1
וְצִ֥יץ
c/6731 a
HC/Ncmsa
תִפְאַרְתּ֑וֹ
8597
HNcfsc/Sp3ms
Woe to the crown of pride, to the drunkards of Ephraim, whose glorious beauty is a fading flower, which are on the head of the fat valleys of them that are overcome with wine!
2
לַֽאדֹנָ֔י
l/136
HR/Ncmpc/Sp1cs
כְּזֶ֥רֶם
k/2230
HR/Ncmsc
כְּ֠זֶרֶם
k/2230
HR/Ncmsc
Behold, the Lord hath a mighty and strong one, which as a tempest of hail and a destroying storm, as a flood of mighty waters overflowing, shall cast down to the earth with the hand.
3
בְּרַגְלַ֖יִם
b/7272
HR/Ncfda
תֵּֽרָמַ֑סְנָה
7429
HVNi3fp
The crown of pride, the drunkards of Ephraim, shall be trodden under feet:
4
וְֽהָ֨יְתָ֜ה
c/1961
HC/Vqq3fs
תִפְאַרְתּ֔וֹ
8597
HNcfsc/Sp3ms
כְּבִכּוּרָהּ֙
k/1061
HR/Ncbsa
הָֽרֹאֶה֙
d/7200
HTd/Vqrmsa
בְּעוֹדָ֥הּ
b/5750
HR/D/Sp3fs
בְּכַפּ֖וֹ
b/3709
HR/Ncfsc/Sp3ms
יִבְלָעֶֽנָּה
1104
HVqi3ms/Sp3fs
And the glorious beauty, which is on the head of the fat valley, shall be a fading flower, and as the hasty fruit before the summer; which when he that looketh upon it seeth, while it is yet in his hand he eateth it up.
5
בַּיּ֣וֹם
b/3117
HRd/Ncmsa
לַעֲטֶ֣רֶת
l/5850
HR/Ncfsc
וְלִצְפִירַ֖ת
c/l/6843
HC/R/Ncfsc
לִשְׁאָ֖ר
l/7605
HR/Ncmsc
עַמּֽוֹ
5971 a
HNcmsc/Sp3ms
In that day shall the LORD of hosts be for a crown of glory, and for a diadem of beauty, unto the residue of his people,
6
וּלְר֖וּחַ
c/l/7307
HC/R/Ncbsc
לַיּוֹשֵׁב֙
l/3427
HRd/Vqrmsa
הַמִּשְׁפָּ֔ט
d/4941
HTd/Ncmsa
וְלִ֨גְבוּרָ֔ה
c/l/1369
HC/R/Ncfsa
And for a spirit of judgment to him that sitteth in judgment, and for strength to them that turn the battle to the gate.
7
בַּיַּ֣יִן
b/3196
HRd/Ncmsa
וּבַשֵּׁכָ֖ר
c/b/7941
HC/Rd/Ncmsa
וְנָבִיא֩
c/5030
HC/Ncmsa
בַשֵּׁכָ֜ר
b/7941
HRd/Ncmsa
הַיַּ֗יִן
d/3196
HTd/Ncmsa
הַשֵּׁכָ֔ר
d/7941
HTd/Ncmsa
בָּֽרֹאֶ֔ה
b/7203 b
HRd/Ncmsa
פְּלִילִיָּֽה
6417
HNcfsa
But they also have erred through wine, and through strong drink are out of the way; the priest and the prophet have erred through strong drink, they are swallowed up of wine, they are out of the way through strong drink; they err in vision, they stumble in judgment.
8
For all tables are full of vomit and filthiness, so that there is no place clean.
9
מֵֽחָלָ֔ב
m/2461
HR/Ncmsa
מִשָּׁדָֽיִם
m/7699 a
HR/Ncmda
Whom shall he teach knowledge? and whom shall he make to understand doctrine? them that are weaned from the milk, and drawn from the breasts.
10
For precept must be upon precept, precept upon precept; line upon line, line upon line; here a little, and there a little:
11
בְּלַעֲגֵ֣י
b/3934
HR/Ncmpc
וּבְלָשׁ֖וֹן
c/b/3956
HC/R/Ncbsa
הָעָ֥ם
d/5971 a
HTd/Ncmsa
For with stammering lips and another tongue will he speak to this people.
