1
וַ֭יַּעַן
c/6030 b
HC/Vqw3ms
הַֽנַּעֲמָתִ֗י
d/5284
HTd/Ngmsa
וַיֹּאמַֽר
c/559
HC/Vqw3ms
Then answered Zophar the Naamathite, and said,
2
Should not the multitude of words be answered? and should a man full of talk be justified?
3
בַּ֭דֶּיךָ
907
HNcmpc/Sp2ms
יַחֲרִ֑ישׁו
2790 b
HVhi3mp
וַ֝תִּלְעַ֗ג
c/3932
HC/Vqw2ms
Should thy lies make men hold their peace? and when thou mockest, shall no man make thee ashamed?
4
וַ֭תֹּאמֶר
c/559
HC/Vqw2ms
לִקְחִ֑י
3948
HNcmsc/Sp1cs
בְעֵינֶֽיךָ
b/5869 a
HR/Ncbdc/Sp2ms
For thou hast said, My doctrine is pure, and I am clean in thine eyes.
5
וְיִפְתַּ֖ח
c/6605 a
HC/Vqi3ms
שְׂפָתָ֣יו
8193
HNcfdc/Sp3ms
But oh that God would speak, and open his lips against thee;
6
וְיַגֶּד
c/5046
HC/Vhi3ms
תַּֽעֲלֻמ֣וֹת
8587
HNcfpc
לְֽת֫וּשִׁיָּ֥ה
l/8454
HR/Ncfsa
מֵעֲוֺנֶֽךָ
m/5771
HR/Ncbsc/Sp2ms
And that he would shew thee the secrets of wisdom, that they are double to that which is! Know therefore that God exacteth of thee less than thine iniquity deserveth.
7
הַחֵ֣קֶר
d/2714
HTi/Ncmsc
Canst thou by searching find out God? canst thou find out the Almighty unto perfection?
8
מִ֝שְּׁא֗וֹל
m/7585
HR/Np
It is as high as heaven; what canst thou do? deeper than hell; what canst thou know?
9
מִדָּ֑הּ
4055
HNcmsc/Sp3fs
וּ֝רְחָבָ֗ה
c/7342
HC/Aafsa
The measure thereof is longer than the earth, and broader than the sea.
10
וְיַסְגִּ֑יר
c/5462
HC/Vhi3ms
וְ֝יַקְהִ֗יל
c/6950
HC/Vhi3ms
יְשִׁיבֶֽנּוּ
7725
HVhi3ms/Sp3ms
If he cut off, and shut up, or gather together, then who can hinder him?
11
וַיַּרְא
c/7200
HC/Vqw3ms
For he knoweth vain men: he seeth wickedness also; will he not then consider it?
12
For vain men would be wise, though man be born like a wild ass's colt.
13
הֲכִינ֣וֹתָ
3559 a
HVhp2ms
לִבֶּ֑ךָ
3820 a
HNcmsc/Sp2ms
וּפָרַשְׂתָּ֖
c/6566
HC/Vqq2ms
כַּפֶּֽךָ
3709
HNcfsc/Sp2ms
If thou prepare thine heart, and stretch out thine hands toward him;
14
בְּ֭יָדְךָ
b/3027
HR/Ncbsc/Sp2ms
הַרְחִיקֵ֑הוּ
7368
HVhv2ms/Sp3ms
בְּאֹהָלֶ֣יךָ
b/168
HR/Ncmpc/Sp2ms
If iniquity be in thine hand, put it far away, and let not wickedness dwell in thy tabernacles.
15
פָנֶ֣יךָ
6440
HNcbpc/Sp2ms
מִמּ֑וּם
m/3971 b
HR/Ncmsa
וְהָיִ֥יתָ
c/1961
HC/Vqq2ms
For then shalt thou lift up thy face without spot; yea, thou shalt be stedfast, and shalt not fear:
16
כְּמַ֖יִם
k/4325
HR/Ncmpa
Because thou shalt forget thy misery, and remember it as waters that pass away:
17
וּֽ֭מִצָּהֳרַיִם
c/m/6672 a
HC/R/Ncmpa
תָּ֝עֻ֗פָה
5774 b
HVqi3fs/Sh
כַּבֹּ֥קֶר
k/1242
HRd/Ncmsa
And thine age shall be clearer than the noonday: thou shalt shine forth, thou shalt be as the morning.
18
וּֽ֭בָטַחְתָּ
c/982
HC/Vqq2ms
וְ֝חָפַרְתָּ֗
c/2658
HC/Vqq2ms
And thou shalt be secure, because there is hope; yea, thou shalt dig about thee, and thou shalt take thy rest in safety.
19
וְֽ֭רָבַצְתָּ
c/7257
HC/Vqq2ms
וְחִלּ֖וּ
c/2470 b
HC/Vpq3cp
פָנֶ֣יךָ
6440
HNcbpc/Sp2ms
Also thou shalt lie down, and none shall make thee afraid; yea, many shall make suit unto thee.
20
וְעֵינֵ֥י
c/5869 a
HC/Ncbdc
תִּ֫כְלֶ֥ינָה
3615
HVqi3fp
וּ֭מָנוֹס
c/4498
HC/Ncmsa
וְ֝תִקְוָתָ֗ם
c/8615 b
HC/Ncfsc/Sp3mp
But the eyes of the wicked shall fail, and they shall not escape, and their hope shall be as the giving up of the ghost.