1
וָאֶשָּׂ֥א
c/5375
HC/Vqw1cs
עֵינַ֖י
5869 a
HNcbdc/Sp1cs
וָאֵ֑רֶא
c/7200
HC/Vqw1cs
I lifted up mine eyes again, and looked, and behold a man with a measuring line in his hand.
2
הַמַּלְאָ֛ךְ
d/4397
HTd/Ncmsa
הַדֹּבֵ֥ר
d/1696
HTd/Vqrmsa
וַיֹּ֣אמֶר
c/559
HC/Vqw3ms
הַקְּרָנוֹת֙
d/7161 a
HTd/Ncbpa
וִירוּשָׁלָֽם
c/3389
HC/Np
Then said I, Whither goest thou? And he said unto me, To measure Jerusalem, to see what is the breadth thereof, and what is the length thereof.
3
וַיַּרְאֵ֣נִי
c/7200
HC/Vhw3ms/Sp1cs
And, behold, the angel that talked with me went forth, and another angel went out to meet him,
4
לַֽעֲשׂ֑וֹת
l/6213 a
HR/Vqc
וַיֹּ֣אמֶר
c/559
HC/Vqw3ms
הַקְּרָנ֞וֹת
d/7161 a
HTd/Ncbpa
רֹאשׁ֔וֹ
7218 a
HNcmsc/Sp3ms
וַיָּבֹ֤אוּ
c/935
HC/Vqw3mp
לְהַחֲרִ֣יד
l/2729
HR/Vhc
הַגּוֹיִ֗ם
d/1471 a
HTd/Ncmpa
הַנֹּשְׂאִ֥ים
d/5375
HTd/Vqrmpa
לְזָרוֹתָֽהּ
l/2219
HR/Vpc/Sp3fs
And said unto him, Run, speak to this young man, saying, Jerusalem shall be inhabited as towns without walls for the multitude of men and cattle therein:
5
וָאֶשָּׂ֥א
c/5375
HC/Vqw1cs
עֵינַ֛י
5869 a
HNcbdc/Sp1cs
וָאֵ֖רֶא
c/7200
HC/Vqw1cs
וּבְיָד֖וֹ
c/b/3027
HC/R/Ncbsc/Sp3ms
For I, saith the LORD, will be unto her a wall of fire round about, and will be the glory in the midst of her.
6
וַיֹּ֣אמֶר
c/559
HC/Vqw3ms
רָחְבָּ֖הּ
7341
HNcmsc/Sp3fs
וְכַמָּ֥ה
c/k/4100
HC/R/Ti
אָרְכָּֽהּ
753
HNcmsc/Sp3fs
Ho, ho, come forth, and flee from the land of the north, saith the LORD: for I have spread you abroad as the four winds of the heaven, saith the LORD.
7
הַמַּלְאָ֛ךְ
d/4397
HTd/Ncmsa
הַדֹּבֵ֥ר
d/1696
HTd/Vqrmsa
וּמַלְאָ֣ךְ
c/4397
HC/Ncmsa
לִקְרָאתֽוֹ
l/7125
HR/Vqc/Sp3ms
Deliver thyself, O Zion, that dwellest with the daughter of Babylon.
8
וַיֹּ֣אמֶר
c/559
HC/Vqw3ms
הַנַּ֥עַר
d/5288
HTd/Ncmsa
וּבְהֵמָ֖ה
c/929
HC/Ncfsa
בְּתוֹכָֽהּ
b/8432
HR/Ncmsc/Sp3fs
For thus saith the LORD of hosts; After the glory hath he sent me unto the nations which spoiled you: for he that toucheth you toucheth the apple of his eye.
9
וּלְכָב֖וֹד
c/l/3519
HC/R/Ncbsa
בְתוֹכָֽהּ
b/8432
HR/Ncmsc/Sp3fs
For, behold, I will shake mine hand upon them, and they shall be a spoil to their servants: and ye shall know that the LORD of hosts hath sent me.
10
וְנֻ֛סוּ
c/5127
HC/Vqv2mp
כְּאַרְבַּ֞ע
k/702
HR/Acfsa
הַשָּׁמַ֛יִם
d/8064
HTd/Ncmpa
פֵּרַ֥שְׂתִּי
6566
HVpp1cs
Sing and rejoice, O daughter of Zion: for, lo, I come, and I will dwell in the midst of thee, saith the LORD.
11
And many nations shall be joined to the LORD in that day, and shall be my people: and I will dwell in the midst of thee, and thou shalt know that the LORD of hosts hath sent me unto thee.
12
שְׁלָחַ֕נִי
7971
HVqp3ms/Sp1cs
הַגּוֹיִ֖ם
d/1471 a
HTd/Ncmpa
הַשֹּׁלְלִ֣ים
d/7997 b
HTd/Vqrmpa
הַנֹּגֵ֣עַ
d/5060
HTd/Vqrmsa
עֵינֽוֹ
5869 a
HNcbsc/Sp3ms
And the LORD shall inherit Judah his portion in the holy land, and shall choose Jerusalem again.
13
עֲלֵיהֶ֔ם
5921 a
HR/Sp3mp
וְהָי֥וּ
c/1961
HC/Vqq3cp
לְעַבְדֵיהֶ֑ם
l/5650
HR/Ncmpc/Sp3mp
וִֽידַעְתֶּ֕ם
c/3045
HC/Vqq2mp
שְׁלָחָֽנִי
7971
HVqp3ms/Sp1cs
Be silent, O all flesh, before the LORD: for he is raised up out of his holy habitation.
14
וְשִׂמְחִ֖י
c/8055
HC/Vqv2fs
וְשָׁכַנְתִּ֥י
c/7931
HC/Vqq1cs
בְתוֹכֵ֖ךְ
b/8432
HR/Ncmsc/Sp2fs
Warning: Trying to access array offset on value of type bool in /home/httpd/vhosts/renenyffenegger.ch/bible.renenyffenegger.ch/text/chapter.php on line 124
15
וְנִלְווּ֩
c/3867 a
HC/VNq3cp
בַּיּ֣וֹם
b/3117
HRd/Ncmsa
וְהָ֥יוּ
c/1961
HC/Vqq3cp
וְשָׁכַנְתִּ֣י
c/7931
HC/Vqq1cs
בְתוֹכֵ֔ךְ
b/8432
HR/Ncmsc/Sp2fs
וְיָדַ֕עַתְּ
c/3045
HC/Vqq2fs
שְׁלָחַ֥נִי
7971
HVqp3ms/Sp1cs
Warning: Trying to access array offset on value of type bool in /home/httpd/vhosts/renenyffenegger.ch/bible.renenyffenegger.ch/text/chapter.php on line 124
16
וְנָחַ֨ל
c/5157
HC/Vqq3ms
חֶלְק֔וֹ
2506 a
HNcmsc/Sp3ms
הַקֹּ֑דֶשׁ
d/6944
HTd/Ncmsa
בִּירוּשָׁלִָֽם
b/3389
HR/Np
Warning: Trying to access array offset on value of type bool in /home/httpd/vhosts/renenyffenegger.ch/bible.renenyffenegger.ch/text/chapter.php on line 124
17
מִפְּנֵ֣י
m/6440
HR/Ncbpc
מִמְּע֥וֹן
m/4583
HR/Ncbsc
קָדְשֽׁוֹ
6944
HNcmsc/Sp3ms
Warning: Trying to access array offset on value of type bool in /home/httpd/vhosts/renenyffenegger.ch/bible.renenyffenegger.ch/text/chapter.php on line 124