1
וְיָצָ֥א
c/3318
HC/Vqq3ms
מִגֵּ֣זַע
m/1503
HR/Ncmsc
מִשָּׁרָשָׁ֥יו
m/8328
HR/Ncmpc/Sp3ms
And there shall come forth a rod out of the stem of Jesse, and a Branch shall grow out of his roots:
2
וְנָחָ֥ה
c/5117
HC/Vqq3fs
וּגְבוּרָ֔ה
c/1369
HC/Ncfsa
וְיִרְאַ֥ת
c/3374
HC/Ncfsc
And the spirit of the LORD shall rest upon him, the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of the LORD;
3
וַהֲרִיח֖וֹ
c/7306
HC/Vhc/Sp3ms
בְּיִרְאַ֣ת
b/3374
HR/Ncfsc
לְמַרְאֵ֤ה
l/4758
HR/Ncmsc
עֵינָיו֙
5869 a
HNcbdc/Sp3ms
לְמִשְׁמַ֥ע
l/4926
HR/Ncmsc
אָזְנָ֖יו
241
HNcfdc/Sp3ms
And shall make him of quick understanding in the fear of the LORD: and he shall not judge after the sight of his eyes, neither reprove after the hearing of his ears:
4
וְשָׁפַ֤ט
c/8199
HC/Vqq3ms
בְּצֶ֨דֶק֙
b/6664
HR/Ncmsa
וְהוֹכִ֥יחַ
c/3198
HC/Vhq3ms
בְּמִישׁ֖וֹר
b/4334
HR/Ncmsa
לְעַנְוֵי
l/6035
HR/Aampc
וְהִֽכָּה
c/5221
HC/Vhq3ms
בְּשֵׁ֣בֶט
b/7626
HR/Ncmsc
וּבְר֥וּחַ
c/b/7307
HC/R/Ncbsc
שְׂפָתָ֖יו
8193
HNcfdc/Sp3ms
But with righteousness shall he judge the poor, and reprove with equity for the meek of the earth: and he shall smite the earth: with the rod of his mouth, and with the breath of his lips shall he slay the wicked.
5
וְהָ֥יָה
c/1961
HC/Vqq3ms
מָתְנָ֑יו
4975
HNcmdc/Sp3ms
וְהָאֱמוּנָ֖ה
c/d/530
HC/Td/Ncfsa
חֲלָצָֽיו
2504
HNcbdc/Sp3ms
And righteousness shall be the girdle of his loins, and faithfulness the girdle of his reins.
6
וְגָ֤ר
c/1481 a
HC/Vqq3ms
וּכְפִ֤יר
c/3715 a
HC/Ncmsa
וּמְרִיא֙
c/4806
HC/Ncmsa
The wolf also shall dwell with the lamb, and the leopard shall lie down with the kid; and the calf and the young lion and the fatling together; and a little child shall lead them.
7
תִּרְעֶ֔ינָה
7462 c
HVqi3fp
יַלְדֵיהֶ֑ן
3206
HNcmpc/Sp3fp
וְאַרְיֵ֖ה
c/738 b
HC/Ncmsa
כַּבָּקָ֥ר
k/1241
HRd/Ncbsa
And the cow and the bear shall feed; their young ones shall lie down together: and the lion shall eat straw like the ox.
8
וְשִֽׁעֲשַׁ֥ע
c/8173 b
HC/Vlq3ms
צִפְעוֹנִ֔י
6848 b
HNcmsa
And the sucking child shall play on the hole of the asp, and the weaned child shall put his hand on the cockatrice' den.
9
יַשְׁחִ֖יתוּ
7843
HVhi3mp
קָדְשִׁ֑י
6944
HNcmsc/Sp1cs
כַּמַּ֖יִם
k/4325
HRd/Ncmpa
They shall not hurt nor destroy in all my holy mountain: for the earth shall be full of the knowledge of the LORD, as the waters cover the sea.
