בַּעֲוֺנ֣וֹ
b/5771
HR/Ncbsc/Sp3ms
וְדָמ֖וֹ
c/1818
HC/Ncmsc/Sp3ms
מִיָּדְךָ֥
m/3027
HR/Ncbsc/Sp2ms
When I say unto the wicked, Thou shalt surely die; and thou givest him not warning, nor speakest to warn the wicked from his wicked way, to save his life; the same wicked man shall die in his iniquity; but his blood will I require at thine hand.
19
וְאַתָּה֙
c/859 a
HC/Pp2ms
הִזְהַ֣רְתָּ
2094 b
HVhp2ms
מֵֽרִשְׁע֔וֹ
m/7562
HR/Ncmsc/Sp3ms
וּמִדַּרְכּ֖וֹ
c/m/1870
HC/R/Ncbsc/Sp3ms
הָרְשָׁעָ֑ה
d/7563
HTd/Aafsa
בַּעֲוֺנ֣וֹ
b/5771
HR/Ncbsc/Sp3ms
וְאַתָּ֖ה
c/859 a
HC/Pp2ms
נַפְשְׁךָ֥
5315
HNcbsc/Sp2ms
Yet if thou warn the wicked, and he turn not from his wickedness, nor from his wicked way, he shall die in his iniquity; but thou hast delivered thy soul.
20
וּבְשׁ֨וּב
c/b/7725
HC/R/Vqc
מִצִּדְקוֹ֙
m/6664
HR/Ncmsc/Sp3ms
וְעָ֣שָׂה
c/6213 a
HC/Vqp3ms
וְנָתַתִּ֥י
c/5414
HC/Vqq1cs
לְפָנָ֖יו
l/6440
HR/Ncbpc/Sp3ms
הִזְהַרְתּוֹ֙
2094 b
HVhp2ms/Sp3ms
בְּחַטָּאת֣וֹ
b/2403 b
HR/Ncfsc/Sp3ms
תִזָּכַ֗רְןָ
2142
HVNi3fp
צִדְקֹתָו֙
6666
HNcfpc/Sp3ms
וְדָמ֖וֹ
c/1818
HC/Ncmsc/Sp3ms
מִיָּדְךָ֥
m/3027
HR/Ncbsc/Sp2ms
Again, When a righteous man doth turn from his righteousness, and commit iniquity, and I lay a stumbling-block before him, he shall die: because thou hast not given him warning, he shall die in his sin, and his righteousness which he hath done shall not be remembered; but his blood will I require at thine hand.
21
וְאַתָּ֞ה
c/859 a
HC/Pp2ms
הִזְהַרְתּ֣וֹ
2094 b
HVhp2ms/Sp3ms
וְאַתָּ֖ה
c/859 a
HC/Pp2ms
נַפְשְׁךָ֥
5315
HNcbsc/Sp2ms
Nevertheless if thou warn the righteous man, that the righteous sin not, and he doth not sin, he shall surely live, because he is warned; also thou hast delivered thy soul.
22
וַתְּהִ֥י
c/1961
HC/Vqw3fs
וַיֹּ֣אמֶר
c/559
HC/Vqw3ms
הַבִּקְעָ֔ה
d/1237
HTd/Ncfsa
And the hand of the LORD was there upon me; and he said unto me, Arise, go forth into the plain, and I will there talk with thee.
23
וָאָקוּם֮
c/6965 b
HC/Vqw1cs
וָאֵצֵ֣א
c/3318
HC/Vqw1cs
הַבִּקְעָה֒
d/1237
HTd/Ncfsa
כַּכָּב֕וֹד
k/3519
HRd/Ncbsa
וָאֶפֹּ֖ל
c/5307
HC/Vqw1cs
פָּנָֽי
6440
HNcbpc/Sp1cs
Then I arose, and went forth into the plain: and, behold, the glory of the LORD stood there, as the glory which I saw by the river of Chebar: and I fell on my face.
24
וַתַּעֲמִדֵ֖נִי
c/5975
HC/Vhw3fs/Sp1cs
רַגְלָ֑י
7272
HNcfdc/Sp1cs
וַיְדַבֵּ֤ר
c/1696
HC/Vpw3ms
וַיֹּ֣אמֶר
c/559
HC/Vqw3ms
בְּת֥וֹךְ
b/8432
HR/Ncmsc
בֵּיתֶֽךָ
1004 b
HNcmsc/Sp2ms
Then the spirit entered into me, and set me upon my feet, and spake with me, and said unto me, Go, shut thyself within thine house.
25
וְאַתָּ֣ה
c/859 a
HC/Pp2ms
עָלֶ֨יךָ֙
5921 a
HR/Sp2ms
וַאֲסָר֖וּךָ
c/631
HC/Vqq3cp/Sp2ms
בְּתוֹכָֽם
b/8432
HR/Ncmsc/Sp3mp
But thou, O son of man, behold, they shall put bands upon thee, and shall bind thee with them, and thou shalt not go out among them:
26
וּלְשֽׁוֹנְךָ֙
c/3956
HC/Ncbsc/Sp2ms
חִכֶּ֔ךָ
2441
HNcmsc/Sp2ms
וְנֶֽאֱלַ֔מְתָּ
c/481
HC/VNq2ms
And I will make thy tongue cleave to the roof of thy mouth, that thou shalt be dumb, and shalt not be to them a reprover: for they are a rebellious house.
27
וּֽבְדַבְּרִ֤י
c/b/1696
HC/R/Vpc/Sp1cs
פִּ֔יךָ
6310
HNcmsc/Sp2ms
וְאָמַרְתָּ֣
c/559
HC/Vqq2ms
אֲדֹנָ֣י
136
HNcmpc/Sp1cs
הַשֹּׁמֵ֤עַ
d/8085
HTd/Vqrmsa
וְהֶחָדֵ֣ל
c/d/2310
HC/Td/Aamsa
But when I speak with thee, I will open thy mouth, and thou shalt say unto them, Thus saith the Lord GOD; He that heareth, let him hear; and he that forbeareth, let him forbear: for they are a rebellious house.