1
הַגִּלְעָדִ֗י
d/1569
HTd/Ngmsa
וַיּ֥וֹלֶד
c/3205
HC/Vhw3ms
Now Jephthah the Gileadite was a mighty man of valour, and he was the son of an harlot: and Gilead begat Jephthah.
2
וַתֵּ֧לֶד
c/3205
HC/Vqw3fs
וַיִּגְדְּל֨וּ
c/1431
HC/Vqw3mp
הָאִשָּׁ֜ה
d/802
HTd/Ncfsa
וַיְגָרְשׁ֣וּ
c/1644
HC/Vpw3mp
וַיֹּ֤אמְרוּ
c/559
HC/Vqw3mp
בְּבֵית
b/1004 b
HR/Ncmsc
And Gilead's wife bare him sons; and his wife's sons grew up, and they thrust out Jephthah, and said unto him, Thou shalt not inherit in our father's house; for thou art the son of a strange woman.
3
וַיִּבְרַ֤ח
c/1272
HC/Vqw3ms
מִפְּנֵ֣י
m/6440
HR/Ncbpc
וַיֵּ֖שֶׁב
c/3427
HC/Vqw3ms
וַיִּֽתְלַקְּט֤וּ
c/3950
HC/Vtw3mp
וַיֵּצְא֖וּ
c/3318
HC/Vqw3mp
Then Jephthah fled from his brethren, and dwelt in the land of Tob: and there were gathered vain men to Jephthah, and went out with him.
4
וַיְהִ֖י
c/1961
HC/Vqw3ms
מִיָּמִ֑ים
m/3117
HR/Ncmpa
וַיִּלָּחֲמ֥וּ
c/3898 a
HC/VNw3mp
And it came to pass in process of time, that the children of Ammon made war against Israel.
5
וַיְהִ֕י
c/1961
HC/Vqw3ms
נִלְחֲמ֥וּ
3898 a
HVNp3cp
וַיֵּֽלְכוּ֙
c/3212
HC/Vqw3mp
And it was so, that when the children of Ammon made war against Israel, the elders of Gilead went to fetch Jephthah out of the land of Tob:
6
וַיֹּאמְר֣וּ
c/559
HC/Vqw3mp
וְהָיִ֥יתָה
c/1961
HC/Vqq2ms
לְקָצִ֑ין
l/7101
HR/Ncmsa
וְנִֽלָּחֲמָ֖ה
c/3898 a
HC/VNh1cp
בִּבְנֵ֥י
b/1121 a
HR/Ncmpc
And they said unto Jephthah, Come, and be our captain, that we may fight with the children of Ammon.
7
וַיֹּ֤אמֶר
c/559
HC/Vqw3ms
לְזִקְנֵ֣י
l/2205
HR/Aampc
וַתְּגָרְשׁ֖וּנִי
c/1644
HC/Vpw2mp/Sp1cs
מִבֵּ֣ית
m/1004 b
HR/Ncmsc
And Jephthah said unto the elders of Gilead, Did not ye hate me, and expel me out of my father's house? and why are ye come unto me now when ye are in distress?
8
וַיֹּאמְרוּ֩
c/559
HC/Vqw3mp
וְהָלַכְתָּ֣
c/1980
HC/Vqq2ms
עִמָּ֔נוּ
5973 a
HR/Sp1cp
וְנִלְחַמְתָּ֖
c/3898 a
HC/VNq2ms
בִּבְנֵ֣י
b/1121 a
HR/Ncmpc
וְהָיִ֤יתָ
c/1961
HC/Vqq2ms
לְרֹ֔אשׁ
l/7218 a
HR/Ncmsa
And the elders of Gilead said unto Jephthah, Therefore we turn again to thee now, that thou mayest go with us, and fight against the children of Ammon, and be our head over all the inhabitants of Gilead.
9
וַיֹּ֨אמֶר
c/559
HC/Vqw3ms
לְהִלָּחֵם֙
l/3898 a
HR/VNc
בִּבְנֵ֣י
b/1121 a
HR/Ncmpc
וְנָתַ֧ן
c/5414
HC/Vqq3ms
לְפָנָ֑י
l/6440
HR/Ncbpc/Sp1cs
לְרֹֽאשׁ
l/7218 a
HR/Ncmsa
And Jephthah said unto the elders of Gilead, If ye bring me home again to fight against the children of Ammon, and the LORD deliver them before me, shall I be your head?