10
וְהָיָה֙
c/1961
HC/Vqq3ms
בַּיּ֣וֹם
b/3117
HRd/Ncmsa
וְהָיְתָ֥ה
c/1961
HC/Vqq3fs
מְנֻחָת֖וֹ
4496
HNcbsc/Sp3ms
And in that day there shall be a root of Jesse, which shall stand for an ensign of the people; to it shall the Gentiles seek: and his rest shall be glorious.
11
וְהָיָ֣ה
c/1961
HC/Vqq3ms
בַּיּ֣וֹם
b/3117
HRd/Ncmsa
אֲדֹנָ֤י
136
HNcmpc/Sp1cs
עַמּ֑וֹ
5971 a
HNcmsc/Sp3ms
וּמִמִּצְרַ֜יִם
c/m/4714
HC/R/Np
וּמִפַּתְר֣וֹס
c/m/6624
HC/R/Np
וּמִכּ֗וּשׁ
c/m/3568 a
HC/R/Np
וּמֵעֵילָ֤ם
c/m/5867 a
HC/R/Np
וּמִשִּׁנְעָר֙
c/m/8152
HC/R/Np
וּמֵ֣חֲמָ֔ת
c/m/2574
HC/R/Np
וּמֵאִיֵּ֖י
c/m/339
HC/R/Ncmpc
And it shall come to pass in that day, that the Lord shall set his hand again the second time to recover the remnant of his people, which shall be left, from Assyria, and from Egypt, and from Pathros, and from Cush, and from Elam, and from Shinar, and from Hamath, and from the islands of the sea.
12
וְנָשָׂ֥א
c/5375
HC/Vqq3ms
לַגּוֹיִ֔ם
l/1471 a
HRd/Ncmpa
וּנְפֻצ֤וֹת
c/5310 b
HC/VNrfpc
מֵאַרְבַּ֖ע
m/702
HR/Acfsa
And he shall set up an ensign for the nations, and shall assemble the outcasts of Israel, and gather together the dispersed of Judah from the four corners of the earth.
13
וְסָ֨רָה֙
c/5493
HC/Vqq3fs
וְצֹרְרֵ֥י
c/6862 c
HC/Vqrmpc
The envy also of Ephraim shall depart, and the adversaries of Judah shall be cut off: Ephraim shall not envy Judah, and Judah shall not vex Ephraim.
14
וְעָפ֨וּ
c/5774 a
HC/Vqq3cp
פְּלִשְׁתִּים֙
6430
HNgmpa
וּבְנֵ֥י
c/1121 a
HC/Ncmpc
מִשְׁמַעְתָּֽם
4928
HNcfsc/Sp3mp
But they shall fly upon the shoulders of the Philistines toward the west; they shall spoil them of the east together: they shall lay their hand upon Edom and Moab; and the children of Ammon shall obey them.
15
וְהֶחֱרִ֣ים
c/2763 a
HC/Vhq3ms
וְהֵנִ֥יף
c/5130 b
HC/Vhq3ms
הַנָּהָ֖ר
d/5104
HTd/Ncmsa
בַּעְיָ֣ם
b/5868 b
HR/Ncmsc
רוּח֑וֹ
7307
HNcbsc/Sp3ms
וְהִכָּ֨הוּ֙
c/5221
HC/Vhq3ms/Sp3ms
לְשִׁבְעָ֣ה
l/7651
HR/Acmsa
וְהִדְרִ֖יךְ
c/1869
HC/Vhq3ms
בַּנְּעָלִֽים
b/5275
HRd/Ncfpa
And the LORD shall utterly destroy the tongue of the Egyptian sea; and with his mighty wind shall he shake his hand over the river, and shall smite it in the seven streams, and make men go over dryshod.
16
וְהָיְתָ֣ה
c/1961
HC/Vqq3fs
לִשְׁאָ֣ר
l/7605
HR/Ncmsc
עַמּ֔וֹ
5971 a
HNcmsc/Sp3ms
לְיִשְׂרָאֵ֔ל
l/3478
HR/Np
And there shall be an highway for the remnant of his people, which shall be left, from Assyria; like as it was to Israel in the day that he came up out of the land of Egypt.