12
הַמְּנוּחָה֙
d/4496
HTd/Ncbsa
לֶֽעָיֵ֔ף
l/5889
HRd/Aamsa
הַמַּרְגֵּעָ֑ה
d/4774
HTd/Ncfsa
To whom he said, This is the rest wherewith ye may cause the weary to rest; and this is the refreshing: yet they would not hear.
13
וְהָיָ֨ה
c/1961
HC/Vqq3ms
וְכָשְׁל֤וּ
c/3782
HC/Vqq3cp
וְנִשְׁבָּ֔רוּ
c/7665
HC/VNq3cp
וְנוֹקְשׁ֖וּ
c/3369
HC/VNq3cp
וְנִלְכָּֽדוּ
c/3920
HC/VNq3cp
But the word of the LORD was unto them precept upon precept, precept upon precept; line upon line, line upon line; here a little, and there a little; that they might go, and fall backward, and be broken, and snared, and taken.
14
הָעָ֣ם
d/5971 a
HTd/Ncmsa
בִּירוּשָׁלִָֽם
b/3389
HR/Np
Wherefore hear the word of the LORD, ye scornful men, that rule this people which is in Jerusalem.
15
כָּרַ֤תְנֽוּ
3772
HVqp1cp
עָשִׂ֣ינוּ
6213 a
HVqp1cp
יְבוֹאֵ֔נוּ
935
HVqi3ms/Sp1cp
מַחְסֵ֖נוּ
4268
HNcmsc/Sp1cp
וּבַשֶּׁ֥קֶר
c/b/8267
HC/Rd/Ncmsa
נִסְתָּֽרְנוּ
5641
HVNp1cp
Because ye have said, We have made a covenant with death, and with hell are we at agreement; when the overflowing scourge shall pass through, it shall not come unto us: for we have made lies our refuge, and under falsehood have we hid ourselves:
16
אֲדֹנָ֣י
136
HNcmpc/Sp1cs
הַֽמַּאֲמִ֖ין
d/539
HTd/Vhrmsa
Therefore thus saith the Lord GOD, Behold, I lay in Zion for a foundation a stone, a tried stone, a precious corner stone, a sure foundation: he that believeth shall not make haste.
17
וְשַׂמְתִּ֤י
c/7760 a
HC/Vqq1cs
וּצְדָקָ֖ה
c/6666
HC/Ncfsa
לְמִשְׁקָ֑לֶת
l/4949
HR/Ncfsa
וְיָעָ֤ה
c/3261
HC/Vqq3ms
וְסֵ֥תֶר
c/5643 a
HC/Ncmsa
Judgment also will I lay to the line, and righteousness to the plummet: and the hail shall sweep away the refuge of lies, and the waters shall overflow the hiding place.
18
וְכֻפַּ֤ר
c/3722 a
HC/VPq3ms
בְּרִֽיתְכֶם֙
1285
HNcfsc/Sp2mp
וְחָזוּתְכֶ֥ם
c/2380
HC/Ncfsc/Sp2mp
וִהְיִ֥יתֶם
c/1961
HC/Vqq2mp
לְמִרְמָֽס
l/4823
HR/Ncmsa
And your covenant with death shall be disannulled, and your agreement with hell shall not stand; when the overflowing scourge shall pass through, then ye shall be trodden down by it.
19
עָבְרוֹ֙
5674 a
HVqc/Sp3ms
בַבֹּ֧קֶר
b/1242
HRd/Ncmsa
בַּבֹּ֛קֶר
b/1242
HRd/Ncmsa
בַּיּ֣וֹם
b/3117
HRd/Ncmsa
וּבַלָּ֑יְלָה
c/b/3915
HC/Rd/Ncmsa
וְהָיָ֥ה
c/1961
HC/Vqq3ms
From the time that it goeth forth it shall take you: for morning by morning shall it pass over, by day and by night: and it shall be a vexation only to understand the report.
20
הַמַּצָּ֖ע
d/4702
HTd/Ncmsa
מֵֽהִשְׂתָּרֵ֑עַ
m/8311
HR/Vtc
וְהַמַּסֵּכָ֥ה
c/d/4541 b
HC/Td/Ncfsa
כְּהִתְכַּנֵּֽס
k/3664
HR/Vtc
For the bed is shorter than that a man can stretch himself on it: and the covering narrower than that he can wrap himself in it.