10
וַיֹּאמְר֥וּ
c/559
HC/Vqw3mp
בֵּֽינוֹתֵ֔ינוּ
996
HR/Sp1cp
כִדְבָרְךָ֖
k/1697
HR/Ncmsc/Sp2ms
And the elders of Gilead said unto Jephthah, The LORD be witness between us, if we do not so according to thy words.
11
וַיֵּ֤לֶךְ
c/3212
HC/Vqw3ms
וַיָּשִׂ֨ימוּ
c/7760 a
HC/Vqw3mp
הָעָ֥ם
d/5971 a
HTd/Ncmsa
עֲלֵיהֶ֖ם
5921 a
HR/Sp3mp
לְרֹ֣אשׁ
l/7218 a
HR/Ncmsa
וּלְקָצִ֑ין
c/l/7101
HC/R/Ncmsa
וַיְדַבֵּ֨ר
c/1696
HC/Vpw3ms
דְּבָרָ֛יו
1697
HNcmpc/Sp3ms
בַּמִּצְפָּֽה
b/4709
HRd/Np
Then Jephthah went with the elders of Gilead, and the people made him head and captain over them: and Jephthah uttered all his words before the LORD in Mizpeh.
12
וַיִּשְׁלַ֤ח
c/7971
HC/Vqw3ms
לְהִלָּחֵ֥ם
l/3898 a
HR/VNc
בְּאַרְצִֽי
b/776
HR/Ncbsc/Sp1cs
And Jephthah sent messengers unto the king of the children of Ammon, saying, What hast thou to do with me, that thou art come against me to fight in my land?
13
וַיֹּאמֶר֩
c/559
HC/Vqw3ms
אַרְצִי֙
776
HNcbsc/Sp1cs
בַּעֲלוֹת֣וֹ
b/5927
HR/Vqc/Sp3ms
מִמִּצְרַ֔יִם
m/4714
HR/Np
הַיַּרְדֵּ֑ן
d/3383
HTd/Np
הָשִׁ֥יבָה
7725
HVhv2ms/Sh
בְּשָׁלֽוֹם
b/7965
HR/Ncmsa
And the king of the children of Ammon answered unto the messengers of Jephthah, Because Israel took away my land, when they came up out of Egypt, from Arnon even unto Jabbok, and unto Jordan: now therefore restore those lands again peaceably.
14
וַיּ֥וֹסֶף
c/3254
HC/Vhw3ms
וַיִּשְׁלַח֙
c/7971
HC/Vqw3ms
And Jephthah sent messengers again unto the king of the children of Ammon:
15
וַיֹּ֣אמֶר
c/559
HC/Vqw3ms
And said unto him, Thus saith Jephthah, Israel took not away the land of Moab, nor the land of the children of Ammon:
16
בַּעֲלוֹתָ֣ם
b/5927
HR/Vqc/Sp3mp
מִמִּצְרָ֑יִם
m/4714
HR/Np
וַיֵּ֨לֶךְ
c/3212
HC/Vqw3ms
בַּמִּדְבָּר֙
b/4057 b
HRd/Ncmsa
וַיָּבֹ֖א
c/935
HC/Vqw3ms
But when Israel came up from Egypt, and walked through the wilderness unto the Red sea, and came to Kadesh;
17
וַיִּשְׁלַ֣ח
c/7971
HC/Vqw3ms
אֶעְבְּרָה
5674 a
HVqh1cs
בְאַרְצֶ֗ךָ
b/776
HR/Ncbsc/Sp2ms
וַיֵּ֥שֶׁב
c/3427
HC/Vqw3ms
Then Israel sent messengers unto the king of Edom, saying, Let me, I pray thee, pass through thy land: but the king of Edom would not hearken thereto. And in like manner they sent unto the king of Moab: but he would not consent: and Israel abode in Kadesh.
18
וַיֵּ֣לֶךְ
c/3212
HC/Vqw3ms
בַּמִּדְבָּ֗ר
b/4057 b
HRd/Ncmsa
וַיָּ֜סָב
c/5437
HC/Vqw3ms
וַיָּבֹ֤א
c/935
HC/Vqw3ms
מִמִּזְרַח
m/4217
HR/Ncmsc
וַֽיַּחֲנ֖וּן
c/2583
HC/Vqw3mp/Sn
בְּעֵ֣בֶר
b/5676
HR/Ncmsc
בִּגְב֣וּל
b/1366
HR/Ncmsc
Then they went along through the wilderness, and compassed the land of Edom, and the land of Moab, and came by the east side of the land of Moab, and pitched on the other side of Arnon, but came not within the border of Moab: for Arnon was the border of Moab.
