1
וַיְדַבֵּ֥ר
c/1696
HC/Vpw3ms
And the LORD spake unto Moses, saying,
2
וְיָתֻ֨רוּ֙
c/8446
HC/Vqi3mp
לִבְנֵ֣י
l/1121 a
HR/Ncmpc
לְמַטֵּ֤ה
l/4294
HR/Ncmsc
תִּשְׁלָ֔חוּ
7971
HVqi2mp
Send thou men, that they may search the land of Canaan, which I give unto the children of Israel: of every tribe of their fathers shall ye send a man, every one a ruler among them.
3
וַיִּשְׁלַ֨ח
c/7971
HC/Vqw3ms
מִמִּדְבַּ֥ר
m/4057 b
HR/Ncmsc
כֻּלָּ֣ם
3605
HNcmsc/Sp3mp
And Moses by the commandment of the LORD sent them from the wilderness of Paran: all those men were heads of the children of Israel.
4
שְׁמוֹתָ֑ם
8034
HNcmpc/Sp3mp
לְמַטֵּ֣ה
l/4294
HR/Ncmsc
And these were their names: of the tribe of Reuben, Shammua the son of Zaccur.
5
לְמַטֵּ֣ה
l/4294
HR/Ncmsc
Of the tribe of Simeon, Shaphat the son of Hori.
6
לְמַטֵּ֣ה
l/4294
HR/Ncmsc
Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.
7
לְמַטֵּ֣ה
l/4294
HR/Ncmsc
Of the tribe of Issachar, Igal the son of Joseph.
8
לְמַטֵּ֥ה
l/4294
HR/Ncmsc
Of the tribe of Ephraim, Oshea the son of Nun.
9
לְמַטֵּ֣ה
l/4294
HR/Ncmsc
Of the tribe of Benjamin, Palti the son of Raphu.
10
לְמַטֵּ֣ה
l/4294
HR/Ncmsc
Of the tribe of Zebulun, Gaddiel the son of Sodi.
11
לְמַטֵּ֥ה
l/4294
HR/Ncmsc
לְמַטֵּ֣ה
l/4294
HR/Ncmsc
Of the tribe of Joseph, namely, of the tribe of Manasseh, Gaddi the son of Susi.
12
לְמַטֵּ֣ה
l/4294
HR/Ncmsc
Of the tribe of Dan, Ammiel the son of Gemalli.
13
לְמַטֵּ֣ה
l/4294
HR/Ncmsc
Of the tribe of Asher, Sethur the son of Michael.
14
לְמַטֵּ֣ה
l/4294
HR/Ncmsc
Of the tribe of Naphtali, Nahbi the son of Vophsi.
15
לְמַטֵּ֣ה
l/4294
HR/Ncmsc
Of the tribe of Gad, Geuel the son of Machi.
16
הָֽאֲנָשִׁ֔ים
d/376
HTd/Ncmpa
וַיִּקְרָ֥א
c/7121
HC/Vqw3ms
These are the names of the men which Moses sent to spy out the land. And Moses called Oshea the son of Nun Jehoshua.
