1
וַיִּסַּ֤ע
c/5265
HC/Vqw3ms
וַיָּבֹ֖א
c/935
HC/Vqw3ms
וַיִּזְבַּ֣ח
c/2076
HC/Vqw3ms
And Israel took his journey with all that he had, and came to Beersheba, and offered sacrifices unto the God of his father Isaac.
2
וַיֹּ֨אמֶר
c/559
HC/Vqw3ms
לְיִשְׂרָאֵל֙
l/3478
HR/Np
בְּמַרְאֹ֣ת
b/4759 a
HR/Ncfpc
הַלַּ֔יְלָה
d/3915
HTd/Ncmsa
וַיֹּ֖אמֶר
c/559
HC/Vqw3ms
וַיֹּ֖אמֶר
c/559
HC/Vqw3ms
And God spake unto Israel in the visions of the night, and said, Jacob, Jacob. And he said, Here am I.
3
וַיֹּ֕אמֶר
c/559
HC/Vqw3ms
לְג֥וֹי
l/1471 a
HR/Ncmsa
אֲשִֽׂימְךָ֥
7760 a
HVqi1cs/Sp2ms
And he said, I am God, the God of thy father: fear not to go down into Egypt; for I will there make of thee a great nation:
4
וְאָנֹכִ֖י
c/595
HC/Pp1cs
אַֽעַלְךָ֣
5927
HVhi1cs/Sp2ms
עֵינֶֽיךָ
5869 a
HNcbdc/Sp2ms
I will go down with thee into Egypt; and I will also surely bring thee up again: and Joseph shall put his hand upon thine eyes.
5
וַיָּ֥קָם
c/6965 b
HC/Vqw3ms
וַיִּשְׂא֨וּ
c/5375
HC/Vqw3mp
טַפָּם֙
2945
HNcmsc/Sp3mp
נְשֵׁיהֶ֔ם
802
HNcfpc/Sp3mp
בָּעֲגָל֕וֹת
b/5699
HRd/Ncfpa
And Jacob rose up from Beersheba: and the sons of Israel carried Jacob their father, and their little ones, and their wives, in the wagons which Pharaoh had sent to carry him.
6
וַיִּקְח֣וּ
c/3947
HC/Vqw3mp
מִקְנֵיהֶ֗ם
4735
HNcmsc/Sp3mp
רְכוּשָׁם֙
7399
HNcmsc/Sp3mp
וַיָּבֹ֖אוּ
c/935
HC/Vqw3mp
זַרְע֥וֹ
2233
HNcmsc/Sp3ms
And they took their cattle, and their goods, which they had gotten in the land of Canaan, and came into Egypt, Jacob, and all his seed with him:
7
בָּנָ֞יו
1121 a
HNcmpc/Sp3ms
וּבְנֵ֤י
c/1121 a
HC/Ncmpc
בָנָיו֙
1121 a
HNcmpc/Sp3ms
בְּנֹתָ֛יו
1323
HNcfpc/Sp3ms
וּבְנ֥וֹת
c/1323
HC/Ncfpc
בָּנָ֖יו
1121 a
HNcmpc/Sp3ms
זַרְע֑וֹ
2233
HNcmsc/Sp3ms
His sons, and his sons' sons with him, his daughters, and his sons' daughters, and all his seed brought he with him into Egypt.
8
הַבָּאִ֥ים
d/935
HTd/Vqrmpa
וּבָנָ֑יו
c/1121 a
HC/Ncmpc/Sp3ms
And these are the names of the children of Israel, which came into Egypt, Jacob and his sons: Reuben, Jacob's firstborn.
9
וּבְנֵ֖י
c/1121 a
HC/Ncmpc
And the sons of Reuben; Hanoch, and Phallu, and Hezron, and Carmi.
10
וּבְנֵ֣י
c/1121 a
HC/Ncmpc
הַֽכְּנַעֲנִֽית
d/3669 a
HTd/Ngfsa
And the sons of Simeon; Jemuel, and Jamin, and Ohad, and Jachin, and Zohar, and Shaul the son of a Canaanitish woman.