19
וַיִּשְׁלַ֤ח
c/7971
HC/Vqw3ms
הָאֱמֹרִ֖י
d/567
HTd/Ngmsa
וַיֹּ֤אמֶר
c/559
HC/Vqw3ms
נַעְבְּרָה
5674 a
HVqh1cp
בְאַרְצְךָ֖
b/776
HR/Ncbsc/Sp2ms
מְקוֹמִֽי
4725
HNcmsc/Sp1cs
And Israel sent messengers unto Sihon king of the Amorites, the king of Heshbon; and Israel said unto him, Let us pass, we pray thee, through thy land into my place.
20
בִּגְבֻל֔וֹ
b/1366
HR/Ncmsc/Sp3ms
וַיֶּאֱסֹ֤ף
c/622
HC/Vqw3ms
עַמּ֔וֹ
5971 a
HNcmsc/Sp3ms
וַֽיַּחֲנ֖וּ
c/2583
HC/Vqw3mp
בְּיָ֑הְצָה
b/3096
HR/Np/Sd
וַיִּלָּ֖חֶם
c/3898 a
HC/VNw3ms
But Sihon trusted not Israel to pass through his coast: but Sihon gathered all his people together, and pitched in Jahaz, and fought against Israel.
21
וַ֠יִּתֵּן
c/5414
HC/Vqw3ms
עַמּ֛וֹ
5971 a
HNcmsc/Sp3ms
וַיַּכּ֑וּם
c/5221
HC/Vhw3mp/Sp3mp
וַיִּירַשׁ֙
c/3423
HC/Vqw3ms
הָאֱמֹרִ֔י
d/567
HTd/Ngmsa
And the LORD God of Israel delivered Sihon and all his people into the hand of Israel, and they smote them: so Israel possessed all the land of the Amorites, the inhabitants of that country.
22
וַיִּ֣ירְשׁ֔וּ
c/3423
HC/Vqw3mp
הָאֱמֹרִ֑י
d/567
HTd/Ngmsa
הַמִּדְבָּ֖ר
d/4057 b
HTd/Ncmsa
הַיַּרְדֵּֽן
d/3383
HTd/Np
And they possessed all the coasts of the Amorites, from Arnon even unto Jabbok, and from the wilderness even unto Jordan.
23
הָ֣אֱמֹרִ֔י
d/567
HTd/Ngmsa
מִפְּנֵ֖י
m/6440
HR/Ncbpc
עַמּ֣וֹ
5971 a
HNcmsc/Sp3ms
וְאַתָּ֖ה
c/859 a
HC/Pp2ms
תִּירָשֶֽׁנּוּ
3423
HVqi2ms/Sp3ms
So now the LORD God of Israel hath dispossessed the Amorites from before his people Israel, and shouldest thou possess it?
24
יוֹרִֽישְׁךָ֛
3423
HVhi3ms/Sp2ms
אֱלֹהֶ֖יךָ
430
HNcmpc/Sp2ms
אֱלֹהֵ֛ינוּ
430
HNcmpc/Sp1cp
מִפָּנֵ֖ינוּ
m/6440
HR/Ncbpc/Sp1cp
Wilt not thou possess that which Chemosh thy god giveth thee to possess? So whomsoever the LORD our God shall drive out from before us, them will we possess.
25
הֲט֥וֹב
i/2896 a
HTi/Aamsa
And now art thou any thing better than Balak the son of Zippor, king of Moab? did he ever strive against Israel, or did he ever fight against them,
26
בְּחֶשְׁבּ֨וֹן
b/2809
HR/Np
וּבִבְנוֹתֶ֜יהָ
c/b/1323
HC/R/Ncfpc/Sp3fs
וּבְעַרְע֣וֹר
c/b/6177
HC/R/Np
וּבִבְנוֹתֶ֗יהָ
c/b/1323
HC/R/Ncfpc/Sp3fs
וּבְכָל
c/b/3605
HC/R/Ncmsc
הֶֽעָרִים֙
d/5892 b
HTd/Ncfpa
הִצַּלְתֶּ֖ם
5337
HVhp2mp
While Israel dwelt in Heshbon and her towns, and in Aroer and her towns, and in all the cities that be along by the coasts of Arnon, three hundred years? why therefore did ye not recover them within that time?