17
וַיִּשְׁלַ֤ח
c/7971
HC/Vqw3ms
וַיֹּ֣אמֶר
c/559
HC/Vqw3ms
בַּנֶּ֔גֶב
b/5045
HRd/Ncmsa
וַעֲלִיתֶ֖ם
c/5927
HC/Vqq2mp
And Moses sent them to spy out the land of Canaan, and said unto them, Get you up this way southward, and go up into the mountain:
18
וּרְאִיתֶ֥ם
c/7200
HC/Vqq2mp
הָעָם֙
d/5971 a
HTd/Ncmsa
הַיֹּשֵׁ֣ב
d/3427
HTd/Vqrmsa
הֶחָזָ֥ק
d/2389
HTi/Aamsa
הֲרָפֶ֔ה
i/7504
HTi/Aamsa
הַמְעַ֥ט
d/4592
HTi/Aamsa
And see the land, what it is, and the people that dwelleth therein, whether they be strong or weak, few or many;
19
הֲטוֹבָ֥ה
i/2896 a
HTi/Aafsa
הֶֽעָרִ֗ים
d/5892 b
HTd/Ncfpa
בָּהֵ֔נָּה
b/2007
HR/Pp3fp
הַבְּמַֽחֲנִ֖ים
d/b/4264
HTi/R/Ncbpa
בְּמִבְצָרִֽים
b/4013
HR/Ncmpa
And what the land is that they dwell in, whether it be good or bad; and what cities they be that they dwell in, whether in tents, or in strong holds;
20
הַשְּׁמֵנָ֨ה
d/8082
HTi/Aafsa
וְהִ֨תְחַזַּקְתֶּ֔ם
c/2388
HC/Vtq2mp
וּלְקַחְתֶּ֖ם
c/3947
HC/Vqq2mp
מִפְּרִ֣י
m/6529
HR/Ncmsc
וְהַ֨יָּמִ֔ים
c/d/3117
HC/Td/Ncmpa
And what the land is, whether it be fat or lean, whether there be wood therein, or not. And be ye of good courage, and bring of the fruit of the land. Now the time was the time of the firstripe grapes.
21
וַֽיַּעֲל֖וּ
c/5927
HC/Vqw3mp
וַיָּתֻ֣רוּ
c/8446
HC/Vqw3mp
מִמִּדְבַּר
m/4057 b
HR/Ncmsc
So they went up, and searched the land from the wilderness of Zin unto Rehob, as men come to Hamath.
22
וַיַּעֲל֣וּ
c/5927
HC/Vqw3mp
בַנֶּגֶב֮
b/5045
HRd/Ncmsa
וַיָּבֹ֣א
c/935
HC/Vqw3ms
הָעֲנָ֑ק
d/6061
HTd/Ngmsa
וְחֶבְר֗וֹן
c/2275 a
HC/Np
And they ascended by the south, and came unto Hebron; where Ahiman, Sheshai, and Talmai, the children of Anak, were. (Now Hebron was built seven years before Zoan in Egypt.)
23
וַיָּבֹ֜אוּ
c/935
HC/Vqw3mp
וַיִּכְרְת֨וּ
c/3772
HC/Vqw3mp
וְאֶשְׁכּ֤וֹל
c/811
HC/Ncmsc
וַיִּשָּׂאֻ֥הוּ
c/5375
HC/Vqw3mp/Sp3ms
בַמּ֖וֹט
b/4132
HRd/Ncmsa
בִּשְׁנָ֑יִם
b/8147
HR/Acmda
הָרִמֹּנִ֖ים
d/7416
HTd/Ncmpa
הַתְּאֵנִֽים
d/8384
HTd/Ncfpa
And they came unto the brook of Eshcol, and cut down from thence a branch with one cluster of grapes, and they bare it between two upon a staff; and they brought of the pomegranates, and of the figs.
24
לַמָּק֣וֹם
l/4725
HRd/Ncmsa
הָֽאֶשְׁכּ֔וֹל
d/811
HTd/Ncmsa
The place was called the brook Eshcol, because of the cluster of grapes which the children of Israel cut down from thence.
25
וַיָּשֻׁ֖בוּ
c/7725
HC/Vqw3mp
And they returned from searching of the land after forty days.
26
וַיֵּלְכ֡וּ
c/3212
HC/Vqw3mp
וַיָּבֹאוּ֩
c/935
HC/Vqw3mp
וַיָּשִׁ֨יבוּ
c/7725
HC/Vhw3mp
הָ֣עֵדָ֔ה
d/5712
HTd/Ncfsa
וַיַּרְא֖וּם
c/7200
HC/Vhw3mp/Sp3mp
And they went and came to Moses, and to Aaron, and to all the congregation of the children of Israel, unto the wilderness of Paran, to Kadesh; and brought back word unto them, and unto all the congregation, and shewed them the fruit of the land.