21
כְּעֵ֖מֶק
k/6010
HR/Ncmsa
בְּגִבְע֣וֹן
b/1391
HR/Np
לַעֲשׂ֤וֹת
l/6213 a
HR/Vqc
מַעֲשֵׂ֨הוּ֙
4639
HNcmsc/Sp3ms
מַעֲשֵׂ֔הוּ
4639
HNcmsc/Sp3ms
וְלַֽעֲבֹד֙
c/l/5647
HC/R/Vqc
עֲבֹ֣דָת֔וֹ
5656
HNcfsc/Sp3ms
עֲבֹדָתֽוֹ
5656
HNcfsc/Sp3ms
For the LORD shall rise up as in mount Perazim, he shall be wroth as in the valley of Gibeon, that he may do his work, his strange work; and bring to pass his act, his strange act.
22
תִּתְלוֹצָ֔צוּ
3887
HVrj2mp
מֽוֹסְרֵיכֶ֑ם
4147
HNcbpc/Sp2mp
וְנֶחֱרָצָ֜ה
c/2782
HC/VNrfsa
שָׁמַ֗עְתִּי
8085
HVqp1cs
אֲדֹנָ֧י
136
HNcmpc/Sp1cs
Now therefore be ye not mockers, lest your bands be made strong: for I have heard from the Lord GOD of hosts a consumption, even determined upon the whole earth.
23
וְשִׁמְע֖וּ
c/8085
HC/Vqv2mp
קוֹלִ֑י
6963 a
HNcmsc/Sp1cs
הַקְשִׁ֥יבוּ
7181
HVhv2mp
וְשִׁמְע֖וּ
c/8085
HC/Vqv2mp
אִמְרָתִֽי
565 a
HNcfsc/Sp1cs
Give ye ear, and hear my voice; hearken, and hear my speech.
24
הַיּ֔וֹם
d/3117
HTd/Ncmsa
הַחֹרֵ֖שׁ
d/2790 a
HTd/Vqrmsa
וִֽישַׂדֵּ֖ד
c/7702
HC/Vpi3ms
אַדְמָתֽוֹ
127
HNcfsc/Sp3ms
Doth the plowman plow all day to sow? doth he open and break the clods of his ground?
25
פָנֶ֔יהָ
6440
HNcbpc/Sp3fs
וְהֵפִ֥יץ
c/6327 a
HC/Vhq3ms
וְכַמֹּ֣ן
c/3646
HC/Ncmsa
וְשָׂ֨ם
c/7760 a
HC/Vqq3ms
וּשְׂעֹרָ֣ה
c/8184
HC/Ncfsa
וְכֻסֶּ֖מֶת
c/3698
HC/Ncfsa
גְּבֻלָתֽוֹ
1367
HNcfsc/Sp3ms
When he hath made plain the face thereof, doth he not cast abroad the fitches, and scatter the cummin, and cast in the principal wheat and the appointed barley and the rie in their place?
26
וְיִסְּר֥וֹ
c/3256
HC/Vpq3ms/Sp3ms
לַמִּשְׁפָּ֖ט
l/4941
HRd/Ncmsa
אֱלֹהָ֥יו
430
HNcmpc/Sp3ms
יוֹרֶֽנּוּ
3384 b
HVhi3ms/Sp3ms
For his God doth instruct him to discretion, and doth teach him.
27
בֶֽחָרוּץ֙
b/2742 a
HRd/Aamsa
בַמַּטֶּ֛ה
b/4294
HRd/Ncmsa
וְכַמֹּ֥ן
c/3646
HC/Ncmsa
בַּשָּֽׁבֶט
b/7626
HRd/Ncmsa
For the fitches are not threshed with a threshing instrument, neither is a cart wheel turned about upon the cummin; but the fitches are beaten out with a staff, and the cummin with a rod.
28
יְדוּשֶׁ֑נּוּ
1758
HVqi3ms/Sp3ms
וְ֠הָמַם
c/2000
HC/Vqq3ms
עֶגְלָת֛וֹ
5699
HNcfsc/Sp3ms
וּפָרָשָׁ֖יו
c/6571 a
HC/Ncmpc/Sp3ms
יְדֻקֶּֽנּוּ
1854
HVqi3ms/Sp3ms
Bread corn is bruised; because he will not ever be threshing it, nor break it with the wheel of his cart, nor bruise it with his horsemen.
29
This also cometh forth from the LORD of hosts, which is wonderful in counsel, and excellent in working.