11
וּבְנֵ֖י
c/1121 a
HC/Ncmpc
And the sons of Levi; Gershon, Kohath, and Merari.
12
וּבְנֵ֣י
c/1121 a
HC/Ncmpc
וַיָּ֨מָת
c/4191
HC/Vqw3ms
וַיִּהְי֥וּ
c/1961
HC/Vqw3mp
And the sons of Judah; Er, and Onan, and Shelah, and Pharez, and Zarah: but Er and Onan died in the land of Canaan. And the sons of Pharez were Hezron and Hamul.
13
וּבְנֵ֖י
c/1121 a
HC/Ncmpc
וְשִׁמְרֽוֹן
c/8110 b
HC/Np
And the sons of Issachar; Tola, and Phuvah, and Job, and Shimron.
14
וּבְנֵ֖י
c/1121 a
HC/Ncmpc
וְיַחְלְאֵֽל
c/3177
HC/Np
And the sons of Zebulun; Sered, and Elon, and Jahleel.
15
בִתּ֑וֹ
1323
HNcfsc/Sp3ms
בָּנָ֛יו
1121 a
HNcmpc/Sp3ms
וּבְנוֹתָ֖יו
c/1323
HC/Ncfpc/Sp3ms
וְשָׁלֹֽשׁ
c/7969
HC/Acfsa
These be the sons of Leah, which she bare unto Jacob in Padanaram, with his daughter Dinah: all the souls of his sons and his daughters were thirty and three.
16
וּבְנֵ֣י
c/1121 a
HC/Ncmpc
And the sons of Gad; Ziphion, and Haggi, Shuni, and Ezbon, Eri, and Arodi, and Areli.
17
וּבְנֵ֣י
c/1121 a
HC/Ncmpc
אֲחֹתָ֑ם
269
HNcfsc/Sp3mp
וּבְנֵ֣י
c/1121 a
HC/Ncmpc
וּמַלְכִּיאֵֽל
c/4439
HC/Np
And the sons of Asher; Jimnah, and Ishuah, and Isui, and Beriah, and Serah their sister: and the sons of Beriah; Heber, and Malchiel.
18
בִתּ֑וֹ
1323
HNcfsc/Sp3ms
וַתֵּ֤לֶד
c/3205
HC/Vqw3fs
These are the sons of Zilpah, whom Laban gave to Leah his daughter, and these she bare unto Jacob, even sixteen souls.
19
וּבִנְיָמִֽן
c/1144
HC/Np
The sons of Rachel Jacob's wife; Joseph, and Benjamin.
20
וַיִּוָּלֵ֣ד
c/3205
HC/VNw3ms
And unto Joseph in the land of Egypt were born Manasseh and Ephraim, which Asenath the daughter of Potipherah priest of On bare unto him.
21
וּבְנֵ֣י
c/1121 a
HC/Ncmpc
And the sons of Benjamin were Belah, and Becher, and Ashbel, Gera, and Naaman, Ehi, and Rosh, Muppim, and Huppim, and Ard.
22
These are the sons of Rachel, which were born to Jacob: all the souls were fourteen.
23
וּבְנֵי
c/1121 a
HC/Ncmpc
And the sons of Dan; Hushim.
24
וּבְנֵ֖י
c/1121 a
HC/Ncmpc
And the sons of Naphtali; Jahzeel, and Guni, and Jezer, and Shillem.
25
בִּתּ֑וֹ
1323
HNcfsc/Sp3ms
וַתֵּ֧לֶד
c/3205
HC/Vqw3fs
These are the sons of Bilhah, which Laban gave unto Rachel his daughter, and she bare these unto Jacob: all the souls were seven.