27
וְאָֽנֹכִי֙
c/595
HC/Pp1cs
וְאַתָּ֞ה
c/859 a
HC/Pp2ms
לְהִלָּ֣חֶם
l/3898 a
HR/VNc
הַשֹּׁפֵט֙
d/8199
HTd/Vqrmsa
הַיּ֔וֹם
d/3117
HTd/Ncmsa
Wherefore I have not sinned against thee, but thou doest me wrong to war against me: the LORD the Judge be judge this day between the children of Israel and the children of Ammon.
28
Howbeit the king of the children of Ammon hearkened not unto the words of Jephthah which he sent him.
29
וַתְּהִ֤י
c/1961
HC/Vqw3fs
וַיַּעֲבֹ֥ר
c/5674 a
HC/Vqw3ms
הַגִּלְעָ֖ד
d/1568
HTd/Np
וַֽיַּעֲבֹר֙
c/5674 a
HC/Vqw3ms
וּמִמִּצְפֵּ֣ה
c/m/4708
HC/R/Np
Then the Spirit of the LORD came upon Jephthah, and he passed over Gilead, and Manasseh, and passed over Mizpeh of Gilead, and from Mizpeh of Gilead he passed over unto the children of Ammon.
30
וַיִּדַּ֨ר
c/5087
HC/Vqw3ms
וַיֹּאמַ֑ר
c/559
HC/Vqw3ms
בְּיָדִֽי
b/3027
HR/Ncbsc/Sp1cs
And Jephthah vowed a vow unto the LORD, and said, If thou shalt without fail deliver the children of Ammon into mine hands,
31
וְהָיָ֣ה
c/1961
HC/Vqq3ms
הַיּוֹצֵ֗א
d/3318
HTd/Vqrmsa
מִדַּלְתֵ֤י
m/1817 c
HR/Ncfdc
בֵיתִי֙
1004 b
HNcmsc/Sp1cs
לִקְרָאתִ֔י
l/7125
HR/Vqc/Sp1cs
בְּשׁוּבִ֥י
b/7725
HR/Vqc/Sp1cs
בְשָׁל֖וֹם
b/7965
HR/Ncmsa
מִבְּנֵ֣י
m/1121 a
HR/Ncmpc
וְהָיָה֙
c/1961
HC/Vqq3ms
וְהַעֲלִיתִ֖הוּ
c/5927
HC/Vhq1cs/Sp3ms
Then it shall be, that whatsoever cometh forth of the doors of my house to meet me, when I return in peace from the children of Ammon, shall surely be the LORD's, and I will offer it up for a burnt offering.
32
וַיַּעֲבֹ֥ר
c/5674 a
HC/Vqw3ms
לְהִלָּ֣חֶם
l/3898 a
HR/VNc
וַיִתְּנֵ֥ם
c/5414
HC/Vqw3ms/Sp3mp
בְּיָדֽוֹ
b/3027
HR/Ncbsc/Sp3ms
So Jephthah passed over unto the children of Ammon to fight against them; and the LORD delivered them into his hands.
33
וַיַּכֵּ֡ם
c/5221
HC/Vhw3ms/Sp3mp
וַיִּכָּֽנְעוּ֙
c/3665
HC/VNw3mp
מִפְּנֵ֖י
m/6440
HR/Ncbpc
And he smote them from Aroer, even till thou come to Minnith, even twenty cities, and unto the plain of the vineyards, with a very great slaughter. Thus the children of Ammon were subdued before the children of Israel.
34
וַיָּבֹ֨א
c/935
HC/Vqw3ms
הַמִּצְפָּה֮
d/4709
HTd/Np
בֵּיתוֹ֒
1004 b
HNcmsc/Sp3ms
בִתּוֹ֙
1323
HNcfsc/Sp3ms
לִקְרָאת֔וֹ
l/7125
HR/Vqc/Sp3ms
בְתֻפִּ֖ים
b/8596
HR/Ncmpa
וּבִמְחֹל֑וֹת
c/b/4246
HC/R/Ncfpa
מִמֶּ֛נּוּ
4480 a
HR/Sp1cp
And Jephthah came to Mizpeh unto his house, and, behold, his daughter came out to meet him with timbrels and with dances: and she was his only child; beside her he had neither son nor daughter.