27
וַיְסַפְּרוּ
c/5608 a
HC/Vpw3mp
וַיֹּ֣אמְר֔וּ
c/559
HC/Vqw3mp
שְׁלַחְתָּ֑נוּ
7971
HVqp2ms/Sp1cp
וּדְבַ֛שׁ
c/1706
HC/Ncmsa
פִּרְיָֽהּ
6529
HNcmsc/Sp3fs
And they told him, and said, We came unto the land whither thou sentest us, and surely it floweth with milk and honey; and this is the fruit of it.
28
הָעָ֔ם
d/5971 a
HTd/Ncmsa
הַיֹּשֵׁ֖ב
d/3427
HTd/Vqrmsa
בָּאָ֑רֶץ
b/776
HRd/Ncbsa
וְהֶֽעָרִ֗ים
c/d/5892 b
HC/Td/Ncfpa
הָֽעֲנָ֖ק
d/6061
HTd/Ngmsa
Nevertheless the people be strong that dwell in the land, and the cities are walled, and very great: and moreover we saw the children of Anak there.
29
הַנֶּ֑גֶב
d/5045
HTd/Ncmsa
וְ֠הַֽחִתִּי
c/d/2850
HC/Td/Ngmsa
וְהַיְבוּסִ֤י
c/d/2983
HC/Td/Ngmsa
וְהָֽאֱמֹרִי֙
c/d/567
HC/Td/Ngmsa
וְהַֽכְּנַעֲנִי֙
c/d/3669 a
HC/Td/Ngmsa
הַיַּרְדֵּֽן
d/3383
HTd/Np
The Amalekites dwell in the land of the south: and the Hittites, and the Jebusites, and the Amorites, dwell in the mountains: and the Canaanites dwell by the sea, and by the coast of Jordan.
30
וַיַּ֧הַס
c/2013
HC/Vhw3ms
הָעָ֖ם
d/5971 a
HTd/Ncmsa
וַיֹּ֗אמֶר
c/559
HC/Vqw3ms
וְיָרַ֣שְׁנוּ
c/3423
HC/Vqq1cp
And Caleb stilled the people before Moses, and said, Let us go up at once, and possess it; for we are well able to overcome it.
31
וְהָ֨אֲנָשִׁ֜ים
c/d/376
HC/Td/Ncmpa
הָעָ֑ם
d/5971 a
HTd/Ncmsa
מִמֶּֽנּוּ
4480 a
HR/Sp1cp
But the men that went up with him said, We be not able to go up against the people; for they are stronger than we.
32
וַיּוֹצִ֜יאוּ
c/3318
HC/Vhw3mp
הָאָ֨רֶץ֙
d/776
HTd/Ncbsa
עָבַ֨רְנוּ
5674 a
HVqp1cp
יוֹשְׁבֶ֨יהָ֙
3427
HVqrmpc/Sp3fs
הָעָ֛ם
d/5971 a
HTd/Ncmsa
בְתוֹכָ֖הּ
b/8432
HR/Ncmsc/Sp3fs
And they brought up an evil report of the land which they had searched unto the children of Israel, saying, The land, through which we have gone to search it, is a land that eateth up the inhabitants thereof; and all the people that we saw in it are men of a great stature.
33
הַנְּפִילִ֛ים
d/5303
HTd/Ncmpa
הַנְּפִלִ֑ים
d/5303
HTd/Ncmpa
וַנְּהִ֤י
c/1961
HC/Vqw1cp
בְעֵינֵ֨ינוּ֙
b/5869 a
HR/Ncbdc/Sp1cp
כַּֽחֲגָבִ֔ים
k/2284
HR/Ncmpa
בְּעֵינֵיהֶֽם
b/5869 a
HR/Ncbdc/Sp3mp
And there we saw the giants, the sons of Anak, which come of the giants: and we were in our own sight as grasshoppers, and so we were in their sight.