26
הַ֠נֶּפֶשׁ
d/5315
HTd/Ncbsa
הַבָּאָ֨ה
d/935
HTd/Vqrfsa
מִצְרַ֨יְמָה֙
4714
HNp/Sd
יְרֵכ֔וֹ
3409
HNcfsc/Sp3ms
מִלְּבַ֖ד
m/l/905
HR/R/Ncmsc
All the souls that came with Jacob into Egypt, which came out of his loins, besides Jacob's sons' wives, all the souls were threescore and six;
27
וּבְנֵ֥י
c/1121 a
HC/Ncmpc
בְמִצְרַ֖יִם
b/4714
HR/Np
הַנֶּ֧פֶשׁ
d/5315
HTd/Ncbsa
לְבֵֽית
l/1004 b
HR/Ncmsc
הַבָּ֥אָה
d/935
HTd/Vqp3fs
And the sons of Joseph, which were born him in Egypt, were two souls: all the souls of the house of Jacob, which came into Egypt, were threescore and ten.
28
לְפָנָיו֙
l/6440
HR/Ncbpc/Sp3ms
לְהוֹרֹ֥ת
l/3384 b
HR/Vhc
לְפָנָ֖יו
l/6440
HR/Ncbpc/Sp3ms
וַיָּבֹ֖אוּ
c/935
HC/Vqw3mp
And he sent Judah before him unto Joseph, to direct his face unto Goshen; and they came into the land of Goshen.
29
וַיֶּאְסֹ֤ר
c/631
HC/Vqw3ms
מֶרְכַּבְתּ֔וֹ
4818
HNcfsc/Sp3ms
וַיַּ֛עַל
c/5927
HC/Vqw3ms
וַיֵּרָ֣א
c/7200
HC/VNw3ms
וַיִּפֹּל֙
c/5307
HC/Vqw3ms
צַוָּארָ֔יו
6677 a
HNcmpc/Sp3ms
וַיֵּ֥בְךְּ
c/1058
HC/Vqw3ms
צַוָּארָ֖יו
6677 a
HNcmpc/Sp3ms
And Joseph made ready his chariot, and went up to meet Israel his father, to Goshen, and presented himself unto him; and he fell on his neck, and wept on his neck a good while.
30
וַיֹּ֧אמֶר
c/559
HC/Vqw3ms
הַפָּ֑עַם
d/6471
HTd/Ncfsa
רְאוֹתִ֣י
7200
HVqc/Sp1cs
פָּנֶ֔יךָ
6440
HNcbpc/Sp2ms
And Israel said unto Joseph, Now let me die, since I have seen thy face, because thou art yet alive.
31
וַיֹּ֨אמֶר
c/559
HC/Vqw3ms
וְאַגִּ֣ידָה
c/5046
HC/Vhi1cs
וְאֹֽמְרָ֣ה
c/559
HC/Vqh1cs
And Joseph said unto his brethren, and unto his father's house, I will go up, and shew Pharaoh, and say unto him, My brethren, and my father's house, which were in the land of Canaan, are come unto me;
32
וְהָאֲנָשִׁים֙
c/d/376
HC/Td/Ncmpa
וְצֹאנָ֧ם
c/6629
HC/Ncbsc/Sp3mp
וּבְקָרָ֛ם
c/1241
HC/Ncbsc/Sp3mp
And the men are shepherds, for their trade hath been to feed cattle; and they have brought their flocks, and their herds, and all that they have.
33
וְהָיָ֕ה
c/1961
HC/Vqq3ms
מַּעֲשֵׂיכֶֽם
4639
HNcmpc/Sp2mp
And it shall come to pass, when Pharaoh shall call you, and shall say, What is your occupation?
34
וַאֲמַרְתֶּ֗ם
c/559
HC/Vqq2mp
עֲבָדֶ֨יךָ֙
5650
HNcmpc/Sp2ms
מִנְּעוּרֵ֣ינוּ
m/5271 a
HR/Ncbpc/Sp1cp
אֲבֹתֵ֑ינוּ
1
HNcmpc/Sp1cp
בַּעֲב֗וּר
b/5668
HR/Ncmsc
That ye shall say, Thy servants' trade hath been about cattle from our youth even until now, both we, and also our fathers: that ye may dwell in the land of Goshen; for every shepherd is an abomination unto the Egyptians.