35
וַיְהִי֩
c/1961
HC/Vqw3ms
כִרְאוֹת֨וֹ
k/7200
HR/Vqc/Sp3ms
וַיִּקְרַ֣ע
c/7167
HC/Vqw3ms
בְּגָדָ֗יו
899 b
HNcmpc/Sp3ms
וַיֹּ֨אמֶר֙
c/559
HC/Vqw3ms
בִּתִּי֙
1323
HNcfsc/Sp1cs
הִכְרַעְתִּ֔נִי
3766
HVhp2fs/Sp1cs
וְאַ֖תְּ
c/859 c
HC/Pp2fs
בְּעֹֽכְרָ֑י
b/5916
HR/Vqrmpc/Sp1cs
וְאָנֹכִ֗י
c/595
HC/Pp1cs
And it came to pass, when he saw her, that he rent his clothes, and said, Alas, my daughter! thou hast brought me very low, and thou art one of them that trouble me: for I have opened my mouth unto the LORD, and I cannot go back.
36
וַתֹּ֣אמֶר
c/559
HC/Vqw3fs
פִּ֨יךָ֙
6310
HNcmsc/Sp2ms
מִפִּ֑יךָ
m/6310
HR/Ncmsc/Sp2ms
מֵאֹיְבֶ֖יךָ
m/341
HR/Vqrmpc/Sp2ms
מִבְּנֵ֥י
m/1121 a
HR/Ncmpc
And she said unto him, My father, if thou hast opened thy mouth unto the LORD, do to me according to that which hath proceeded out of thy mouth; forasmuch as the LORD hath taken vengeance for thee of thine enemies, even of the children of Ammon.
37
וַתֹּ֨אמֶר֙
c/559
HC/Vqw3fs
הַדָּבָ֣ר
d/1697
HTd/Ncmsa
מִמֶּ֜נִּי
4480 a
HR/Sp1cs
וְאֵֽלְכָה֙
c/3212
HC/Vqh1cs
וְיָרַדְתִּ֣י
c/3381
HC/Vqq1cs
הֶֽהָרִ֔ים
d/2022
HTd/Ncmpa
וְאֶבְכֶּה֙
c/1058
HC/Vqi1cs
בְּתוּלַ֔י
1331
HNcbpc/Sp1cs
ורעיתי
c/7474
HC/Ncfpc/Sp1cs
And she said unto her father, Let this thing be done for me: let me alone two months, that I may go up and down upon the mountains, and bewail my virginity, I and my fellows.
38
וַיֹּ֣אמֶר
c/559
HC/Vqw3ms
וַיִּשְׁלַ֥ח
c/7971
HC/Vqw3ms
וַתֵּ֤לֶךְ
c/3212
HC/Vqw3fs
וְרֵ֣עוֹתֶ֔יהָ
c/7464
HC/Ncfpc/Sp3fs
וַתֵּ֥בְךְּ
c/1058
HC/Vqw3fs
בְּתוּלֶ֖יהָ
1331
HNcbpc/Sp3fs
הֶהָרִֽים
d/2022
HTd/Ncmpa
And he said, Go. And he sent her away for two months: and she went with her companions, and bewailed her virginity upon the mountains.
39
וַיְהִ֞י
c/1961
HC/Vqw3ms
וַתָּ֨שָׁב֙
c/7725
HC/Vqw3fs
וַיַּ֣עַשׂ
c/6213 a
HC/Vqw3ms
נִדְר֖וֹ
5088
HNcmsc/Sp3ms
וַתְּהִי
c/1961
HC/Vqw3fs
בְּיִשְׂרָאֵֽל
b/3478
HR/Np
And it came to pass at the end of two months, that she returned unto her father, who did with her according to his vow which he had vowed: and she knew no man. And it was a custom in Israel,
40
מִיָּמִ֣ים
m/3117
HR/Ncmpa
תֵּלַ֨כְנָה֙
3212
HVqi3fp
הַגִּלְעָדִ֑י
d/1569
HTd/Ngmsa
בַּשָּׁנָֽה
b/8141
HRd/Ncfsa
That the daughters of Israel went yearly to lament the daughter of Jephthah the Gileadite four days in a year.